翻译和例句：
达隐含意思，即东方所代表的文化价值、文化特色。of结构比’s结构有更多的文学色彩。举一例:His look was innocent and serene.与His look was of innocence and serenity.的不同之处在于，两个形容词并列只描述表情本身，而of后两个名词并列则折射出写作者对所述表情的惊奇和喟叹。当然，有时用of结构并无深意，只是一种较为书面化的表达。例如:He ……
“我们惟一的十字架是如何在成千上万Yahoo交友的照片中，找到一个自己最顺眼的伴。”的英译是“The only cross we’re left to bear, is when we struggle to find, from among thousands of singles’ pictures on Yahoo, a nice enough companion.”。这句话的基本结构 ……
四级考试大纲目前正在修订当中，将于明年上半年正式公布。据悉，试点阶段四级考试的试卷结构有新的调整：微调前试卷的第三部分综合测试包括“完型填空或改错”“篇章问答或句子翻译”两部分内容，微调后只有“完型填空或改错”一项。“综合...在答题卡2上继续完成其余部分的试题。新东方国内考试部主任周雷在接受采访时指出，此次调整只是在试卷结构上进行了局部调整。翻译题是主观试题，将其由“综合测试部分”调整到“写作部分”，有利于判卷和同类题目归类。他还 ……
英汉差异英语学习者在运用外语时都或多或少会留下汉语的痕迹，将异质成分掺入外语之中。究其原因，不外乎是受母语及其文化的影响或思维的约束，因为外语学习者是在特定的文化背景中、具备一定思维结构的基础上进行外语学习的。由于...教师应引导学生在记忆单词的时候首先将音标读准。 2.注意连接词的正确使用英语比汉语更讲究形式，需要足够的连接词使句子连成段落。因此，教师应引导学生在答题、造句时注意连接词的用法。许多学生在翻译句子时习惯于直接把汉语句子译为英语，导致句子结构 ……
摘 要: 随着科技社会高速发展，各行各业趋向国际化，提高英语水平势在必行。阅读能力、口头表达能力与书面表达能力成为现代外语学习者必须掌握的技能。在教学中，笔者尝试以下模式：把读、说、写三种技能的获得建立在探索文章结构的层面上，集中训练，引导学生关注文章的构思规律和写作手法，有针对性地自主收集词句，进行说、写模仿训练，攻克阅读、口头作文与笔头作文三大难关。关键词: 结构 模式 读 说 写随 ……
写作阅卷评分标准主要考虑以下几个方面：（1） 对原文要点的理解和呈现情况；（2） 应用语法结构和词汇的准确性；（3） 上下文的连贯性；（4） 对各要点表达的独立性。由此可知，概要...简称《考试说明》），概要写作阅卷评分标准主要考虑以下几个方面：（1） 对原文要点的理解和呈现情况；（2） 应用语法结构和词汇的准确性；（3） 上下文的连贯性；（4） 对各要点表达的独立性。由此可知，概要 ……
写作阅卷评分标准主要考虑以下几个方面：（1） 对原文要点的理解和呈现情况；（2） 应用语法结构和词汇的准确性； （3） 上下文的连贯性；（4） 对各要点表达的独立性。由此可知，概要...综合改革实验省份试用）》（以下简称《考试说明》），概要写作阅卷评分标准主要考虑以下几个方面：（1） 对原文要点的理解和呈现情况；（2） 应用语法结构和词汇的准确性； （3） 上下文的连贯性；（4） 对各 ……
一、课程设计的依据《普通高中英语课程标准（2017 年版）》在设计英语学科的课程结构时，主要依据三个方面：教育部的《普通高中课程方案（修订稿）》、英语学科课程发展的现状和新的英语课程目标。1.以...学生英语学科核心素养的基础性课程，在课程结构与要求上，需要充分体现学科的基础性、共同性、选择性、关联性和时代性，以满足学生的多元发展需求。《普通高中课程方案（修订稿）》 （同上）对普通高中课程结构提出：“普通高中课程由必修、选择 ……
我国普通高等学校招生统一考试英语学科的测试内容、题型设置的改革，大体经历了以下四个阶段: 第一阶段:自1952年全国实施高等学校招生统一考试起至1965年，即“文革”前夕止。这一阶段高考英语试题的设计受翻译测试路子的影响较大，测试形式比较单一，主要题型有单词辨音、阅读测验、英译汉、汉译英、回答问题、用所给单词完成句子，而没有短文写作的测试形式。这一时期的命题力图通过较为系统和科学的试卷结构 ……
这种关系是松散还是紧密，都可以潜在性地表述类似的意义。上述几项认知关系都是单项性地在翻译中发生了认知性变更，这些关系在翻译过程中还可以混搭起来，共同打造译文的认知概念结构，比如下面一段文字的译文:有一...”，属于整体到部分的认知转化。这些认知结构上的变化基本上属于单纯性的变更，而没有牵扯到多项认知关系。但是原文中出现的“嘴”在译文中却被替换为throat。这样就既造成了整体和部分之间认知关系的转化，同时 ……
张京所展现的专业能力和心理素质被誉为“口译界的天花板”，通过与学生分享此类事例，为其树立榜样，对学生的学习有鞭策激励的作用。结构化、系统化、专业化的语音教学，是初中英语教学领域需要深入研究的课题，在英语教学起始阶段，为学生发展交际能力打下基础至关重要。结构化、系统化、专业化的语音教学，是初中英语教学领域需要深入研究的课题，在英语教学起始阶段，为学生发展交际能力打下基础至关重要。 ……
2006德国世界杯(FIFA. World. ……
文本结构教学在读写教学中的重要性文本也称“语篇 ，”是高中英语教学的重要载体。语篇结构包括宏观结构组织和微观结构特征。宏观组织结构指句子与句子间的逻辑—语义关系，微观结构特征指语法结构、词 汇及句子之间的衔接手段。宏观组织结构是语篇的整体框架，而微观结构特征是语法、词汇和句子与句子之间的衔接 手段（吴映莉，2016）。不同体裁的文本都具有其独特的文本结构特征。从文体结构 ……
在英语大热的同时，现在北京、上海、杭州等地又刮起了一股学习“小语种”的风潮. 面对潜力巨大的小语种人才市场，今年一些高校新增设了韩语、日语等语种，其他语种的招生规模也比往年有所扩大. 但是，小语种师资缺乏且水平参差不齐的问题也引起了外语教育界的关注. ……
VCG 生命的“螺旋”——DNA结构发现70周年生命的“螺旋”——DNA结构发现70周年DNA research has led to world-changing advances and will continue to shape our future PAGE ……
|
