翻译和例句：
美丽的普吉岛落日让我流连忘返。词数 230 建议阅读时间 6分钟DURING my long summer vacation, I went toPhuket Island(普吉... was very happy during my vacation, and I hope to go back to Thailand soon.点评：作者将海岛落日的景象刻画得栩栩如生，让读 ……
. They use the North Star to find the north and thesunset(落日) for the west.What if it's cloudy? Birds ……
《使至塞上》(唐·王维)单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。On mission to the frontierA single... down. Readers can almost feel its warm light. 《使至塞上》的第三联是后世公认的名句。《红楼梦》第四十八回中，曹雪芹借香菱之口说：“大漠孤烟直，长河落日圆。想来 ……
使至塞上唐·王维单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。On mission to the frontierA single... couplet.此诗的第三联是千古名句。《红楼梦》第四十八回中，曹雪芹借香菱之口说：“大漠孤烟直,长河落日圆。想来烟如何直？日自然是圆的。这‘直’字似无理，‘圆’字太俗。合上书一想，倒像 ……
. It puts a special burn on sunsets (落日) and makes night air smell better.”BY DANIEL DAUGHERTY,21ST ……
river the sun sinks round (大漠孤烟直，长河落日圆)” to show the wild scenery of the Northwest...;In boundless desert lonely smoke rises straight; Over endless river the sun sinks round (大漠孤烟直，长河落日 ……
使至塞上(唐 · 王维)单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。On Mission to the FrontierA single carriage goes to the frontier;As envoy I cross northwest mountains high.Like tumbleweed I leave out ……
使至塞上 (唐 · 王维)单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。On Mission to the FrontierA single carriage goes to the frontier;As envoy I cross northwest mountains high.Like tumbleweed I leave out ……
使至塞上唐·王维单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。On mission to the frontierA single carriage goes to the frontier;As envoy I cross northwest mountains high.Like tumbleweed I leave our ……
使至塞上（唐）王维单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。On Mission to the FrontierWang WeiA...顾了目的语读者的感情，“我”被用来与“征蓬”、“归雁”对比，令读者更易体悟出诗人所处的境地。在浩瀚无边的沙漠荒野中，一股浓烟孤然升起，在浩荡奔涌的黄河尽头，一轮落日徐然下降。《红楼梦》第四十八回中，香菱说：“大漠 ……
于学生自学或课堂教学。《文化之旅:英国》(大学生英语阅读文库) 作者: Paul Norbury 出版社:外语教学与研究出版社出版日期:2009年4月撑一叶扁舟驶向徐志摩不忍“再别”的康桥，于落日 ……
摘自： 新书快递[21ST, 21世纪英语教育周刊]
setting sun (大漠孤烟直，长河落日圆)”.The place Wang wrote about is now known as Shapotou, a desert in Ningxia Hui ……
of the tower – the grass, the trees, and the setting sun (落日). The beauty of nature makes him think... in front of the tower – the grass, the trees, and the setting sun (落日). The beauty of nature ……
water)和落日(setting sun)来象征时间的流逝都是古诗中很常见的。汉乐府《长歌行》中的“百川东到海，何时复西归” (Hundreds of streams...目标语读者理解。 本诗中用到的意象十分典型，例如用流水(flowing water)和落日(setting sun)来象征时间的流逝都是古诗中很常见的。汉乐府《长歌行》中的“百川 ……
中用到的意象十分典型，例如用流水和落日来象征时间的流逝都是古诗中常见的用法。汉乐府《长歌行》中的“百川东到海，何时复西归”(Hundreds of streams flow...;本诗中用到的意象十分典型，例如用流水和落日来象征时间的流逝都是古诗中常见的用法。汉乐府《长歌行》中的“百川东到海，何时复西归”(Hundreds of streams flow ……
|
