翻译和例句:
"嫦娥"奔月为中国的航天事业翻开了新的篇章。词数 164 建议阅读时间 4分钟CHINA'S space exploration program took a big step forward last Wednesday. Its firstlunar(月亮的) explorer, the Chang'e I satellite, was launched at 6:05 pm last ……
"神舟"三号飞船发射成功, 谱写中国航天事业新篇章.HOPES for China to send its astronauts into space are now stronger than ever.Following the successful launch of the country's third unmanned spacecraft into orbit last week ……
"而非"the space"。3. A句中的"write"(写)是日常用语,较为口语化。根据上下文可以看出,这三句话文学性比较强,建议用B句中的"compose"(撰写,谱写)一词更合适,更能烘托航天事业...改成"our country's increasing prosperity"。3. 我愿发扬航天人吃苦耐劳的精神,为祖国贡献自己的一份力量。A: I'd like to develop ……
——高中英语报刊阅读选材技巧初探
报刊内容和课本内容,互为延伸,加深学生对知识的理解。以“嫦娥”绕月为例,教师可以结合中国为开辟航天事业所进行的一系列努力,向学生描绘中国航天发展的蓝图。从神五(the safe landing ……
|
|
|