翻译和例句：
由人民文学出版社和中国外国文学研究会联袂举办的21世纪最佳外国小说2006年度评选结果近日揭晓，英、美、俄、德、法、秘鲁2005年出版的6部优秀长篇小说被评为“最佳外国小说”。获此殊荣的6部小说...了对人类生活状态的关注和博大的人道主义关怀，集中反映了当今各国长篇小说创作的佳绩。 ……
言，多出自文学巨匠、经典作家之笔，体裁涉及长篇小说、诗歌、书信、文学评论与非虚构文学，集结了近年来译文社出版的代表性图书。最终，经过评审团的严谨审读结合网络票选结果，本届“译文...“译文双年选”于今年4月启动，初选入围作品共有17部，语种包括英、法、日、俄、德、意等6种语言，多出自文学巨匠、经典作家之笔，体裁涉及长篇小说、诗歌、书信、文学 ……
3月8日，由上海译文出版社出版的石黑一雄新作《克拉拉与太阳》在全国线上线下书店全面上架。据悉，《克拉拉与太阳》是石黑一雄获得诺贝尔文学奖后的第一部长篇小说，全球...拉与太阳》在全国线上线下书店全面上架。据悉，《克拉拉与太阳》是石黑一雄获得诺贝尔文学奖后的第一部长篇小说，全球各大出版社都在第一时间加入了出版界的这次狂欢，对市场的预热也花样百出。在这部作品中，石黑 ……
诺奖新贵中译本作品花落凤凰日前，今年诺贝尔文学奖得主赫塔穆勒系列作品中文版版权由江苏凤凰出版传媒集团属下的译林出版社和北京凤凰联动文化传媒有限公司购得。根据合约，译林出版社和凤凰联动计划在明年联合出版赫塔穆勒的14部作品，其中包括4部长篇小说，2部中篇小说，2本短篇小说集以及4本散文集和2本诗歌集。外研社手机词典套装版即将问世据了解，外语 ……
摘自： 书业快讯[21ST, 21世纪英语教育周刊]
奖项也因此而得名。星云奖获奖名单通常会在每年的四、五月公布。奖项设置比较简单，包括最佳长篇小说、最佳中篇小说、最佳中短篇小说、最佳短篇小说和最佳剧本。星云奖虽然评选范围仅限于在美国出版或发表的科幻及奇幻作品，但仍是幻想小说...果奖的投票者们提供意见和建议。评选对象包括科幻长篇小说、奇幻长篇小说、青少年小说、新作、中篇小说、中短篇小说、短篇小说、个人文集、合集等。几十年来，轨迹奖的投票人数常超过雨果奖和星云奖的总和。近年来，轨迹 ……
《第二十二条军规》： 一部“黑色幽默”的反战长篇小说。 《第二十二条军规》： 一部“黑色幽默”的反战长篇小说。 词数 316 建议阅读时间 4分钟 词数 316 建议阅读时间 4分钟 War is madness ……
在《饥饿游戏》中探寻人性。词数 369 建议阅读时间 7分钟 教案和课件见网站TWILIGHT saga (长篇小说) writer Stephenie Meyer has recommended the book on her website. A film based on the novel will come out on March 23 in the US. Its first ……
精彩对白Small acts can be big《霍比特人：意外之旅》（The Hobbit: An Unexpected Journey）是根据英国作家J.R.R·托尔金1937年出版的同名长篇小说改编而成的。主人公名叫比尔博·巴金斯（Bilbo Baggins），他是《指环王》三部曲主人公弗罗多·巴金斯（Frodo Baggins）的叔叔。在这部电影中，他与老巫师甘道夫（Gandalf ……
特伍德备受赞誉的《羚羊与秧鸡》的姐妹篇，《跳舞女郎》是阿特伍德的第一部短篇小说集，《别名格蕾丝》是阿特伍德的长篇小说代表作。阿特伍德是一位勤奋多产的作家，被誉为“加拿大文学女王”。她迄今已有14部诗集、11部长篇小说、5部短篇小说集和3部文学评论出版。她获得过除诺贝尔文学奖之外的几乎所有国际文学奖，其作品已被译成30多种文字。《洪水之年》本书是玛格丽特•阿特伍德备受赞誉的《羚羊 ……
由上海译文出版社引进出版，这是一部洋溢着加勒比、印度、不列颠多重风情的经典喜剧，讲述了一个与神灵同名的男人的变异成长故事。《灵异推拿师》是奈保尔从牛津大学毕业后第三年，窝在他一个伦敦穷亲戚家的地下室里写出的第一部长篇小说，该作 ……
of Genji 《源氏物语》，世界文学史上第一部现实主义长篇小说，作者紫氏部Yasunari Kawabata 川端康成, 日本著名作家，Snow Country (《雪国》)是其代表作wordy..., including city life.----------------------------------------besiege 包围，围困，钱钟书著名小说《围城》英文名就叫Fortress ……
阿迪加是第四位获得这一文学奖的印度作家，也是最年轻的布克奖获奖者之一。评委会主席迈克尔波蒂略在评价获奖作品《白虎》时表示，这是一部令人印象深刻之作，它在“展示印度黑暗一面”上的独创性令其从６部作品中脱颖而出。据了解，《白虎》是一部描写印度社会几十年变迁的长篇小说...地直视经济奇迹中的印度社会，关注了“重要的社会现实:穷人和富人间的鸿沟”。据了解，布克奖设立于1969年，是英国最重要的文学奖之一，每年颁发一次。该奖主要授予当年出版的优秀长篇英文小说，小说作者必须是英国、爱尔 ……
《地狱篇》《炼狱篇》《天堂篇》三部分，描述了但丁穿过地狱和炼狱，最后游历天堂的奇境之旅。《贫民窟的百万富翁》作者新作引进近日，《贫民窟的百万富翁》（Slumdog Millionaire）的作者，印度作家维卡斯斯瓦鲁普的第二部长篇小说...讲述了一位印度高官的无恶不作的独子在庆祝逃脱法律惩罚的宴会上，被人一枪毙命。警方从现场搜捕出六个看似毫不相干的嫌疑人。六个人，六个故事，带出了印度社会具有典型意义的六种人生，印度社会的多元风貌在小说中得以完美呈现。 ……
摘自： 书业快讯[21ST, 21世纪英语教育周刊]
学生对异域社会文化的敏感性和更为广阔的国际视野。斯蒂芬金新作《杜马岛》国内面世人民文学出版社近日推出了美国作家斯蒂芬金的最新长篇小说《杜马岛》（Duma Key）。该小说以美国佛罗里达州为背景，探讨了人的创造力与肉体及心灵健康的关系。该小说的主人公，事业有成的建筑商埃德加弗里曼特在建筑工地的一场事故中失去右臂，在经历了痛不欲生的恢复期后，埃德加20年的婚姻生活匆匆告终。在心理医生的建议下，他搬 ……
摘自： 书业快讯[21ST, 21世纪英语教育周刊]
6月16日，全球乔伊斯迷迎来了一年一度的布鲁姆日（Bloomsday）。爱尔兰的布鲁姆日是一个以长篇小说《尤利西斯》主人公命名的文学节日，一个从爱尔兰走向世界的虚构人物纪念日。在爱尔兰，“布鲁...家、诗人詹姆斯·乔伊斯（James Joyce）被公认为是对二十世纪现代主义文学影响最为深远的巨匠和宗师，甚至被誉为继莎士比亚后英语文学史上最伟大的作家。他于1922年出版长篇小说《尤利西斯》，小说 ……
|
