翻译和例句：
中国国家博物馆新版英文网站近日上线运行，作为传播华夏五千年的灿烂文明的全新窗口，向世界立体展现中国国家博物馆世界一流大馆形象。新版英文网站更加聚焦国博主责主业，设有全景国博(About...英文网站对标识、字体字号等细节进行适合英文类版式的专门设计，结构上张弛有度，展览轮播大图的使用令网站动静相宜。中国国家博物馆新版英文网站近日上线运行，作为传播华夏五千年的灿烂文明的全新窗口，向世界立体展现中国国家博物馆世界一流大馆形象 ……
;Two-year-old babies care about how others see them. They even try to manage their image (形象) when... babies care about how others see them. They even try to manage their image (形象) when others are around ……
的新译者也同样会被采用。目前，“双语译林”系列已逐渐在读者心目中树立起独特的品牌形象，它沿袭了译林出版社的外国文学出版传统，同时开发了英语语言教育的功能。田智表示，“双语译林”将是 ……
【摘 要】 国际中文教育作为海外塑造中国大国形象的重要途径和依托，目前正处于发展关键期、转折期、斗争期，亟需高位推动、统一思想、统一规划、统一部署、统一标准、区别发展、错位发展、精准对焦、内外协同，以学科建设为基础，以建构中国大国国际形象为目标，助推新时代中国式现代化成为世界发展典范、中国大国形象根植世界。【关键词】 国际中文教育 ；中国形象 ；国际化作为塑造自信自立、胸怀天下、开放包容的中国大国国际形象 ……
了一套多媒体配合教材的教学风格，深受学生喜爱。多媒体技术应用可以把枯燥的文字转换为直观形象的图片或场景;可以把许多抽象或难以理解的教学内容变得生动有趣;可以通过鲜活的图像变化，使学生加深对知识的理解，留下 ……
公共标识译得不对、不准，不仅有损城市形象，更有可能造成实际损失。最 直 观 的 是 拼 写 错 误， 比 如 将 warning 拼 成warming，这类小错误在寥寥数词的标识语中会被无限放大。此外...，不仅有损城市形象，更有可能造成实际损失。最 直 观 的 是 拼 写 错 误， 比 如 将 warning 拼 成warming，这类小错误在寥寥数词的标识语中会被无限放大。此外 ……
大学校训是高校师生的座右铭，也是一所大学最好的广告词. 好的校训应该具有内聚人心、外塑名片的作用. 这里的“外”不仅指校外，也指国外. 因此，大学校训的翻译对于扩大学校的知名度、树立学校的国际声誉具有重要的作用. ……
形象大使清新靓丽JAPANESE movie star Norika Fujiwara (藤原纪香, R) and South Korean actress Kim Yun-Jin (金允珍) have been honoured with the title of World Cup 2002 goodwill ambassadors (形象大使).They will help ……
Heikki Sorsa from Finland laughs during a qualifying match (资格赛) at the Salt Lake City 2002 Winter Olympic Games on February 11. His gold medal and his style are memorable images (形象) from the Games. ……
WHAT is the most famoussymbol(标志) of Spain? The answer is a blackimage(形象) of a bull. This year, the image turns 50 years old.The image is so popular that it is displayed on things likestickers(不干 ……
有损形象的信息Google is accepting requests from Europeans who want to *erase unflattering information from... potentially damaging links to embarrassing information about their past activities.Unflattering指“有损形象 ……
； be in power。相反，关于“辞职”的表达有：resign；stand down；step down；quit office。国家形象national image ...) the country’s achievements over the period.Image表示“形象”，常见搭配有：corporate image (企业形象 ……
关系”也可以用friendship表示。网友们用我国国宝“熊猫”和捷克国家级卡通形象“小鼹鼠”的友情来形容两国友好关系，可谓生动形象。 21st ……
小甜甜布莱妮“成人”之作展示性感形象Hot American teen pop singer Britney Spears kicked off her Britney 2001 Tour last Thursday in Ohio (俄亥俄州). The tour will promote her third album, "Britney."Dressed in her usual sexy ……
beauties during the 2001 Miss World competition.Li was crowned Miss China Sanya Image (三亚形象小姐) last ……
|
