翻译和例句：
, Page VIII, July 21)—MargaretA:A possible Chinese translation: "我认识一个人。这个人认识一位女士的表亲的朋友的妻子。这位女士的隔壁住着一位男士。这位男士的弟弟是体育馆的割草工" or "我认识的这个人认识体育馆割草工的哥哥的隔壁的女士的表亲的朋友的妻子".Q:What's "The Bridges of Madison County ……
陌生男子错把Dino的房间当成自己的，那他不应该在进自己房间前敲门。所以他很有可能与隔壁的项链丢失有关。... upstairs2. A young lady lives next door (在隔壁) to Dino. When Dino passes the lady’s room, the lady ……
Must I be like them?考试刚结束爸爸妈妈就唠叨开了："上次和班上第一名比已经少了十多分了，这次连隔壁的同学都没赶上！你怎么回事？"唉，他们为什么总拿我和别人比呢？我该怎么办呢？本期主持：山东师大附中指导老师：仪修梅Wang Shuhan: I always want to be as good as the excellent students in my class ……
Dear editor,I am obsessed (困扰) with an annoying problem. One of our teachers doesn't teach us as well as the teacher in the neighboring (隔壁的) class. She can't answer our questions clearly, and always ……
隔壁的聋哑女孩给我很多感动。IN the course of our lives, someone with whom we got acquainted (结识) by accident often inspires us. Early one morning, I opened the window to find that the sun was splashed everywhere ……
of it则表示“受够了某事”。例如：I’m really sick of the noise from next door. (我真是受够了隔壁的噪音。) 英语中，还可以用be tired of 来表 ……
?Answer: Dino住的这一层每间客房只允许住一位客人。如果陌生男子错把Dino的房间当成自己的，那他不应该在进自己房间前敲门。所以他很有可能与隔壁的项链丢失有关。How to look like ……
stay friends with people and have a happy life.下期讨论话题考试刚结束爸爸妈妈就唠叨开了："上次和班上第一名比已经少了十多分了，这次连隔壁的 ……
讲座实在无聊。要不是我隔壁的哥们鼾声大，我早就睡着了。no offence不要见怪，没有冒犯你的意思No offence, but I think you might want to consider ……
有点灵感要开始写作，隔壁的女孩就唱起歌来。分析：固定句型no sooner … than … 的意思是“一……就……”。以no sooner开头时主句要部分倒装，并通常用过去完成时；分句则用陈述语气，并通常用一般过去时。又如：No sooner had he sat down than the phone rang.v释义：那种感觉就像是闻到了阳光的味道，看到了鲜花和植物。分析：作者用阳光、鲜花、植物这些美好的事物比喻隔壁 ……
《小王子》（The Little Prince）改编自同名文学小说，讲述了望女成凤的妈妈带着小女孩搬进了新家，并为了帮助她赢得“成功的人生”而制定了异常严苛的“人生规划表”。然而，小女孩意外结识了隔壁的老飞行员并与他成为朋友，这个老顽童也将自己珍藏的“小王子”故事与她分享。故事每天都在讲，小女孩也仿佛随着“小王子”的脚步游历了整个宇宙，属于孩子的童心渐渐萌发，开始与高压的“人生规划表”和外 ……
组，每组先后被关在原先圈养大猩猩的地方供游人观赏，体验为期一周的动物生活。每天，就像住在隔壁的灵长类动物一样，他们必须在圈养处四处觅食以填饱肚子。为了保持身心健康，他们 ……
摘自： 趣文赏析[21ST, 21世纪英语教育周刊]
a happier high school life.对于这位读者而言，最遗憾的就是没有去学校隔壁的教堂。如果早一点去教堂，也许他的高中生活会更快乐一些。I wish I had been nicer to some ……
|
