翻译和例句:
父亲推荐的金凯瑞主演的《楚门的世界》后,苏苏用英文创作了这部中篇小说,然后用中文又改写了一遍。同时,苏苏又将《宇宙之谜》改写成英文剧本,并担任导演,将其制作成同名英文DV。在《宇宙之谜》中,带领...列在美国以及全国的销量超过了哈利波特系列,销量已达2.5亿册,堪比《西游记》等名著在中国的影响。《老友记》等电视作品中主人公也引用过该系列图书中的内容。该系列图书的英文故事,也是以押韵的形式出现,像唐 ……
国内几乎没有专业、官方的英文配音队伍。在国内电视剧的海外推广中,剧本对白的处理通常是将版权售出后,由当地的影视制作公司或电视台进行本地化工作,根据不同国家和地区人们的收视习惯和相关规定,进行字幕翻译或外文配音等工作。国内电视剧制作方通常只提供英文版本的故事大纲以供对方参考。”2005年,由赵文卓、宁静、蔡琳等主演的《雪域迷城》曾成功登陆美国纽约一家主流英文电视频道,便是遵循了上述流程。该剧制片人常莎表示,制片方仅向美国电视台提供了英文剧本 ……
前,清华外文系的科研工作以教师个人进行学术研究为主要形式。1926年至1952年,外文系教师的学术成果主要集中在文学创作和文学史著作两方面。例如,吴宓的自传体诗集《吴宓诗集》、王文显的四个英文剧本、翟孟生的《欧洲文学简史》和《比较文学》、吴可读的《欧洲小说和小说家》、吴达元编著的《法国文学史》、吴宓编写的《世界文学史大纲》(英文讲义稿)、杨业治的《欧洲中古文学史稿》等。1983年,清华 ……
学生加深了对语言的理解。一些学校还应用跨学科项目来促进英语学习。比如,学生在准备学校的文化节时,可能需要制作英文海报、编写英文剧本或者进行英文演讲,这些都为学生提供了实践和展示英语的机会。通过...融合不仅丰富了英语教学的内容,也使学生加深了对语言的理解。一些学校还应用跨学科项目来促进英语学习。比如,学生在准备学校的文化节时,可能需要制作英文海报、编写英文剧本或者进行英文演讲,这些 ……
|
|
|