翻译和例句：
IF you balanced a broom horizontally (水平地) on your finger, so that your finger was exactly on the broom's center of gravity (重力), marked that spot and cut the broom in two, then you would have a long ……
.---------------------------------------cutlery: 餐具horizontally: 水平地knuckle: 指节，关节utensil: 用具，器皿 ……
be created using microwaves, which make corn stalks (杆) fall over horizontally (水平地). This could ……
horizontally (水平地) and it worked much better. Finally, I pushed the top skin aside and fastened ……
orientation (方向) could be interpreted in different ways, such as horizontally (水平地) or vertically (垂直 ……
in the middle lies horizontally (水平地) on it, connecting with it through the small hole. When playing... pole with a small hole in the middle lies horizontally (水平地) on it, connecting with it through ……
pole, with a small hole in the middle, lies horizontally (水平地) on it. The hole is where..., lies horizontally (水平地) on it. The hole is where they are connected. When playing, one or two ……
and the other 5-meter pole with a small hole in the middle lies horizontally (水平地) on it, connecting... (水平地) on it, connecting with it through the small hole. When playing, one or two performers sit ……
on the ground. The other 5-meter pole, with a small hole in the middle, lies horizontally (水平地...-meter pole, with a small hole in the middle, lies horizontally (水平地) on the standing pole ……
hole in the middle, lies horizontally (水平地) on the standing pole. The small hole is where... horizontally (水平地) on the standing pole. The small hole is where they are connected. When playing ……
horizontally (水平地) on the standing pole. The small hole connects (连接) the two poles. When playing, one or two... pole has a small hole in the middle. It lies horizontally (水平地) on the standing pole. The small hole ……
are the actuators (作动器). Twenty-six horizontally (水平地) placed actuators and 18 vertically (垂直地) placed ones... trucks.What makes the platform shake are the actuators (作动器). Twenty-six horizontally (水平地) placed ……
.---------------------------------------brownie 童子军drape 披盖flip 掷，翻horizontally 水平地polka dot 圆点花样的布料pom-pom ……
, but the winds push us in another direction, like in life. And as long as we fight horizontally (水平地), against ……
高低”。有其他译本把“横”和“侧”翻译成horizontally(水平地) 和 vertically(垂直地)，且不论准确与否，这两个词过于学术化，与原诗通俗朴实的风格相差甚远，而许 ……
|
|
|
