翻译和例句：
A mouse becomes sexually mature at 6 to 10 weeks old.When two micemate(交配), it takes the female 19 to 21 days to have a baby.She can have alitter(一窝) of up to 6 mice.She can have up to 10 litters ……
) for the bees. Some bees produce far more honey than thehive(一窝蜜蜂) can eat. Then, humans can take ……
国的选举活动中，通常有乐队（band）在车上（wagon）演出，在众多人围观表演时，政客跳上车（早与乐队协商好了），慷慨激昂地推销自己的政治理念。后来就被引申为“随大流、赶浪头、一窝蜂做某事”，即“join an ……
日理万机的国家首脑也养宠物哦。
, the then-President made headlines for giving its litter of puppies (一窝小狗) to a villager who had written ……
and an individual flexibility.”Wu Guoshun, 20, Northeast Forestry University点评：在别人一窝蜂引用奥巴马时，作者 ……
温顺的evict 驱逐fierce 凶猛的 inadequate 不充分的 litter 一窝小崽opt 选择pedigree 血统Pit Bull Terrier 牛头梗puppy 小狗 ……
人长得难看叫“猪头狗脸”;形容人格低下、品行极坏用“猪狗不如”;汉语还有俗语“猪八戒照镜子——里外不是人”“龙生一子定乾坤，猪生一窝拱墙根”。在古代，猪曾是深受人们崇拜的生殖之神和风雨之神，后来慢慢演化成了“性 ……
. pile into: to move in a (disorderly) mass, to crowd (into) 一窝蜂地进入某处5. outing : n. a short pleasure ……
“哇!外国人!”外教Michael一露面，在操场上玩耍的孩子们便一窝蜂围了过来。Michael也立刻摆出一副非常吃惊的表情，故作夸张地回应道:“哇!中国人!”孩子们听了不禁笑作一团。另一处，外教Rachel身边也围了不少孩子，她微微弯下身子，保持与孩子平视的角度，与他们打起了招呼。每一个回应她“Hello”的孩子，她都要与之击掌以示鼓励。9月19日，“希望工程•出彩讲堂”公益 ……
流程的完善和落实是一个方面，大环境是另一个方面，它包括出版业的普遍生态。比如急功近利会使得很多出版社一窝蜂地在翻译出版市场上圈地布阵，不管自己是否有这方面的资源和实力。一时间，翻译这边风景独好，出版...括出版业的普遍生态。比如急功近利会使得很多出版社一窝蜂地在翻译出版市场上圈地布阵，不管自己是否有这方面的资源和实力。一时间，翻译这边风景独好，出版社四处搜寻译者，貌似求供两旺，然而大家都明白，好的 ……
摘自： 别毁了翻译的门槛[北京外国语大学英语学院教授 侯毅凌, 21世纪英语教育周刊]
人公家门口的门廊转向了户外。同时，从后面交代的主人公靠近后听到了小猫们的叫声，可推出猫咪生了一窝小猫，但无法照顾它们，于是向Amanda求助，这也是导致第一段中猫咪行为发生变化的原因。因此，第一...主人公靠近可知，第一段要写到地点的转变，即猫习惯性饮食的地方发生了转变，从主人公家门口的门廊转向了户外。同时，从后面交代的主人公靠近后听到了小猫们的叫声，可推出猫咪生了一窝小猫，但无法照顾它们，于是 ……
是要选择适合孩子学习的教材，不要盲目跟随潮流，那样有时会适得其反。王洋王洋众言堂PETS证书可以保证名校招收到学习刻苦、语感较好的学生。但一窝蜂地逼着孩子考PETS,只会破坏他们学习语言的兴趣。填鸭式的教学只能导致“胃溃疡”,孩子 ……
|
