翻译和例句：
sail through顺利地通过他轻而易举地通过了这次困难的考试。sweep under the rug隐瞒，保守秘密这个丑闻没有被宣扬出去，因为涉及到重要人物。 ……
恼火的Ella: Your dog is so cute.Jacky: Yeah, she is cute most of the time. But sometimes she drives me up the wall.Up the wall字面意思是上墙。上墙可不是件轻而易举的事儿。常用来描绘受不了的情况，或者是我们常说的“快把我逼疯了”的意思。 ……
意为“轻而易举的胜利”，“轻松击败”还可以说win hands down。美网第三轮，小威轻松战胜瑞典选手晋级，307场大满贯胜利也创造了新的历史。 ……
不遗余力去做某事；without effort 轻而易举地。Please put more effort into your schoolwork.考点看台He and his wife even ……
more belief.”Runaway win表示“轻而易举地获胜或成功”，也可以说win a runaway victory。例如：The party had a runaway victory ……
高考词汇superb adj. 完美的，上乘的They’ve done a superb job.minimum n. 最小值，最低限度 adj. 最低的We need to keep expenses to a minimum. with ease 不费力地，轻而易举地He is expected to win the game with ease.participate in 参与，参加He ……
, the fourth-most in history.Sail through这个动词词组意为“轻而易举地完成”，表达同样意思的有breeze through和ace。虽然今年开局不利，但是 ……
以单曲空降的形式再次印证他们是最红男团，打破纪录轻而易举。 ……
of.” Uncontested指“轻易得胜、轻而易举的”，类似说法还有win a runaway victory。连续拿下三个迈阿密赛冠军后，小德以28冠刷新了大师赛冠军个数记录，成为 ……
,” Williams said. Runaway win意为“轻而易举的胜利”，“轻松击败”还可以说win hands down。美网第三轮，小威轻松战胜瑞典选手晋级，307场大满贯胜利也创造了新的历史。 ……
总决赛轻松战胜德约科维奇捧得冠军奖杯后，穆雷终于证明自己是当之无愧的网坛第一人。“轻而易举获胜”可以说win a runaway victory。 ……
.Incontrovertible意为“无可争议的”。在ATP年终总决赛中穆雷轻松战胜德约科维奇，捧得冠军奖杯。他终于证明自己是当之无愧的网坛第一人。“轻而易举获胜”可以说win a runaway ……
情境领悟：A: She was needlessly worried about the math exam. B: Yes, in the end completing it was a walk in the park for her.释义：A walk in the park用来比喻事情 “非常简单,轻而易举地就能完成”,就如同在公园里散步一样容易。近义表达： (1) A piece ……
. “It's just a matter of time.”BONUSchild's play轻而易举的事Writing the code for this piece of software was child's play. I could have done it in my sleep.给这种软件编程是轻而易举的事，我在睡梦中都能完成。have a history有笔旧账He and I have ……
of her eye. 她最小的女儿是她的掌上明珠。do something with your eyes closed. 轻而易举地做某事I can drive home with my eyes closed. 我闭着眼睛都能开车回家。do something with your eyes closed. 轻而易举地做某事I can drive home with my eyes ……
|
