翻译和例句：
的). To me these were the epitome (缩影) of how corrupt (腐败的) some officials were in the Qing Dynasty ……
in miniature (缩影). What’s astounding (让人惊叹的) is that this way of thinking is the same ……
型/代表/缩影”，其名词形式是epitome。“黄金配角”吴孟达去世，曾为观众留下众多经典角色。Epitomize意为“为……的典型/代表/缩影”，其名词形式是epitome。“黄金配角”吴孟达去世，曾为观众留下众多经典角色。 ……
“成为......的缩影”。北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号推广歌曲《一起向未来》MV上线，展现了中国民众热切期盼冬奥的心情。Epitomize表示“成为......的缩影”。北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号推广歌曲《一起向未来》MV上线，展现了中国民众热切期盼冬奥的心情。 ……
direction. Not only do they look cool, they also have a tiny digital camera as well as aminiature(缩影 ……
--------------------------------------eloquence 口才peacock 孔雀epitomize 概括, 成为...缩影 ……
of Witchcraft and Wizardry; she called him “the epitome (缩影) of goodness” during a 2000 interview with CBC ……
译本的数量略显单薄，这也是中国文学译入译出失衡的一个缩影。通常认为，东西方文化的差异使得武侠小说在英语世界的接受度比不上东亚文化圈，“侠”、 “江湖”、 “武功”等植根于中国传统文化的意象是英译的难点。 ……
) our fate (命运). It’s the epitome (缩影) of rebellious but righteous youth, which is something...’t let others determine (决定) our fate (命运). It’s the epitome (缩影) of rebellious but righteous ……
this as the epitome (缩影) of how I want to live my life. I must be armed with skills and knowledge, use... see this as the epitome (缩影) of how I want to live my life. I must be armed with skills and knowledge ……
, regional conflicts and so on. Now, doesn’t the movie seem like a microcosm (缩影) of Earth’s real crises... (缩影) of Earth’s real crises and the ideal response we should take? In conclusion, the fate (命运 ……
.● Diversity and inclusion: US campuses are microcosms (缩影) of global diversity. Over the years, there has... orientation and socioeconomic status.● Diversity and inclusion: US campuses are microcosms (缩影) of global ……
.● Diversity and inclusion: US campuses are microcosms (缩影) of global diversity. Over the years, there has been... orientation and socioeconomic status. ● Diversity and inclusion: US campuses are microcosms (缩影 ……
to be explored, discussed and debated.● Diversity and inclusion: US campuses are microcosms (缩影) of global... campuses are microcosms (缩影) of global diversity. Over the years, there has been a concerted (一致 ……
with such elements is only a microcosm (缩影) of the deep bond sheep have with French culture. In fact... in making various delicacies.Greeting country leaders with such elements is only a microcosm (缩影 ……
|
