it: 滚开。非常粗鲁的说法。2. Where do you get the gall to: 你哪儿来的胆子…… gall: 胆量,胆汁。Don't worry. Although they're naughty, they don't have the gall to steal. (不用担心,虽然他们很淘气,但还没胆子去偷东西。)3. quarter: 五马分尸。有趣的是,中文"五马 ……
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
京ICP备2024066071号-1 京公网安备 11010502033664号