翻译和例句：
“纪念郑振铎诞辰110周年座谈会”在京举行由文化部、国家文物局主办，国家图书馆、中国社会科学院学部主席团承办的“纪念郑振铎诞辰110周年座谈会”近日在京举行。郑振铎生于“戊戌变法”之年，集作家、翻译家、编辑出版家、文学史家、政府官员等诸多身份于一身。其主要翻译作品包括:《国际歌》《飞鸟集》《新月集》《希腊神话》等。中国移动打造世博外语呼叫中心记者获悉，为应对上海世博会期间激增的外籍客流，构建 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
集》、StrayBird《飞鸟集》。 ……
世界》) and Stray Birds (《飞鸟集》). Both of them are also favorites among many of our young readers. Let..., President Xi Jinping has recommended Les Miserables (《悲惨世界》) and Stray Birds (《飞鸟集》). Both of them ……
Birds (《飞鸟集》). They’re also teenagers’ favorites. Let’s see what they think after reading them..., President Xi Jinping likes The Old Man and the Sea (《老人与海》) and Stray Birds (《飞鸟集》). They’re also ……
Rabindranath Tagore (泰戈尔). Two years ago, she wrote a report on the poet's works Stray Bird (《飞鸟集》). *She ……
;Famous linesFamous linesHere are some lines from Tagore’s poem collection Stray Birds (《飞鸟集...以痛吻我，要我报之以歌。Here are some lines from Tagore’s poem collection Stray Birds (《飞鸟集》), which ……
在北京开卷信息技术有限公司显示的2008年1-9月英语读物类新书排行榜Top10中，译林出版社的双语读物《飞鸟集》名列第一;在2008年1-9月英语读物类畅销书排行榜Top10中，又有...德童话全集》（Fairy Tales of Oscar Wilde）奥斯卡王尔德著，王林译《季羡林散文精选》（A Selection of Essays）季羡林著，钱炜、林珍珍译《飞鸟集》（Stray ……
Tagore (Bengali writer and painter, 1861 – 1941)如果你因为错过太阳而哭泣，你将会错过繁星。生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。——泰戈尔《飞鸟集》J难度 ……
夏花之绚烂，死如秋叶之静美。——泰戈尔《飞鸟集》2On the way home after watching a ballet performance, a kindergarten teacher ……
saying出自泰戈尔《飞鸟集》，同学们都非常喜欢。后来每当遇到不如意的境况，笔者都会拿这句话鼓励大家。考试失利也好，篮球赛落败也罢，“如果你因为错过太阳而流泪，你也将错过群星了。”那么，为什 ……
Plucked at Night飞鸟集 Stray Birds鲁迅杂文选 Lu Xun Selected Essays繁星春水 A Maze of Stars/Spring Water欧亨 ……
文字像一泓心灵的清泉，深刻探寻着生命、自然与人性的奥秘。他的诗集《飞鸟集》 中的诗句“世界以痛吻我，我要报之以歌”，充满了对生命的感悟和对乐观主义的呼唤，曾给无数人带来前行的力量和勇气。对此，我们不仅要感谢泰戈尔，还要感谢如此翻译的勇敢译者。泰戈尔是一位跨越时代的诗人、哲学家与文化使者，他的文字像一泓心灵的清泉，深刻探寻着生命、自然与人性的奥秘。他的诗集《飞鸟集》 ……
、《朝花夕拾》 (鲁迅)3、《城南旧事》 (林海音)4、《野葫芦引》 (宗璞)5、《飞鸟集》 (泰戈尔)6、《假如给我三天光明》 (海伦·凯勒) ……
|
|
|
