翻译和例句：
据英国媒体报道，立陶宛作家Niger Tomm日前推出的最新作品The Blah Story（第四卷）中有一个包含496375个英文单词的句子，该句已成为英语文学作品中最长的句子。在该书中，作家淡化了单词本身的意义，而是给予读者广阔的想象空间，使其能够在阅读时加入自己的理解。据报道，在以往的英语文学作品中，爱尔兰文学家James Joyce的小说《尤利西斯》（Ulysses）中一个包含4391 ……
在课堂上总是习惯性地向他们灌输某种观点，他们感觉在课堂上思维严重受到束缚。专家呼吁改革英语文学教学针对这种现象，北京外国语大学的张中载教授在本次研讨会上，强烈呼吁改革英语文学教学，以加强外语专业学生的人文素质教育。“缺乏人文素养的外语类人才不仅在工作中会遭遇困境，而且势必面临发展后劲不足的尴尬”，张教授说。他告诉记者，“英美文学课程在语言、文化学习中的重要性是毋庸置疑的，英语文学课是素质教育的一个重要组成部分，有利于学生提高英语 ……
的教学实践往往偏重于讲授语法规则和词汇积累，较少注重培养学生的阅读思维能力。因此，本文以思维过程为核心，构建高中英语文学阅读思维型课堂教学架构，旨在提高学生的阅读理解能力、激发学生的思维潜能、培养学生的综合素质。全球化进程的加快使英语...注重培养学生的阅读思维能力。因此，本文以思维过程为核心，构建高中英语文学阅读思维型课堂教学架构，旨在提高学生的阅读理解能力、激发学生的思维潜能、培养学生的综合素质。高中英语文学阅读思维型课堂教学实践高中英语文学 ……
一年一度的香港国际文学节本周开幕。据悉，本届文学节主要关注亚洲的英语文学创作，并邀请了英国布克奖得主、印裔女作家Kiran Desai和著名华裔女作家、《喜福会》作者谭恩美等蜚声国际文坛的重量级嘉宾亮相。香港国际文学节以英语为主要语言，由英国布克奖的冠名企业曼氏集团（Man Group Plc）提供赞助，旨在推广以亚洲为关注对象的英语文学作品。香港国际文学节总监Peter Gordon表示，近年 ……
从英国文学的一枝独秀，到美国文学跻身世界文坛后的花开两朵，再到澳大利亚、加拿大、新西兰、加勒比和印度等国家和地区英语文学的众声喧哗，到如今风格独特、具有特殊文化品性、美学蕴涵和伦理指向的非洲英语文学崛起后的“喧宾夺主”，英语文学已经走过四个阶段。现在，非洲文学正以其独特的文化蕴含和美学表征，吸引着众多中国文学学者的目光。“英语文学在相当一段时间里被看作是英美文学，非洲基本被视为文学 ……
为了进一步推动当代中国学术界对于莎士比亚的研究、促进相关研究领域的学术交流，中国莎士比亚学会、四川外语学院、成都电子科技大学和西南师范大学将于9月15日至16日在成都电子科技大学联合举办“莎士比亚与英语文学研究国际学术研讨会”。大会主题当代中国语境中的莎士比亚英语文学研究与教学中国语境下的莎士比亚与英语文学研究大会议题英语文学研究与莎士比亚莎士比亚研究的回顾与前瞻马克思主义与莎士比亚学研究后现代语境中的莎士比亚与英语文学 ……
“木心的讲述——大英图书馆珍宝展”近日在位于浙江乌 镇的木心美术馆开启，该展览将持续至2018年1月14日。据了 解“，木心的讲述——大英图书馆珍宝展”由大英图书馆馆藏的 四位英语文学巨匠的手稿为核心，乔治戈· 登拜· 伦、查尔斯兰· 姆、奥斯卡王· 尔德以及弗吉尼亚伍· 尔夫均是我国当代著名 文学家木心非常喜爱的作家。展厅的墙面上还印有木心在《文 学回忆录》中对于这几位作家的评论。 木心 ……
会议介绍为促进我国英语文学事业的繁荣和发展，中国外国文学研究学会英语文学研究分会拟于12月19日至21日在深圳大学外国语学院举行第一届年会。会议议题 国别文学 理论建设 文本阅悉 文学翻译 经典构成 文学与文化之关系主办单位英语文学研究分会、深圳大学外国语学院承办单位深圳大学外国语学院会议地址深圳市盐田区大鹏镇金水湾度假村报到日期12月19日集合地点深圳大学外国语学院（深圳大学文科楼办公楼2楼 ……
会议介绍中国外国文学研究学会英语文学研究分会首届专题研讨会将于11月20日至22日在苏州举行。主办单位中国外国文学研究学会英语文学研究分会承办单位苏州大学外国语学院会议主题20世纪世界英语文学会议议题 20世纪国别英语文学潮流; 20世纪英美文学与世界英语文学; 当代世界英语文学的研究范式; 当代世界英语文学与批评理论; 20世纪世界英语文学与当代世界华文文学论文摘要截止日期9月30日论 ……
in America的告，告中指出，有50%的美国成年人不英文学作品，青年人的量更少;一To Read or Not to Read: A Question of National Consequence... Services）以及美国中西部地区合机（Arts Midwest）共同了The Big Read英文活，并在部分地区展了一系列活。即将行的The Big Read全国大型典活列出了包括23本典美国文学名著及世界文学 ……
萧伯纳（1856—1950）是用英语写作的爱尔兰剧作家，是十九世纪末二十世纪初批判现实主义文学最杰出的代表人之一，是享有世界声誉的剧作家。萧伯纳的名字在旧中国的文化界并不陌生。早在五四时期，《新青...一幅珍贵的题词。它见证了萧伯纳和中国著名戏剧家黄佐临半个多世纪的情谊，也见证了这位世界文学大师和上海这座城市的联系。据黄佐临之女、导演黄蜀芹回忆，父亲黄佐临在英国求学期间，曾“不知天高地厚”地把 ……
【摘 要】 阅读教学是英语教学的重要内容。本文以分级读物《远大前程》为例介绍笔者在文学阅读教学中进行的探索。例如，阅读前，教师介绍作者经历以激发学生的阅读兴趣，帮助学生了解创作背景 ；阅读中，教师...作品 ；阅读教学一、引言阅读教学是英语教学的重要内容。文学阅读是所有阅读的核心，具有发展语言和思维的特殊功能（黄远振等，2014）。在日常教学中，如果教师对学生的文学阅读缺少指导，会导 ……
《世界英语文学批评新趋势》（王腊宝等著，清华大学出版社）聚焦21 世纪以来英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、印度六个国家及非洲和加勒比地区的英语文学批评新成果，梳理和研究了当今英语文学...了乔伊斯的诗歌与戏剧的艺术特征和美学价值，探讨了乔伊斯小说的主题、结构、技巧、语言和风格; 揭示了乔伊斯小说的美学原则、艺术价值和社会效果。《世界英语文学批评新趋势》（王腊宝等著，清华大学出版社）聚焦21 世纪以来英国、美国、加拿大、澳大 ……
摘自： 新书推介[21ST, 21世纪英语教育周刊]
——一项基于语料库的研究基于英语文学语料库，本文对英语增强词terribly在使用中词义的演变过程进行较为详尽的历时考察，对其词义变化进行主观化分析，并试图找到其主观化机制，以期促进英语增强词的主观化研究。我们对复旦大学出版社的《英语世界名著1000部》（光盘版）中英语文学经典692部的电子文本进行格式转换，经过整理加工，自建了一个英语文学语料库（ELC）。首先，我们从ELC中提 ……
test of TOEIC last month.Access classic plots via text messages英国推出手机短信服务帮助学生学习英语文学DOT Mobile ……
摘自： 新闻点击[21ST, 21世纪英语教育周刊]
|
