翻译和例句：
股市暴跌The Chinese stock markets had their worst day in eight years on Monday with the benchmark... funds and restricting sell-offs. The decline also sent world stocks tumbling.表示股市价格“暴跌”的动词很多，如sink ……
, stock股市 stock market开盘价 opening price收盘价 closing price股民 investor/share holder上市公司 listed company牛市 bull market熊市bear market垃圾股 junk bond/share大盘 the big board股市指数 stock market index股指暴跌，跌幅7.8%至3500点 ……
took a fall, tumbling 40 percent. take a nosedive (股市)大跌The multinational company’s profits took... have plummeted this week. crash 股市崩盘It seems likely that a deepening of the troubles could ultimately ……
VocabularyWords to describe weakened economic conditions:tumble n. 暴跌，坍塌The news of yet another bankruptcy causes a stock tumble in the country.又一个公司破产的消息造成股市暴跌。slump n. 衰退, (物价)暴跌The market ……
recover? That’s the sixty-four-thousand-dollar question.股市会回暖吗？这可不好说。 ……
the government’s stimulus plans.尽管政府实施了各种刺激措施，今年的股市却是忽好忽坏。“Rollercoaster” can also be used as an ……
指代乞丐。背景:"穷人跑"又称"乞丐跑"，指低价位的国产跑车。对于那些收入不高的爱车族来说，拥有一辆"穷人跑"也能让其心满意足。股市症候群:stock-market sufferers点评:既然"股市症候群"指的是因受股市震荡影响而产生了生理和心理疾患的股民，可将其译为stock-market sufferers。若将该词直译为the mass with stock-market symptom则会使人误以为是股市 ……
、抽奖”外，也指“靠运气的事”，如：The stock market is a lottery. (股市靠的是运气)。Lottery来源于意大利语lotto。Lottery除了指“彩票、抽奖”外，也指“靠运气的事”，如：The stock market is a lottery. (股市靠的是运气)。Lottery来源于意大利语lotto。Lottery除了指“彩票、抽奖”外，也指“靠运气的事”，如 ……
Vocabulary股票: share, stock基金: financial funds债券: bond期货: future股市: stock market股民: investor/ share... next month, so I've decide to sell all my financial funds.3. 如果你打算做长线投资，就不必在乎股市一时的涨落。If you're ……
investment (投资) and the stock market (股市). It showed me how the world’s economy works. The courses I...) and the stock market (股市). It showed me how the world’s economy works. Then there were all ……
market set off a wave of selling. 股市上人心惶惶掀起一股抛售浪潮。 ……
up in smoke when the stock market crashed. (股市崩盘后，她眼看着毕生积蓄化为乌有。)When he lost his passport his ……
When the stock market spikesFOR the first time, China's main stock index (股市指数) broke the 4,000 mark last week. The index has risen 50 percent since the beginning of the year. Investors are obviously ……
on the market.尽管他第一次炒股只赚了5美元,却为他将来在股市的成功打开了大门。But both billionaires have decided to give their money ……
to a significant sell-off (抛售) in the stock market (股市), with many investors losing confidence.... The ripple effects of the collapse have led to a significant sell-off (抛售) in the stock market (股市 ……
|
