翻译和例句:
"嫦娥"奔月为中国的航天事业翻开了新的篇章。词数 164 建议阅读时间 4分钟CHINA'S space exploration program took a big step forward last Wednesday. Its firstlunar(月亮的) explorer, the Chang'e I satellite, was launched at 6:05 pm last ……
在中国航天日了解我国航天事业的过去与未来。SOME 800 years ago, a Chinese man named Wan Hu made the world’s first rocket but unfortunately lost his life. It was not until April 24, 1970, that China launched its first ……
. TEENS2、China's space industryIt’s been 60 years since China started its space industry (航天事业 ……
"神舟"三号飞船发射成功, 谱写中国航天事业新篇章.HOPES for China to send its astronauts into space are now stronger than ever.Following the successful launch of the country's third unmanned spacecraft into orbit last week ……
"而非"the space"。3. A句中的"write"(写)是日常用语,较为口语化。根据上下文可以看出,这三句话文学性比较强,建议用B句中的"compose"(撰写,谱写)一词更合适,更能烘托航天事业...改成"our country's increasing prosperity"。3. 我愿发扬航天人吃苦耐劳的精神,为祖国贡献自己的一份力量。A: I'd like to develop ……
保文章要点齐全的基础上,作者充分发挥其想象力对细节进行了拓展。例如图3要点中杨利伟同志做报告的细节:杨利伟先生宣读致青少年读者的一封信,谈到航天事业对自己的影响,鼓励青少年投身航天事业等。这一...丰富而有条理。模拟命题(二)假设你是红星中学高二(1)班的学生李华,下面四幅图描述了你被邀请参加7月15日下午在中国科技馆举办的“载人航天科普丛书”(the Manned Spaceflight Popular ……
——高中英语报刊阅读选材技巧初探
报刊内容和课本内容,互为延伸,加深学生对知识的理解。以“嫦娥”绕月为例,教师可以结合中国为开辟航天事业所进行的一系列努力,向学生描绘中国航天发展的蓝图。从神五(the safe landing ……
|
|
|