翻译和例句:
Class bossQ: Which object (物品) is the king of the classroom?A: The ruler!注:ruler是尺子,也有"统治者"的意思。 ……
and became “King Gesar”. He later beat the evil rulers (邪恶统治者) of other tribes (部落) and made... and became “King Gesar”. He later beat the evil rulers (邪恶统治者) of other tribes (部落 ……
cannot see it. But it waits there for people in need to find it. A good ruler (统治者) should be like... there for people in need to find it. A good ruler (统治者) should be like water. He should make his ……
of important happenings, such as battles lost and won, kings or rulers (统治者) overthrown (推翻 ……
of Saint Helena ‑ a British territory ‑ in 1882 as a gift to the governor (统治者) of the island, noted... to the governor (统治者) of the island, noted Fox News. At that time, he was thought to already be 50 years old ……
, as they respect (尊重) dragons. But the rulers (统治者) of the land are outsiders. They think dragons are dangerous... are happy and excited, as they respect (尊重) dragons. But the rulers (统治者) of the land are outsiders ……
Anequs becomes friends with a baby dragon. But the rulers (统治者) think dragons are dangerous (危险... (统治者) think dragons are dangerous (危险的). They ask Anequs to learn their rules (规则) for dragons ……
中使用了很多雍容华贵而愉悦的字眼,例如“绣成堆”和“妃子笑”等等,背后隐藏的却是作者深切的忧伤和无望。特别是最后一句的“无人知”三字,虽然没有明说唐玄宗与杨贵妃的纸醉金迷,却暗示了统治者高高在上、罔顾人民的事实。许渊冲的英文译本则在最后直接点明了“many steeds died on the run”,比原文更加直白地批判了唐朝统治者的奢靡生活,也让不了解故事背景的外语读者更加容易理解。 TEENS ……
of many cities today. For example, Guangzhou was set up by Sun Quan, the ruler (统治者) of Wu Kingdom... of many cities today. For example, Guangzhou was set up by Sun Quan, the ruler (统治者) of Wu Kingdom ……
. They need to find Loser, the ruler (统治者) of the land, and get Dur Pig back. As the journey goes on, Jack... Pig don’t have a lot of time to be surprised. They need to find Loser, the ruler (统治者 ……
而治中国智慧:无为而治Every ruler (统治者) or leader wants their country to become stronger and better. But how... (统治者) or leader wants their country to become stronger and better. But how should they manage (管理 ……
is there for a reason. So people should respect (尊重) them. Laozi believed that rulers (统治者) should welcome... (尊重) them. Laozi believed that rulers (统治者) should welcome “non-action (无为)”. It means to respect ……
最初的选择决定我们今后的人生。词数 180 建议阅读时间 5分钟THREE men traveled to a smallisland(岛). They got into a fight and the police took them to the police station. Unluckily, theruler(统治者) of the island was a strict ……
重点讲解高考词汇sort of 达到某种程度,有点I sort of thought this might happen.mighty adj. 强大的,有力的用法:常指军队,国家,统治者Even mighty teams won't frighten us away.keep/have one's feet on the ground理智地,实事求是地对待……He needs to keep ……
*Key:CDgovernor* n. 统治者; (美国的)州长(government"政府",词缀-or表示"……的人");inexperienced* adj. 无经验的(experience"经验 ……
|