翻译和例句：
市清华附属中学的吴玥老师代表教师组参加了2009年CCTV“希望之星”英语风采大赛职业组的比赛，并获得职业组全国总冠军。从5月22日得到比赛消息，两上北京，到6月11日参加大赛颁奖，其间有3个星期的时间。这远离了学生和讲台的3...也得到了选送方——全国基础外语教育研究培训中心工作人员的大力支持，他们及时为我们准备了参赛中需要的长衫、眼镜、吉他等道具。因为有同伴，此次参赛不像上一次比赛那样紧张，在精心准备和正常发挥后，我们不负众望地获得了职业组全国总冠军 ……
6月6日，经过4轮激烈角逐，教师代表队以总分354.2的好成绩获得了2009年CCTV “希望之星”英语风采大赛职业组总决赛冠军，至今，教师组已经连续两年夺冠。另外，来自北京市清华大学附属中学的吴玥老师还获得了大赛“最佳语音奖”的单项奖。来自公安、医护、饭店、教师4个行业的12名参赛选手参加了最后角逐。代表教师组参赛的3位选手是来自杭州外国语学校的陆索路、北京 ……
PROVIDED TO TEENS 湖南地质中学男篮，全国总冠军！湖南地质中学男篮，全国总冠军！High school basketball team wins No 1 spot through determinationHigh school basketball team wins No 1 spot through determinationPAGE 8PAGE 8 ……
易烊千玺带领队员获街舞总冠军。The online reality show Street Dance of China has taken the internet by storm. Four..., was the national grand champion (总冠军). As team leader, Yi was praised for the hard work he did to help his team ……
was not easy.HELPgrand champion:总冠军second runner-up: 季军share the same habit:有共同的习惯HELPHELPHELPgrand champion:总冠军second runner-up: 季军share the same habit:有共同的习惯grand champion:总冠军second runner-up: 季军share the same ……
have finished in races.”unbelievable adj. 难以置信的。赢得车手和车队双料总冠军，维特尔这个赛季的表现真是令人难以置信。 ……
打败的，不败的。其词根是beat。德约科维奇本赛季已经24场连胜，可谓状态神勇。如果继续保持这样的势头，本赛季ATP年终总冠军舍他其谁？ ……
“小皇帝”震撼2013。THE year 2013 meant a lot to LeBron James. The 28-year-old is a forward (前锋) for the Miami Heat (迈阿密热火队). In June 2013, he helped his team win another NBA championship (总冠军). In the last ……
.Hold one’s nerve与keep one’s nerve同义，意为“保持镇定”。金隅三年内两夺CBA联赛总冠军，除了队员团结一心，两位外援的表现也功不可没。 ……
. Regnant意思是“统治性的”，近义词有dominant, reigning等。在美国站比赛逆转队友罗斯伯格后，汉密尔顿捧起本赛季第十个分站奖杯，也提前卫冕F1年度总冠军。 ……
won five NBA championships (NBA总冠军). “I don’t want to be the next Michael Jordan. I only want ……
易烊千玺带领队员获街舞总冠军。Yi Yangqianxi recently appeared on the popular reality show Street Dance of China. He taught a team of dancers to compete on the show. On May 5, they won the competition! Han Yu ……
. 21STEdge out 险胜。四川男篮以三分险胜辽宁，成为CBA新任总冠军，也是CBA历史上第五支捧起总冠军奖杯的球队。这支队伍重返国内顶级联赛仅两年多就夺冠，可谓一匹黑马。外援 ……
这十年，他连续八个赛季打进总决赛，是近十年获得总冠军和MVP奖项最多的NBA球员，无愧于“最佳”称号。 Reign supreme意为“主宰，称雄”。詹姆斯被美联社评为“10年代最佳男运动员”，回顾这十年，他连续八个赛季打进总决赛，是近十年获得总冠军和MVP奖项最多的NBA球员，无愧 ……
近日，“BBC2007网上英语大赛”总决赛在武汉落下帷幕，由中国日报网站选送的选手韩辉一举摘得全国总冠军。据了解，自今年8月开始，中国日报网站、荆楚网、新浪网、腾讯网等6家知名网站在英国广播公司（BBC）的组织下开展英语学习网上有奖竞赛。比赛先后经历了网上答题、短文创作、评委评分及网友投票三个阶段，历时两个多月。据介绍，BBC一直致力于英语教学的普及和推广，本次大赛依托网络向英语爱好者传递了更多的英语学习信息。 ……
|
