翻译和例句：
据挪威《晚邮报》报道，挪威奥斯陆大学政治学教授Bernt Hagtvedt近日指责该国一些官员英语水平太差。Hagtvedt表示，当他们发表公众演讲，向外国人表述观点时，其糟糕的英语水平可能会降低其影响力，继而会影响挪威在处理重要国际事务中的地位。挪威总理Jens Stoltenberg、环境大臣Erik Solheim等人的英语水平都亟待提高。Bernt Hagtvedt教授表示，挪威 ……
在线版《牛津英语词典》自1997年问世以来每季度都会补充部分新词. 在最近的一次修订中，该词典新增了wantaway和cookie. ……
CHINA DAILYCHINA DAILY停止无端指责。停止无端指责。China does not want the world to be misled by groundless accusations.China does not want the world to be misled by groundless accusations.PAGE 2PAGE 2 ……
*arrogant, but others think they’re good advice.Point finger at表“指责某人”。Put blame on, or find fault with sb也是“归咎”或“推卸责任给某人”。湖人输球互相指责，科比认为都是加索尔“不坚决”惹的祸。21st ……
finger-pointing and name-calling指责与辱骂Former UN Secretary-General Kofi Annan is stepping down... parts of the country. Finger pointing“用手指着别人”比喻“互相指责”，而name calling“直呼某人的名字”则是“辱骂”之意。注意，call one ……
must join hands, not point fingers at each other.”Xi Jinping,Chinese President“要携手合作，不要相互指责。” （新华社）“要携手合作，不要相互指责。” （新华社）4月22日，国家主席习近平在北京以视频方式出席领导人气候峰会，并发表重要讲话。习爷爷指出，气候 ……
damaging to the environment.”Reprehensible的意思是“应受指责的”，相当于blameworthy。其动词reprehend意为“指责，斥责”，比criticize和blame ……
of blaming (指责) at the dinner table often makes us unable to enjoy our meal. If we can’t enjoy a meal, how ……
摘自： 七嘴八舌[Yin Tongtong, 21世纪学生英文报·初三版]
与“无可厚非的”(not altogether inexcusable)区别，“无可厚非”指的是“不可以过分指责”。 ……
Sometimes, when we don’t do well in something, other people blame (指责) us. But it’s worth... your blame on me或许是我太傻，或许是我被蒙蔽双眼还以为我看穿所有，明白那背后的真相无法证明什么，或许是我被蒙蔽双眼而我也不过是普通的凡人，不过是普通的凡人请你们不要指责我请你们不要指责 ……
,Chinese President“要携手合作，不要相互指责；要持之以恒，不要朝令夕改；要重信守诺，不要言而无信。” (新华社)4月22日，国家主席习近平在北京以视频方式出席领导人气候峰会，并发表题为《共同构建人与自然生命共同体》的重要讲话。习主席指出，气候变化给人类生存和发展带来严峻挑战。习主席强调，我们要携手合作，不要相互指责；要持之以恒，不要朝令夕改；要重信守诺，不要 ……
. 批评,指责put up with: 忍受controversy n. 争议blow up: 炸掉,炸毁qualify for: 具有...的资格HELPHELPHELPinspire v. 激发灵感be scheduled to: (按预定时间)安排criticism n. 批评,指责put up with: 忍受controversy n. 争议blow up: 炸掉,炸毁qualify ……
accuse somebody of: 指责某人threat n. 威胁lack of: 缺乏，没有banned adj. 禁止的urge v. 敦促for the sake of: 为了......HELPHELPHELPinspector n. 核查人员cooperate v. 合作accuse somebody of: 指责某人threat n. 威胁lack of: 缺乏，没有banned ……
."kickbacks回扣DOCTORS and teachers who receive kickbacks will not only face blame (指责), but also ……
到底鞠躬多久才是有礼貌呢？。WHEN Jack bowed (鞠躬) to someone, he always did it at very quick speed. So his parents often blamed (指责) him for no manners (礼貌).“You should wait until the guest nods his or her head ……
|
