翻译和例句：
美国英语模拟面试下月在沪首考上海市通用外语水平等级考试办公室日前宣布，将在上海开考“美国标准英语模拟面试”。该考试将为中国的外资企业招收有关人员提供英语口语水平的依据。该项测试分为基于图片的测试问题、基于主题的测试问题和基于情景的测试问题三部分。面试分为初级、中级、高级和特级4个级别，每个等级又进一步分为高、中和低三个等级。参加面试的考生将得到一张相应等级的证书。该考试每年6月和12月举 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
据悉，2007年下半年北京英语水平考试(BETS)将于9月1日至9日接受考生报名。该考试由北京市民讲外语活动组委会、北京市人民政府外事办公室与英国剑桥大学考试委员会ESOL考试部共同推出，并由北京教育考试院承办。据了解，BETS考试由低到高共分BETS-1、BETS-2、BETS-3三个级别，除笔试之外还有听力和口语的测试。此次下半年的考试将于10月27日至28日进行，考生不受年龄、职业、学历等限制均可报考。 ……
考评局拟10月引入“高阶能力学习测试” 文字推理部分全英文呈现
在香港首次开考，因此考评局目前暂时仅设第一级测试。随着该测试的逐步推广和其在香港影响力的不断增强，三个级别的测试将有望在未来全部开考。香港考评局海外及专业考试部总监罗慧基说，该测试与其他以课程为本的测试不同，测试内容脱离了公开考试课程的内容，并且完全以考核学生的推理能力、学习能力为重点。据了解，在香港民众中间，一股“资优考试”热潮正在渐渐兴起。不少家长表示，他们希望通过各种各样的测试证明自己的孩子天资聪颖，具有 ……
发挥自身优势 突出办学特色
外国语学校将建立专有的测试和评估体系对外国语学校进行教学监测和管理。日前，在由全国外国语学校理事会、上海外语教育出版社联合主办的第四届全国外国语学校英语教学研讨会上，全国外国语学校理事会理事长、上海外国语大学党委书记吴友富教授公布了2005-2010年全国外国语学校理事会工作规划，其中就把建立外国语学校专有测试和评估体系列为规划的重要内容。据介绍，新的测试体系分成六个等级，其中 ……
在国际航线运行的飞机和直升机上担任机长和副驾驶、飞行领航员的工作人员，其英语水平必须达到ICAO英语无线电通信能力四级或四级以上水平。据了解，国际民航组织四级考试包括听力测试和口语测试两部分，总的测试时间为一小时，其中口试部分是一对一的测试。主持考试的考试员将扮演空中管制员的角色， 模拟真实的飞行通话环境，对飞行员的语言能力进行测试。全国“翻译形象大使”大赛落幕日前，第二届“全国翻译形象大使大奖赛”总决赛在长沙落幕，来自 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
斯顿（英国作家）你做事情很有计划吗？做完下面的测试你就知道了。答案为"是"，"否"或"有时"。1.你每天都做计划吗？2.你将计划写下来吗？3.每晚你反思这些计划吗？得分：你回答"是"的次数越多越好。一旦 ……
想知道自己的体重是否超标？做个简单的测试就明白了。WANT to know if your weight is OK? It's easy. Here's how:First,measure(测量) your height and weight. Thendivide(除) your weight in kilogrammes by your height in metressquared(平方 ……
作为中学英语教育的一支生力军，外国语学校一直以鲜明的外语教学特色倍受业内外人士称道。然而，外国语学校在发展中也出现了一些问题，如缺乏适合自身特色的统一的测试标准，各学校的外语考试体系处于各自为政的局面。日前，由全国外国语学校工作理事会（下称“理事会”）和上海外语教育出版社联合举办的“第五届全国外国语学校英语教学研讨会”在上海召开，来自全国70多所 ……
为加强特奥会外语志愿者的业务能力，350多名上海特奥会志愿者接受了为期一个月的外语培训。日前，记者获悉，来自上海各高校以及社会群众的志愿者刚刚结束英语、西班牙语和阿拉伯语的测试。他们将于本月底正式上岗。据悉，这次培训包括语言服务、联络官支援和社区接待三个类别。根据培训期间各个志愿者的外语实际水平，他们将被分别安排在特奥会总部或各区县。据了解，特奥会结束后，这支外语志愿者队伍会继续存在。他们 ……
章介绍Bachman和Palmer的测试开发流程，并结合中国基础教育质量监测协同创新中心区域项目中的英语学科测试实践，展示测试及测试题的命制过程。《语言测试与评价：理论与实践》全书共九章，前三章侧重论述语言测试...章介绍Bachman和Palmer的测试开发流程，并结合中国基础教育质量监测协同创新中心区域项目中的英语学科测试实践，展示测试及测试题的命制过程。第四至第七章逐章讲解听力、口语、阅读、写作四项语言能力相关的测试 ……
我国普通高等学校招生统一考试英语学科的测试内容、题型设置的改革，大体经历了以下四个阶段: 第一阶段:自1952年全国实施高等学校招生统一考试起至1965年，即“文革”前夕止。这一阶段高考英语试题的设计受翻译测试路子的影响较大，测试形式比较单一，主要题型有单词辨音、阅读测验、英译汉、汉译英、回答问题、用所给单词完成句子，而没有短文写作的测试形式。这一 ……
;时，近义词有experiment，test等，其中experiment多指用科学方法进行操作实验以解释或说明某一理论等，test是指广义上的测试，而trial指为观察、研究...，其中experiment多指用科学方法进行操作实验以解释或说明某一理论等，test是指广义上的测试，而trial指为观察、研究某物以区别其效果等而进行较长时间的试验。 ……
;时，近义词有experiment，test等，其中experiment多指用科学方法进行操作实验以解释或说明某一理论等，test是指广义上的测试，而trial指为观察、研究...，其中experiment多指用科学方法进行操作实验以解释或说明某一理论等，test是指广义上的测试，而trial指为观察、研究某物以区别其效果等而进行较长时间的试验。 ……
一项由语音识别技术高科技公司英国SpinVox公司进行的测试显示，有大约一半英国人不会正确使用英文所有格符号（’）。据英国《每日电讯报》报道，SpinVox公司邀请了近2000人参与测试，请受试者对10个含有所有格符号的句子判断正误。结果显示，有46%的人认为people’s choice是错误表达法。该测试还向受试者询问哪些错误最令他们感到愤怒。结果显示，they’re与their的混 ……
美国教育考试服务中心近日宣布，将在上海推出奥思学程同步测试系统，首次考试将于今年12月举行。据介绍，奥思面向中国的全体学生，以及社会上相当于初中程度学习水平的应试者，在不增加学生学业负担的情况下，为他们提供全新的测试标准。据悉，今年组织者将在国内部分地区率先推出奥思5级测试。奥思5级是面向初中毕业生及相当水平的英语教学测试项目。这一测试的知识内容以教育部课程标准为依据，在测试方式、理念 ……
|
