翻译和例句：
世界英语教师协会 (TESOL)日前在美国将“2007年主席大奖”授予香港富商李嘉诚，以表彰其为英语教育所做出的贡献。TESOL主席(2006－2007）刘骏赞扬李嘉诚是一位“真正的慈善家”。李嘉诚表示，非常荣幸获得主席大奖。“透过TESOL的推动，外语的普及将进一步加强不同文化间的联系。”李说。据悉，TESOL每年都会将“主席大奖”颁予世界各地致力于推动英语教育的人士。美国参议员希拉里、国际 ……
的正是最能引起读者对小说产生兴趣的地方。最后再提一句，凯里本人曾担任过欧洲最重要的文学奖布克奖的两届评委会主席，并担任首届布克国际奖评委会主席，可谓名副其实的权威，但他的文章丝毫不显权威的架子。他大概是我见过的最简明扼要的主席 ……
近日，美国世界英语教师协会（TESOL International Association，以下简称TESOL）主席Dr Ester J. de Jong一行受邀参观中国日报社，并表示，TESOL愿意向中国英语教师提供和分享先进的教育资源和理念。事实上，中国日报社21世纪英语教育传媒多年来一直与TESOL保持着良好的学术合作关系。此前，在常州举行的第十六届二十一世纪全国中小学英语教学年会上，双方 ……
世界英语教师协会当选主席 ＤｅｂｏｒａｈＳｈｏｒｔ专访
国智慧为全球英语教育献策。本报特刊登两位世界英语教师协会主席专访，以飨读者。世界英语教师协会当选主席 Deborah Short专访Reporter: We know the TESOL ……
奥运历史见证过许多著名人物的诞生。他们或对奥林匹克的历史推进有卓越的贡献，或以自己的人格魅力完美诠释了奥运宗旨。本栏目将定期对奥林匹克历史上的明星人物进行介绍，和读者一起分享明星们的风采。DEMETRIUS Vikelas (1835-1908) was the first president of the International Olympic Committee (IOC) from 1894 to 1896. He was also a famous poet and educator. Vikelas was born in Greece. ……
中国民主促进会中央委员会副主席、 中国教育学会副会长朱永新专访
朱永新:中国民主促进会中央委员会副主席、中国教育学会副会长。作为新教育实验的发起人，朱永新教授以“过一种幸福完整的教育生活”为宗旨，其新教育实验吸引了全国各地2200余所学校的参与，深刻改变了230余万师生的教学理念。近年来，朱永新教授一直不遗余力地推广阅读，曾在两会上提出“设立‘阅读节’，把全民阅读上升为国家战略”的提案。截至目前， “全民阅读”已三次被写入政府工作报告，全国 ……
奥运人物奥运历史见证过许多著名人物的诞生。他们或对奥林匹克的历史推进有卓越的贡献，或以自己的人格魅力完美诠释了奥运宗旨。本栏目将定期对奥林匹克历史上的明星人物进行介绍，和读者一起分享明星们的风采。COUNT Henri de Baillet-Latour was president of the International Olympic Committee（国际奥委会）from 1925 to 1942. Latour was born on March 1, 1876, in Belgium（比利时）. He was chosen as a member of the International Olympic Committee in Belgium in 1903. ……
记者:据了解，宽高教育集团今年将继续举办第七届中国卓越校长局长峰会. 请问举办这一峰会的目的是什么？王金战:第一届中国卓越校长局长峰会是2007年4月在河南郑州举办的，当时我是作为主讲嘉宾参会. 那时，会议的超高人气就令我十分震撼，让我意识到会议的组织方一定有一些灵魂性的、与众不同的东西. 记得有一年，会议举办期间下起了大雪，道路十分难行，我原以为参会人数会大大减少，没想到依然有上千名代表冒雪参加. ……
伟大的毛主席
pictures and other things about Chairman Mao. Now I know more about our Chairman Mao.生词大本营chairman 主席leader 领袖生词大本营生词大本营生词大本营chairman 主席leader 领袖chairman 主席leader 领袖chairman 主席leader 领袖湖南省长沙市高新博才学校 四年 ……
be eligible for符合条件担任某种职务Steven is most eligible for the role of the club's chairman.史蒂文是俱乐部主席的不二人选。 ……
PROVIDED TO TEENSPROVIDED TO TEENS初中生收到了奥组委主席巴赫的回信！初中生收到了奥组委主席巴赫的回信！A young sports fan wrote to IOC president Thomas Bach with a suggestion. Bach wrote back! What did the two have to say?A young ……
President“世界上没有坐享其成的好事。”(新华社)7月19日至21日，习近平主席对阿联酋进行了国事访问 (state visit)。在访问前夕，习主席在阿联酋《联邦报》和《国民报》发表题为《携手前行，共创未来》 (Working Hand in Hand for a Better Future) 的署名文章。文章用“奋斗精神、创造精神、追梦精神”概括了阿中两国人民的特质，通俗易懂又十分贴切。习主席 ……
里路半九十。” (新华社)9月25日至28日，国家主席习近平在东北三省考察。习主席指出，行百里路半九十，我们实现“两个一百年”目标 (Two Centenary Goals)，没任何时期比现在更接近，也没...九十里只能算是走了一半。这句话比喻做事越接近成功越困难，越要认真对待、努力去做。习主席用这句话意在勉励大家，要肩负起历史重任，继续砥砺前行。习主席曾多次引用过关于勇敢拼搏、不畏艰难的俗语。比如，2017年11月9日，习主席 ……
’s development.”Xi Jinping, Chinese President“我将无我，不负人民。” (《人民日报》)3月22日，国家主席习近平同意大利众议院议长(president of the Italian Chamber of Deputies)罗伯特·菲科举行会见。临近结束时，菲科向习主席发问：“您当选中国国家主席的时候，是怎样一种心情 (What did you feel ……
’s development.”Xi Jinping, Chinese President“我将无我，不负人民。” (《人民日报》)3月22日，国家主席习近平同意大利众议院议长(president of the Italian Chamber of Deputies)罗伯特·菲科举行会见。临近结束时，菲科向习主席发问：“您当选中国国家主席的时候，是怎样一种心情(What did you feel ……
|
