翻译和例句：
在英语中，群体量词是描述人或动物以群体形式出现时的特定表达方式。在汉译群体量词时，译者往往将其简单地处理为“一群”或“一队”。这种翻译方式可能会使源语言的文化特色消失，且忽略了源语言与目标语言之间的差异。那么，在进行汉译时，译者应如何恰当地翻译出这些量词之间的细微差别呢？笔者就群体量词的翻译做了初步研究。英语有很多量词可以表达汉语中&ldquo ……
界面清新，具有海量词库、灵活无干扰屏幕取词等多种功能。其海量词汇的丰富释义，包括词语的基本释义、网络释义和例句、百科等内容，采用了便签式屏幕取词，半透明窗口效果，并支持取词窗口的二次查询。此外，该词 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
is a good example. 在《秋浦歌》之中，李白把“愁”比作三千丈的白发。“三千”不是确实的数字，而是虚指，以此体现愁绪之长之多。在中国古诗词当中，“千”、“三千”、“十千”等等数量词... in golden cup costs ten thousand coins, good!)。许渊冲在翻译这首诗的时候省略了“三千丈”这一虚指的数量词，直接用“long”点明其真正的含义，在这 ……
练习时间练习时间 Hunt for eggs P1Hunt for eggs P1Words Words dozen // (量词) 一打 (12个)dozen // (量词) 一打 (12个)face // (动词) 面临face // (动词 ……
it down.---------------------------------------bombard: 轰击ear of: 量词，一只(玉米)sesame: 芝麻soul-searching ……
”3.跟据常识与上下文，可知意义为汉语中的量词“轮”。 ……
how to get down!” says Fox. Have a goHave a go英语中有很多的量词词组。比如故事中出现了a bunch of grapes，意思是“一串葡萄”。我们还可以这样用a bunch of flowers（一束鲜花）。那么你能用正确的量词词组完成下列的填空题吗？英语中有很多的量词词组。比如 ……
to get down!” says Fox. Have a goHave a go英语中有很多的量词词组。比如故事中出现了a bunch of grapes，意思是“一串葡萄”。我们还可以这样用a bunch of flowers（一束鲜花）。那么你能用正确的量词词组完成下列的填空题吗？英语中有很多的量词词组。比如故事中出现了a bunch ……
;，在词组中做量词。请你为下面的短语挑选合适的量词吧！在a pane of window中,pane表示窗或门上的“一块玻璃”，在词组中做量词。请你为下面的短语挑选合适的量词 ……
glad you’re here,” says Millie. “I’m scared! I don’t know how to get down!” says Fox.Have a go英语中有很多的量词词组。比如故事中出现了a bunch of grapes，意思是“一串葡萄”。我们还可以这样用a bunch of flowers（一束鲜花）。那么你能用正确的量词 ……
of music: 一首歌。注意，"music"的量词是"piece"。add depth to the music: 让歌曲更丰富、更有深度。I don't want to be left ……
中考词汇dozens of 几十用法：dozen表示“一打，十二个”，作量词时仅用单数，如：five dozen eggs 五打鸡蛋。The young actress has starred in dozens of films.awake v. 醒来用法：可作及物和不及物动词，以及形容词，表示“醒来的”。a-作前缀，表示一种状态，如：asleep 熟睡的，alive 活着的。I ……
.许渊冲在翻译这首诗的时候省略了“三千丈”这一虚指的数量词，直接用“long”点明其真正的含义，对外国读者来说易于理解。同时他把“long，long”当成叠词来使用并且在一二中进行重复，给读者造成“悲伤 ……
, instead (of)等。五、亮点有亮点是用得恰到好处的短语、句型以及会让教师感到震撼的句子。学生要想做到这一点，除了具备扎实的英语基本功，还要具有创造亮点的意识，广泛地阅读和积累大量词汇，并接 ……
A youth conference helps future leadersA youth conference helps future leaders感受领导力的力量感受领导力的力量词数 275 建议阅读时间 4分钟词数 275 建议阅读时间 4分钟“Ready2Lead?”, first set up by Mr ……
|
