翻译和例句：
释义：一种新颖的把名字变成笑话的方式是匹配书名与作者的有趣的名字。用法：“by+doing sth”意思是“通过……（方式或手段）做某事”。表示方式时，by后也常跟某种交通工具，如：by car... by turning this key.释义：当你想到发音相似的单词的其他含义时，你就会很容易拿名字开玩笑了。用法：此句中when引导时间状语从句。这一时间状语从句中又包含一个that引导的定语从句，修饰 ……
据路透社报道，英国伦敦一家名为Today Translations的翻译公司日前从同一单词在不同语言中迥然相异的含义中找到商机，面向准父母——尤其是名人夫妇——推出起名咨询服务，负责调查孩子名字在其他语言中的意思，以避免日后发生因名字含义“怪异”而尴尬的情形。以美国影星汤姆克鲁斯夫妇的女儿Suri为例，同样发音的单词在日语中的意思是“扒手”，在法语中表示“变酸”，而在意大利语中又是“竹荚鱼”的意 ……
注：newt. 是一种小型两栖动物，叫“蝾螈”；minute. ……
Task 1Match the words that mean the opposite. 1. silent a. ……
Do you like your name? Names are important to us. We have to live with our names for our whole lifetime. For this reason (原因), some parents in the US and Europe try very hard to give their children special names. ……
About three hundred words in the English language come from the names of people. Almost (几乎) every one of these words has an interesting story behind it. The word sandwich, for example, is a common English word. ……
QQ nicknameQQ名字Please add me at QQ. My QQ nickname is 揹oggy?请在QQ上加我为好友吧，我的QQ名字是“小狗”。 ……
摘自： 时尚酷词[21ST, 21世纪学生英文报·小学生版]
他叫什么名字？Emma: What is your brother’s name?Lucy: I don’t know. He can’t talk yet.艾玛：你的小弟弟叫什么名字？露西：我不知道，他还不会说话呢。 ……
Wally awlly whaleWally wally whaleHad a ten foot tailHe chased all the fishesWhen he went for a sail.Wally是这条鲸鱼的名字。Had是have的过去式。Went是go的过去式。 ……
Q:Dear editor:我很喜欢看2版的"妙图世界"。在第194期2版Fishes for my baby中，你们设置了一道问题：上网查找这只鸟的名字。我和我们班的同学都查了，大家的答案都不一样，请问，这只鸟的名字到底叫什么？拜托，一定要公布答案！西安，小莲西安，小莲A:亲爱的小莲：你们认真钻研的精神真令人敬佩。这只鸟的英文名字叫puffin，中文名字有很多，叫它海鹦、角嘴 ……
“刚刚想起来。” 英语怎么说？Just came to me.例句: I forgot his name, but then it just came to me! 我忘了他叫什么名字。不过我刚刚想起来了！ ……
你叫什么名字？Teacher: What’s your name, little boy?Student: John Smith.Teacher: Always say “sir”, when you are speaking to a teacher. It’s more polite.Student: Sir John Smith.老师：你叫什么名字，小伙子？学生：约翰•史密 ……
拉尔夫家里的小狗沃利对小猫奥吉说：“嗨！你这个别捣乱的笨猫(knock-it-off-you-dumb-cat！)”小猫一听，生气了，开始对沙发乱抓乱挠，边挠边说：“我跟你说过多少遍了，那不是我的名字！”小狗心想：“最好告诉它实情！”忽然，拉尔夫过来了，冲着小猫吼道：“嗨！别捣乱，你这个笨猫！”原来小狗把这句话当成了小猫的名字。 ……
你的名字有什么特殊的意义吗？What does your given name (名字) mean? In China, given names always have special meanings.They show the culture of an era.In the old days,gaiven names such as Wangcai(making the family ……
五大起名误区令国人尴尬 好名字发音、表义一个都不能少
中国人因英文名字不当惹上麻烦的几率正变得越来越高。不少人抱怨“最怕”工作联系人给自己留下一个潇洒的英文名字，因为中国人的英文名字重名之多令人咋舌。例如某涉外机构可能同时会有三位名叫Tina的中方雇员。事实上，不当的英文名字引起的尴尬不止于此。如今，中国人起英文名的现象已十分常见，这不仅是一种时尚，而且在现实生活中具有实际意义。北京京西国际学校教学助理马君说:“国际学校的学生都是外国孩子，而我 ……
|
