翻译和例句：
会议及主办方介绍为了深化中外传记文学的研究，拓展中国传记文学的创作，促进中外传记文学的教学，长江大学外国语学院、北京大学世界传记研究中心、中外传记文学研究会将于11月26日至29日在长江大学联合举办第十三届中外传记文学研究会年会。北京大学世界传记研究中心、中外传记文学研究会所挂靠、依托的世界文学研究所是北京大学外国语学院的一个学术梯队合理、专业功底扎实、富有开拓精神的教学和科研实体。该所 ……
because of the story Frankenstein.解析：【解析】本文是一篇人物传记，主要记叙了世界最畅销的恐怖小说《弗兰肯斯坦》的作者玛丽•雪莱的生平。1. B。细节理解题。根据...Switzerland的家，选C。3. B。推理判断题。人物传记常常按照时间顺序构成文章。根据第2段第3句In 1812, she met the famous writer Percy Shelley ……
was not a success at first.解析本文是一篇记叙文，属于人物传记类文章，讲述了金•凯瑞的童年，以及他如何成为一名著名的喜剧演员的故事。1. C。细节理解题。根据第3....A. “failure” in school B. stay on the orchard C. travel on IndiaD. new ideas解析本文是一篇记叙文，属于传记文章，讲述 ……
. By asking teachers for advice.C. By describing everything to him.D. By sending him to his dream school.本文是一篇人物传记... a serious actor.B. Making people laugh.C. Helping teenagers.D. Having his own club.本文是一篇人物传记类文章，主要 ……
into textbooks. A. c-a-b-d-e B. c-b-d-a-e C. a-c-d-b-e D. a-d-b-c-e本文是一篇关于鲁迅的人物传记。讲述了鲁迅一生的经历：快乐童年、家庭巨变、求学经历，以及... D. chimpanzees make tools本文是一篇关于科学家珍•古道尔的传记。文章讲述了她是如何成为一名动物学家的。1. C。主旨大意题。通读全文可知，本文 ……
. The first American woman scientist解析本文是一篇人物传记类记叙文, 文章主要介绍了美国第一个进入太空的女飞行员Sally Ride的生平。 1. C。细节... and never give up D. shop only on Taobao解析本文是一篇人物传记类记叙文, 文章主要介绍了马云，作为阿里巴巴的创始人是如何从一名普通英语教师成长为一名成功企业家的。 1. C ……
传记类阅读模拟训练（二）黑龙江省绥棱县克音河中学 谷俊明 Passage 4The hardest thing in life is to conquer (战胜) your demons (困境). In Zhou Yang’s story, this is no cliche (陈词滥调).Zhou Yang, 25, is a Chinese short track speed ……
传记作品《熊式一：消失的“中国莎士比亚”》近日由生活·读书·新知三联书店出版。该书...将他与林语堂并举。传记作品《熊式一：消失的“中国莎士比亚”》近日由生活·读书·新知三联书店出版。该书 ……
在08年各地中考试题中，尽管人物传记类体裁的文章有所减少，但仍是常考的文体之一。这类文章一般难度不大，应该是阅读理解的得分点，但是由于缺乏恰当的阅读策略和解题技巧等原因，很多考生在做此类阅读理解题时往往有材料看得懂，题目不好做的感觉。要想掌握人物传记类文章的阅读策略和解题技巧，提高阅读速度，首先要了解人物传记类文章的一般文体特征。一、文体特征人物传记是记叙文体的一种，主要描写某人的生平事迹、趣闻 ……
Passage 1本文是一篇关于爱因斯坦的人物传记，讲述了爱因斯坦天才背后的故事。他小时与常人无异，甚至比普通孩子学会说话更晚。但他刻苦钻研，曾获得诺贝尔物理学奖，创立了相对论。同时，他也... behind the science.Passage 2本文为一篇人物传记，讲述了古巴前领导人卡斯特罗从少年到国家领导人为古巴革命战斗一生的故事。1. B。细节理解题。根据第3段第2句Although ……
Passage 1【解析】本文是一篇人物传记类的文章，主要讲述了朴文耀从爱上围棋到获得世界冠军的历程。1. C。推理判断题。根据第1段第1句Piao Wenyao fell in love...来没有想过要放弃，他意志非常坚定，所以选C。Passage 2【解析】本文是一篇传记性文章，主要记述了Zac Sunderland 如何克服航海中的困难，创造了新的世界纪录，成为最年轻的环球航海少年。1. D。推理 ……
【解析】本文是一篇人物传记，介绍了希拉里的童年、求学时期以及她从政的一些经历，从她的这些经历我们可以看出她是一位努力上进，富有雄心以及意志坚定的女性。1. A。细节理解题。根据第1段第3句When...判断题。根据最后一段，希拉里好友对她的评价可知，她是一位勤奋、意志坚定的女性，故选A。Passage 2【解析】这是一篇关于戈登·布朗的人物传记。他少年得志却遭遇巨变，左眼失明，但是 ……
《约翰生传》英文版出版于1791年，是英国文学史上最有名的传记作品。它开创了现代传记的先河，至今依然被世界文学史铭记，很多外国文学专业的学生就是通过这本书接触到英国文学史上的传记类别的。《约翰生传》英文版出版于1791年，是英国文学史上最有名的传记作品。它开创了现代传记的先河，至今依然被世界文学史铭记，很多外国文学专业的学生就是通过这本书接触到英国文学史上的传记类别的。上海 ……
北京航空航天大学附属中学. 姜瑶Passage. ……
Passage 1Piao Wenyao fell in love with the game of go (围棋) at the age of 5. At the time he knew he would be a go player for life. Now, after over 15 years of hard practice, he has become the youngest go world champion. ……
|
