翻译和例句：
before that children in Egypt played with large hoops of dried grapevines (葡萄藤). ……
习惯用语来自还没有发明电话的年代，当时最快速的通讯途径是电报。有人把交错缠结的电报线路比作葡萄藤。换句话说，葡萄藤象征传递消息的途径。渐渐地，hear through the grapevine被用来指听到非正式的小道消息。现学 ……
when grapevines (葡萄藤) bloom to time planting and harvest. On both continents, scientists are finding ……
used grapes in art. Look at this mirror with an image of grapevines (葡萄藤花纹)!Did you know?Do you ever ……
years ago. The world's oldest type ofvine(葡萄藤) grows in France and always produces a good quality wine...优雅、浪漫的贵族气质令法国葡萄酒名满天下。千百年来，它更成为法国人享受生活的调味剂。SEPTEMBER is harvest time. And withbunches(串) of grapes ……
. With beaches, grapevines (葡萄藤), wild plains (平原) covered with sunflowers and historic castles ……
, grapevines (葡萄藤), wild plains (平原) covered with sunflowers and historic castles (城堡), Slovenia is one ……
Season of mists (薄雾) and mellow (香醇的) fruitfulness,Close bosom-friend (知己) of the maturing sun;Conspiring (密谋) with him how to load and blessWith fruit the vines (葡萄藤) that round the thatch-eves (茅草 ……
语言考试中考查的就是能否用英文这种符号理解文章所述的内容，没有看懂原文，自然也就会做错题了。二．如何“读懂”？那么，怎样才能做到真正理解英文句子所表达的意思呢？英语“葡萄藤”式的句子结构重在“形合”，是在句子主干的基础上缠枝绕蔓，在核 ……
|
|
|
