翻译和例句：
中国社会科学院中国社会科学评价研究院评定的“中国人文社会科学期刊AMI综合评价报告（2018年）” 于11月中旬发布。本次A刊评选中，语言学学科共收录期刊40种，分三个等级，其中权威期刊3种，核心期刊19种，扩展期刊18种；三种权威期刊分别为《世界汉语教学》《外语教学与研究》《中国语文》（同等级期刊按刊名音序排列）。据了解，中国人文社会科学期刊评价是2014年中国社会科学评价中心（评价 ……
选词范围日益扩大 频频收入中式英语
，虽然这一上海方言暂时未能“登堂入室”，中式英语近年来被频频收入英美权威英语词典却是不争的事实。随着汉语热在全球兴起，带有汉语语言色彩的“中式英语”日益流行并被西方社会所接受。qigong（气功）在...范的英文表达。“很多涉及中国历史文化、传统食品、风俗习惯的中式英语如xiucai（秀才），Tai Chi（太极拳），jiaozi（饺子），kowtow（叩头）被收入权威英语词典，是因 ……
每到年底，国外权威英文词典都会发布当年最热门的英语词语。日前，柯林斯英语词典和牛津英语词典相继公布了2014年度词语。据国外媒体报道，柯林斯词典今年评选出的年度热词是photobomb，意为“一个人或动物意外出现在他人的照片中并成功抢镜的行为”。该词的首次使用记录是其在2008年成为谷歌搜索引擎中的一个关键词。但直到2012年，当许多普通人的照片因名人的意外介入而广为传播时，photobomb ……
在如今这个全球化的时代，英语的重要性不言而喻。作为初高中生和大学生走出国门的敲门砖，TOEFL及TOEFL Junior为广大考生提供了权威的英语能力测评方式。现如今，许多牙牙学语的孩子，也已开始在英语学习的起跑线上发力。面对英语学习者逐渐低龄化的趋势，一项能够科学地检测孩子在真实的英语环境中听说读的能力、长期 ……
近日，外语中文译写规范部际联席会议专家委员会审议通过了第六批、第七批向社会推荐使用的外语词中文译名，推荐使用译名共32组。这32组译名，以社会应用领域出现的外语词为主，除一些使用较稳定的译名外，也包括新出现的译名，特别是具有社会应用潜力的词条，如人工智能（AI）、电动汽车（EV）、商务智能（BI）等。据了解，译名研制过程中，专家委员会主要参考部分主用辞书中收录的外语词缩略词词条，运用多类型语料库查询、频次统计等方法，比照了科技名词审定委员会等机构发布的译名信息，并就部分译名征询了相关领域专家、从业者的意见。. ……
今年年初，美国第48届“格莱美”奖（Grammy. Awards）和英国“全英音乐奖”（Brit. Awards）两大重量级音乐奖项的揭晓，为国内喜欢欧美文化的乐迷奉献上了欧美音乐的大餐. 本届“格莱美”的最大赢家是爱尔兰著名乐队U2，该乐队获得了年度最佳专辑、年度最佳单曲、最佳摇滚乐队、最佳摇滚歌曲、最佳摇滚专辑共5项大奖. ……
change. Local educationauthorities(权威人士) will have the right to set the content, form and time ……
to www.guinnessworldrecords.com/cn. Guinness is the globalauthority(权威) on world records. Its annual ……
*prestigious.Defiant表示“大胆的，敢于蔑视或挑战权威”，例如：A defiant figure enjoys challenging authority。Insubordinate形容“不服从”。相比下，insolent是“傲慢，无礼的”。 “贝嫂”维多利亚赢得全球时尚大奖最佳设计师头衔，敢于挑战权威让她从街头设计师蜕变成高端潮流缔造者。 ……
," the professor said. "Then you cannot be defeated."HELPauthority n. 权威essential adj. 实质的major n. 主修课potential n. 潜力opportunity n. 机会challenge n. 挑战HELPHELPHELPauthority n. 权威essential adj. 实质的major n. 主修 ……
主义(Populism)，也称为平民主义，其基本精神是以维护平民的利益为由而反对权威，为此不惜采用任何手段。 21st ……
or authoritative (有权威的) way, you will do what they say.B. You look smart, but you could be deceived ……
卡西欧日前正式发布了两款“译天下”手写电子辞典系列——EW-V2800H英汉型号及EW-V3800H日汉英型号。EW-V2800H英汉电子辞典完整收录了包括陆谷孙教授主编的《英汉大词典》（第二版）在内的17本权威辞书，CASIO VOICE真人发音的英语词汇量高达10万。EW-V3800H日汉英电子辞典在收录了原有《广辞苑》《新明解国语辞典》等权威辞书外，新增了《中英日电脑用语辞典》。该词 ……
座 (December 22 – January 19)You could have a standoff with authority (权威) figures this week. Don’t risk making a bad impression on anyone in a position of authority if you don’t have to. 本周你可能会被权威 ……
中国首部肥胖症诊疗权威指南发布中国首部肥胖症诊疗权威指南发布译林版 Book 2 Unit 3 Fit for life译林版 Book 2 Unit 3 Fit for lifeChina has issued its first guidelines for identifying and treating obesity ……
|
