翻译和例句：
尔文学奖得主。胡老师收藏的这些书很珍贵，尤其是一些书有怀特本人的签名，非常难得，希望国家图书馆能收藏。我又把胡老师和我两人整理好的捐赠书单发给了对方。几日后，外文采编部经过核查给出答复，他们...师收藏的这些书很珍贵，尤其是一些书有怀特本人的签名，非常难得，希望国家图书馆能收藏。我又把胡老师和我两人整理好的捐赠书单发给了对方。几日后，外文采编部经过核查给出答复，他们认为拟捐图书中有不少年代比较早，很有 ……
有趣的介词across 穿过 along 沿着，顺着 around 在……周围away from 从……离开down 往下into 进到……里over 越过out of 从……出来past 经过through 穿过，通过to 朝……方向up 往上 ……
经过13年的漫长环球旅行，我终于回到了起点。 Jason Lewis is a 40-year-oldBritish man(英国人) . He travels all over the world. He was away 13 years. On his way, he doesn't take any ships, trains or planes. He goes 73,600 ……
巅峰时期已过，走下坡路Ella: Why doesn’t Grandpa come and play?Jacky: He doesn’t play sports. He’s over the hill.hill是“小山”的意思。over the hill的表面意思就是越过了小山，用来比喻人已经过了巅峰时期，言外之意就是老了。 ……
"过"犹不及过生日 celebrate birthdayMary wants to celebrate her birthday with her family.玛丽想跟家人一起过生日。过时out of fashionI think these clothes are out of fashion.我认为这些衣服已经过时了。过关 passDid you pass the math exam ……
burn the midnight oil挑灯夜战，熬夜There are so much work to do today, I think I have to burn the midnight oil tonight.今天的工作太多了，我今晚肯定要开夜车了。a slap in the face一记耳光，(经过努力之后)令人失望的言行It was such a slap ……
泰晤士河上漂流的橡皮鸭。LOOK at the huge yellow rubber duck (橡皮鸭). It’s 15m tall and weighs 500kg. It’s swimming in the Thames River in London, UK. It’s larger than many boats in the river. It passes (经过) many ……
to train at training schools, which then help them apply for the exams. “驾照”也可说driving license。通常经过 ……
日以后出生)，原则上可报1级至4级。上一次考试成绩为“通过”的考生，宜经过6个月学习后再报考高一级别考试。上一次考试成绩为“良好”的考生，宜经过3个月至5个月学习再报考高一级别。成绩为“优秀”的考生，宜经过2个月至3个月学习再报考高一级别。据了解，英国伦敦三一学院英语口语等级考试是经英国文化委员会提议，专门为非英语国家设计的英语口语等级考试体系。 ……
一滴水要经过多少考验才能来到你家呢？HOW does water get from the river or lake to your home? That's quite a long way. Let's just follow some to see where it goes:1.People putchemicals(化学药品) into water to take outdirt ……
理解为：“太好了！”或者“我们成功了！”比如：你们在自然课上做了一个科学小实验。 经过大家的努力，实验成功了。这时，你们就可以击掌庆祝：“High five! We made it!” ……
经过成人仪式的洗礼，我长大了。A COMING-OF-AGE ceremony was held in my school recently. I truly believe that it was one of the most important moments of my life.I am almost 18, and I am starting to understand life ……
摘自： I'm ready for life[BY GENG YIDAN, QINHUANGDAO NO 1 HIGH SCHOOL, HEBEI PROVINCE, 21世纪学生英文报·高三版]
粉就会跳起来吸附到气球上。这是因为气球经过摩擦带有电荷，产生了吸引力，胡椒粉很轻，就被吸起来了。 ……
team is in good form. 全队经过六个月的训练，竞技状态很好。 ……
眼力大比拼（6版）1. sun 2. guitar3. ice cream 4. rabbit5. basketball 6. rose超级侦探（8版）杂货铺的老板Alex就是开枪者。 他在讲述事情经过的时候，有一个漏洞,他说开枪者是从Bob后面射击的。而事实是开枪者是从前面击中Bob的肚子。世界真奇妙（5版）1. B 2. C开心拼读（2版） ……
摘自： 答案[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
|
