翻译和例句：
12日，上海市通用外语水平等级考试办公室宣布，将于今年11月在上海正式推出金融英语考试（Financial English Test）。据了解，该考试注重测试考生对一般金融业务的熟悉程度，内容涉及银行、外汇、证券、基金、保险、会计等多方面基本知识，以及在处理业务过程中用英语进行交际的综合能力。金融英语考试适合人群主要为金融、财会、贸易等专业的在校大学生和国内各金融机构的从业人员。首次 ……
在全球金融危机不断加剧的形势下，美国人的钱包变得越来越瘪，英语语言却逆行而上，呈现出越来越丰富的态势。据美国广播公司近日报道，金融危机催生了许多新的英语单词，如recessionista...词很快便被应用到人们的日常对话中。 不过，这些在金融危机背景下诞生的新词最终能否被收入权威的英语词典还有待时间的检验。《韦氏词典》及《美国遗产词典》的编纂者均认为，这些新词若要进入印刷版的词典中，必须 ……
金融专业英语证书考试委员会近日决定,2008年度金融专业英语证书综合考试和中级各科考试将于5月31日和6月1日进行。该考试将在全国实行网上报名，网址为中国金融教育培训网（http://www.pbcedu.net）;报名时间从2008年3月1日至4月15日。考试大纲、考区设置、教材、报名、下载准考证、成绩查询等相关信息将在网上发布、更新，考生可登录中国金融教育培训网查询。据了解，金融 ……
记者近日获悉，2008年度剑桥财务金融英语国际证书（ICFE:Cambridge International Certificate in Financial English)考试将分别于5月、11月开考。据了解，该项考试由剑桥大学ESOL考试部与英国特许公认会计师公会联合推出，是目前全球市场上的惟一的财务金融英语资格证书考试。 剑桥ICFE主要考查考生在日常的工作中，使用英语听说读写技能，处理财会及金融 ……
与剑桥国际金融英语认证相比，金融专业英语证书考试则是本土财经行业英语考试的代表。该考试自推出之日起，经过十多年的改革与完善已在行业内形成了一定影响。银行业的标杆考试记者在调查中了解到，金融...内部进行了严格的等级划分，分为金融英语综合类初级考试、银行类中级考试以及高级考试（目前还未开考）。其中，金融英语综合类初级考试由FECT考试委员会专家组自主设计考试用题，银行 ……
记者在调查中发现，作为两驾马车之一的剑桥国际金融英语证书认证（Cambridge International Certificate in Financial English，以下简称ICFE）是地地道道“外来的和尚”。它于今年5月份首次开考，虽然还是一个年轻的考试，但与金融专业英语证书考试交相辉映，共同繁荣着我国国内财经英语考试市场。以权威性提升认可度据了解，ICFE项目的主办方、研发 ……
随着全球金融危机的持续，与“恐惧”等含义有关的英文词在新闻报道中的出现率居高不下。总部位于美国得克萨斯州的全球语言监测机构（Global Language Monitor）经研究发现，从去年11月奥巴马当选为美国总统至今的3个月间，由于受到金融危机影响，具有“绝望”“恐惧”等含义的英文词在媒体上的出现率大大超过了与“希望”有关的词汇。全球语言监测机构对最近3个月 ……
生人数大幅增加的“内忧”恰逢全球金融危机的“外患”，使得今年的大学生就业遭遇了前所未有的“寒冬”。受全球经济形势低迷的影响，外资企业以及涉及外贸业务的国内企业招聘计划大幅缩水，往年“不愁嫁”的外...管理者的校方也不得不直面新形势下的新问题。据悉，不少外语外贸类院校已经采取了积极的应对措施以帮助学生缓解就业压力。例如上海外国语大学专门开设了关于金融危机的系列课程，为学生分析就业形势。广东 ……
学家庭做出正确的选择提供价值参考。凭借对留学市场客观公正的调查、分析与评价，中信银行《出国留学蓝皮书》已经成为中国留学家庭必备的参考读物。据悉，《2018出国留学蓝皮书》由中信银行出国金融专家团撰写，中信...实习等八大升级服务，通过与优质资源跨界融合，打造“线上+线下”、“金融+非金融”的服务生态圈。中信银行副行长郭党怀在发布会上表示，中信银行一直走在国内出国金融服务领域前列，19年来，已为2000多万 ……
工程和计算机科学。而硕士研究生学历人群中，人数比例较高的专业方向为金融、会计、工商管理、管理学和国际商务等。本科和专科的专业构成接近于硕士研究生学历组，主要为工商管理、经济学、会计等。留学...%）和民办企业（19.40%）。其次为外资企业、国家事业单位和金融机构。硕士研究生学历留学回国人员的就业机构类型和总体分布情况基本一致，但具 ……
绿色金融 “Green finance” was one of the main topics at the recent G20 Finance Ministers and Central... growth, said China Daily. “绿色金融”指金融部门把环境保护作为一项基本政策，在决策中权衡潜在的环境影响，以此促进经济的可持续发展。 ……
上海拟建世界第一高楼Shanghai is to construct the tallest building in the world. This 460-metre World Financial Centre (世界金融中心) is hoped to be finished before Beijing hosts the 2008 Olympic Games. ……
’s third rescue program in five years. Bailout是金融词汇，指“紧急金融救助”，相当于financial assistance或aid。动词则是bail ……
，已修订10版。 影印版依据最新的英文第10版出版，以1815年为界，分为上下两册。《朗文金融时报财经词汇》（英汉双解）作者: 瓦格纳 出版社:译林出版社出版日期:2009年3月《朗文金融时报财经词汇》(英汉双解)的执笔者皆是《金融时报》资深经济评论家，词条选自《金融时报》新闻资料库，选材新颖、紧贴时代脉搏。该词典内容丰富，收录2000多个词条，涵盖银行、证券、保险、外贸、税收、投资等各大金融 ……
摘自： 新书快递[21ST, 21世纪英语教育周刊]
’s financial hub (金融中心). It’s home to the Lujiazui Finance and Trade Zone, the Shanghai Stock ……
|
