翻译和例句：
据悉，原本计划在9月份开考的国资委主办的商务英语翻译师职业资格考试现将时间推迟到10月20日。据了解，该认证主要是针对商务及翻译领域中的相关工作人员和管理人员，是国家对商务英语及翻译资格的认可标准，通过者在掌握专业知识、技能的基础上，更具备了良好的商务英语运用能力与沟通能力;在提高业务素质、出色完成本职工作的同时，可以充分发挥自身优势，担任更高层次的商务英语翻译工作，从而跻身高技能复合人才之列。 ……
根据人力资源和社会保障部人事考试中心、商务部培训中心《关于做好2008年度国际商务专业人员职业资格考试考务工作的通知》精神，2008年度国际商务专业人员职业资格考试时间已确定，考试定于11月8日至9日进行，受该专业职业特点影响，该考试含有部分外语考试内容。据了解，国际商务专业人员职业资格分为从业资格和执业资格。外销员为国际商务专业的从业资格，是从事国际商务专业工作的基本条件;国际商务师为国际商务专业的执业资格 ……
人事部全国翻译专业资格考试2008年下半年报名工作已在全国各地陆续展开，考试将于11月举行。凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历和资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。其中，北京地区报名时间为9月1日至9月15日。据了解，全国翻译专业资格（水平）考试（简称翻译考试）是一项国家职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度的统一规划和管理。翻译 ……
达成以下共识:加大MTI品牌宣传力度，策划系列活动，通过网络、报纸、新闻发布会等各种形式让社会了解MTI;将翻译硕士专业学位与职业资格考试挂钩，起草教指委与全国翻译资格（水平）考试委员会协议，将MTI学生参加职业资格考试可免考科目及对MTI学生获取学位所须职业资格要求具体落实。在师资培训方面，注重推广MTI理念，强调传统外语教学与培养高层次应用型翻译人才的MTI教育的区别。上外 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
明年将增设俄语、德语、西班牙语和阿拉伯语的试点考试，考试资格不受国籍的限制，具体时间尚未确定。据全国翻译专业资格（水平）考试办公室主任高守维介绍，翻译专业资格（水平）考试目前已经纳入国家职业资格考试证书制度统一规划，它是国家30余类职业资格考试中社科领域内第一个面向社会的职业资格考试。她说:"由于不受学历、资历、工作年限等限制，用目前的翻译专业资格（水平）考试来代替以前的翻译职称评审，更显客观和公正，有利 ……
before going to university, and/or more vocationalqualifications(职业资格) called NVQs.Test yourself请将 ……
近日，中国外文局常务副局长兼考试领导小组组长郭晓勇在全国翻译专业资格（水平）考试工作会议上透露，从2003年至今，报名参加全国翻译专业资格考试人数已经突破35，000人次，累计考试合格人数约7000人次。据郭晓勇介绍，从2003年12月底开始实施的全国翻译资格（水平）考试（CATTI）是我国现有的40多个职业资格考试之一，随着翻译专业资格考试分语种、分级别在全国范围内逐步推开，旧有的翻译专业技术职务任职资格 ……
qualification (职业资格); or leave school and try to get a job. Everyone has to take GCSE English language, math ……
qualification (职业资格); or leave school and try to get a job. Everyone has to take GCSE English language, math ……
qualification (职业资格); or leave school and try to get a job. Everyone has to take GCSE English language, math ……
to international conventions/ professional certification 与国际接轨/职业资格证书制度Shanghai has the power for economic growth ……
由商务部中国对外贸易经济合作企业协会主持认证的全国外经贸经理人(从业人员)职业资格认证体系已于日前公布实施。据了解，该体系由国际贸易业务员、国际商务秘书、外贸经理、国际商务英语等级考试及其他相关项目构成。首批认证项目国际贸易业务员（含高级）、国际商务秘书（含高级）、国际商务英语等级考试（初级）全国统考将于2007年1月13、14日举行，考生可在全国外经贸考试中心网站(www.chinaftat ……
of Other Languages）国际英语教师职业资格证书，或在英语国家获得硕士以上学位的人均有机会参加该项目，前往海外进行为期6个月的培训。在近日韩国教师协会联盟组织召开的一次研讨会上，国立首尔大学师范学院教授Lee Wan-ki对TEE教师任职资格提出了更高的要求。Lee建议说，TEE教师应当被要求在师范院校学习至少两年。“具备很强英语能力的人并非一定具备很强的教学技能。学校 ……
学生成绩优异者可获得由主办单位颁发的学习奖学金以及由国外大学提供的在英学习期间奖学金；该项目还聘请知名企业的人力资源部总监和经理担任项目学生就业指导导师，为项目学生提供就业指导服务；项目学生成绩合格获得CSCSE-SQA HND证书的同时，核发人力资源和社会保障部职业技能鉴定中心颁发的部分相关专业的职业资格证书，即中国国家职业资格证书三级（高级）。 ……
内大学共计开设商科、计算机、旅游酒店管理、物流、工程等5大类15个专业的课程。项目在国内的学制为三年，第一年为国际预科课程，强化英语;第二、三年为HND项目专业课程学习，使学生具备相当的英语水平和所学专业的职业资格。项目学生在国内获得该证书后，可获得人力资源社会保障部核发的中国国家职业资格证书（三级）。项目学生达到国外大学要求后，可以进入英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、荷兰、爱尔兰、法国 ……
|
