翻译和例句：
产品形式不断丰富 盗版成为发展顽疾
教育电子音像出版社等都开发了一批高质量的外语类“有声读物”选题。据记者了解，在今年的全国重点“有声读物”推介工作中，天津外语音像出版社制作出版的《新编英语幽默笑话》（一）（二）入选《全国重点“有声读物”选题目录》。该社总编辑于恪歆向记者介绍说，除了《新编英语幽默笑话》，该社出版的“规范读音系列”（光盘配卡片）《英语音标识读》也是目前较为畅销的产品。今年下半年，天津外语音像出版社还将继续推出多媒体幼儿英语教学材料《规范幼儿英语 ……
，有一则汉语幽默:一口吃者去理发。理发师问他胡子剃不剃，他忙不迭地说:“剃……剃……剃不得。”话未说完，胡子已少了一半。我把它译成英语:A stammerer goes to have his hair...翻译更高一级的手法。如，有一则叫“Tweedledum And Tweedledee” 的英语幽默: An employee says to the General Manager ……
学生还必须阅读大量的课外阅读材料。但高中学生课业负担大，要让他们自觉主动地腾出时间进行英语阅读并非易事。因此，教师为学生选择的阅读材料应该是他们感兴趣的，而且难度要符合高中生的知识水平，比如英语笑话、英语幽默故事、《二十...一、问题的提出《普通高中英语课程标准(实验稿)》（以下简称为“新课标”）确定“培养学生的综合语言运用能力”为课程总体目标。《福建省2009年高考英语科考试说明》要求考生的阅读量由原来平均约2100 ……
学生还必须阅读大量的课外阅读材料。但高中学生课业负担大，要让他们自觉主动地腾出时间进行英语阅读并非易事。因此，教师为学生选择的阅读材料应该是他们感兴趣的，而且难度要符合高中生的知识水平，比如英语笑话、英语幽默故事、《二十...一、问题的提出《普通高中英语课程标准(实验稿)》（以下简称为“新课标”）确定“培养学生的综合语言运用能力”为课程总体目标。《福建省2009年高考英语科考试说明》要求考生的阅读量由原来平均约2100 ……
作业。比如，让学生学唱英文歌曲，讲英语幽默小故事，说一段英语绕口令等。完成这种相对“另类”作业易于活跃课堂气氛，提高学生学习英语的积极性。5.教师可让学生根据自己的兴趣，利用...教师对课堂教学方法进行了大胆改革与创新，而作为教学环节之一的作业设计与布置却往往被教师忽视。传统的英语作业形式多为抄写新单词、重点词组和句型，背诵课文以及做大量语法练习题，作业设计存在着较大的主观性、盲目 ……
|
|
|
