翻译和例句：
“欣喜若狂。”英语怎么说？On cloud nine.例句: When he won the prize, he was on cloud nine. 获奖后他简直是欣喜若狂。 ……
“小菜一碟。” 英语怎么说？A piece of cake.例句: English grammar is so easy – it’s a piece of cake! 英语语法太容易了，简直就是小菜一碟！ ……
“万事通。”英语怎么说？Jack-of-all-trades.例句: He can do anything – a real jack-of-all-trades. 他好像什么都会，简直就是个万事通！ ……
表达“脏”的习惯用语：Your room is just like a garbage dump. 你的房间真像个垃圾堆。What a pigsty it is! 这简直就是个猪窝。 ……
摘自： Bonus[21st, 21世纪学生英文报·初三版]
到少年宫去玩"Let's go to the Children's Palace to have fun!" 少年宫是许多小学生最想去的地方，因为那里简直就是超级乐园！At a Children's Palace, some kids read books. Some learn drawing, singing and dancing. Others play sports and games ……
才知道笔友原来是他们学校最好的球员，简直是太丢脸了。 ……
monkeys of the security men.(他们大白天进入博物馆偷走钻石，简直是把保安当猴耍了。)Origin:In English, "monkey" (in spite of its ……
Two women are laughing at dad and the dog. ”Look, don’t they look the same?”两个女人在笑话爸爸和小狗。“看，他俩长得简直一样，不是吗？”The son goes into the house and beckons (招手示意) at the dog to come out.儿子走进去，招手示意小狗出来。“Let me ……
not believe that a person's tongue could be as agile as his. 我简直无法相信一个人的口齿可以像他的那样伶俐。*But I still remained...*I could not believe that a person's tongue could be as agile as his. 我简直无法相信一个人的口齿可以像他的那样伶俐。*But I ……
沉迷电脑游戏的害处简直太多了！词数 120 建议阅读时间 5分钟MANY children like playing computer games, but it is not a good hobby.First, it canharm(伤害) your studies. If you play computer games for a long time, you have no time ……
) returns3 the shirt he bought yesterday."“比尔，生意还好吗？”彼得走进朋友比尔开的服装店问道。“彼得，别提了，简直糟糕透了。”比尔沮丧地说：“昨天一天才卖了一件，今天 ……
爸爸帮的忙1.“Looks like the poor child is struggling…”“看来这可怜的孩子正在抓狂……”2.“Don’t worry, son. This is a piece of cake for your dad.”“别着急，孩子。这对你老爹来说是小菜一碟儿。”3.“Who did this? It’s simply awful!”“这是谁做的？简直糟透了！”4 ……
得心应手的领域”。Out of one’s comfort zone指“去做一些不擅长或者不习惯的事”。一向腼腆的杨宗纬在《我是歌手》复活赛舞台上扭腰摆臀，边唱边跳，简直变了一个人。 ……
相似的表达还有 “on top of the world”，也是用在世界之巅来形容兴奋的精神状态。现学现用：你的老师Mr White告诉你这个寒假你有机会去美国参加冬令营，你简直不敢相信，真的太开心了。Mr White ……
聪微博抱怨京东快递暴露自己买便宜电脑桌，网友们简直不敢相信，直呼他是另类富二代。21st Glossary托福词汇frugal 节俭的 ……
|
