翻译和例句:
赔偿要求A government *subsidized accident insurance has been introduced for elderly people aged 60... injuries, experts say. “赔偿(金)”还可说indemnity或damages。动词“赔偿”为compensate或者indemnify sb for sth。 ……
战争受害者强烈要求日本进行赔偿A GROUP Of Chinese citizens lost their case (诉讼) in Tokyo last Tuesday. Even though the court (法庭) admitted that Japanese troops had conducted germ warfare (细菌战) in China during World ……
毒气带来的苦难该怎么化解?THE Japanese Government is to give China US$2.7 million in compensation (赔偿) for people hurt by poisonous (有毒的) gas in Qiqihar, Heilongjiang. One person died and 43 were hurt in August ……
own judgment in such matters. It should set an example in treating human life equally.BONUS“赔偿”的有关英文表达:保险赔偿: insurance compensation拆迁补偿: compensation for demolition and relocation惩罚性赔偿: punitive ……
to the family as compensation (赔偿).The restaurant, the only McDonald's in Xi'an, also made the news ……
黑人被掠夺的土地)。除了“归还”,restitution还有“赔偿”之意,如The victims are demanding full restitution. (受害人要求全额赔偿... from black people(归还黑人被掠夺的土地)。除了“归还”,restitution还有“赔偿”之意,如The victims are demanding full restitution ……
Holocaust payout大屠杀赔偿金Germany has agreed to pay an extra 800 million euros (6.4 billion yuan.... Payout通常指“(大笔的)付款”,文中指“赔偿金”(compensation)。“赔偿金”也可说restitution。happiness ranking幸福指数排名Australia ……
本欲摹仿美女,不料却成拉登A HONG Kong woman lost her case for compensation (要求赔偿的诉讼) against a hair salon (美发厅) on June 6.She said that the New Idol Hair Salon made her look like Osama bin Laden (本·拉登) when she ……
面临高达2000万美元的赔偿。 ……
城乡居民死亡赔偿有望“同命同价”。词数 315 建议阅读时间 6分钟教案和课件见网站 ALL people are created equal, but not all die “equally... is called, “two people, different payouts (赔偿)”. It seems to go on all over China. There''s one standard ……
as a Ningbo travel agency, asking forcompensation(赔偿) and a public apology in a local newspaper. ……
大红狗和小猫咪
. Clifford chases butterflies too. He sees a very big one.He catches it. Dad pays the boy for (赔偿) his ……
of resulting in unequal compensation for urbanites and rural people who are killed in the accident.关于死亡赔偿金的计算,我国存在不同的标准,主要以被赔偿人的收入水平作为参考。由于城乡收入水平的差异,在对城市和农村人口进行赔偿时出现的“同命不同价”的现象引起人们高度关注。目前,我国死亡赔偿标准一直是“各自为政”,同样 ……
apology and for compensation (赔偿). Satoru Sato, a spokesman for the Japanese Foreign Ministry, said ……
while filming the show, reported CRI.Mega一般用于名词前,意为“异常巨大的”。《奔跑吧兄弟》在第一季录制时就传出明星受伤,范冰冰吸取教训,为自己投保情,但赔偿数额之大令人咋舌。 ……
|