翻译和例句：
of it with his fingertips, but couldn't stop it from grazing the post and squirting into the net. AP同托蒂... goal. THE GUARDIAN托蒂这一记点球离比赛结束仅15秒，它拯救了意大利队，也使托蒂证明了他罗马王子的称号名副其实。由于托蒂在本次世界杯中表现低迷，球迷对他的能力有所怀疑。这段 ……
Totti's out of actionITALIAN footballer FrancescoTotti(托蒂) will say goodbye to his national team after the coming World Cup. Totti's broken leg will keep him off thefield(足球场) for at least two months ……
and advanced into the top eight. 依靠托蒂最后一分钟的点球，意大利淘汰了澳大利亚进入八强。 ……
托蒂：忠诚与坚韧的罗马王子。 FRANCESCO Totti listened to his mother and as a result has become a legend (传奇人物) in Rome.The Italian footballer was born on September 27, 1976 in Rome. When he was a child he never ……
with the old friends you’ve had forever.” Ugly 除了表示“样貌丑陋”以外，还可以表示事件和场面因为暴力而“令人不快”，文中用 ugly 形容托蒂的飞踢就是此用法。另外ugly 还可以表示“令人讨厌的”，文中托蒂说周围人的反应 ugly 就是此用法。习语 an ugly customer 指“危险的人、难对付的人”。虽然说对方百般挑衅是不对，但你一脚飞踢，影响 ……
托蒂：宠辱不惊的罗马斗士，乐观进取的性情中人Francesco Totti knows all about the weight of a captain'sarmband(袖标). This sense of responsibility inspired the 28-year-old to score his spectacular 100th,Serie A(意甲联赛) goal ……
into the top eight. 依靠托蒂最后一分钟的点球，意大利淘汰了澳大利亚进入八强。Podolski factfileNickname: Prince Poldi, the Great Poldissimo ……
|
|
|
