翻译和例句：
文艺复兴“Renaissance” 一词来源于法语，在法语中字面意思为“新生”（rebirth），相当于意大利语的“复活”（rinascita）。作为“中国意大利文化年”(Year of Italy in China)的重要内容，日前正在中华世纪坛世界艺术馆火热“上演”的“意大利文艺复兴艺术展”（The Italian Renaissance Art Exhibition）吸引 ……
教育是民族振兴、社会进步的重要基石，是功在当代、利在千秋的德政工程，对提高人民综合素质、促进人的全面发展、增强中华民族创新创造活力、实现中华民族伟大复兴具有决定性意义。9月10日，全国...是一种积极导向，目的是让更多老师站稳讲台，热爱讲台，以育人为己任，这也是高教管理和改革的大势所趋，实质上也是一种理性回归。教育部教育发展研究中心战略部主任马陆亭：致力培养担当民族复兴 ……
现高水平科技自立自强的重要支撑，是促进全体人民共同富裕的有效途径，是以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的基础工程。要全面贯彻党的教育方针，坚持以人民为中心发展教育，主动超前布局、有力应对变局、奋力开拓新局，加快推进教育现代化，以教育之力厚植人民幸福之本，以教育之强夯实国家富强之基，为全面推进中华民族伟大复兴提供有力支撑。中共中央政治局5月29日下午就建设教育强国进行第五次集体学习。中共 ……
“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”是著名社会学家费孝通先生提出的不同文明之间的共处原则，被称作是处理不同文化关系的“十六字箴言”. 在1月12日举办的“英语教育行业年度大会”上，来自英语教育界、比较文学界和汉语教育界的专家分别从各自的角度就“弘扬中华传统文化”这一主题发表了观点. 值得一提的是，论坛嘉宾均不约而同地强调了学习英语语言的重要性. 在大学和基础英语教育中融入我国优秀传统文化内容，促进学生对本土优秀文化和国际上其他民族优秀文化的认同，并在此基础上帮助学生形成跨文化意识，成为与会嘉宾的共识，也获得了现场观众的认同. ……
The Mona Lisa has no eyebrows. It was the fashion in Renaissance (文艺复兴时期) Florence to shave them off. ……
The Mona Lisa has no eyebrows. It was the fashion in Renaissance (文艺复兴时期) Florence to shave them off. ……
复兴号家族最抗冻成员复兴号家族最抗冻成员 The CR400BF-G Fuxing bullet train (复兴号动车) had a test run last month... bullet train (复兴号动车) had a test run last month. It will run in Heilongjiang, the coldest province ……
PROVIDED TO TEENSPROVIDED TO TEENS用矿石复兴中国古老艺术用矿石复兴中国古老艺术A young painter from Sichuan shows China’s oriental beauty through mineral pigment paintings.A young painter from Sichuan shows China ……
Who’s bigger: Mr Bigger, Mrs Bigger or their baby? Answer: The baby, since he is a little Bigger. Mystery person: 总第518期答案：杨紫 获奖名单：陈莉灏 上海市民办新复兴初级中学 ……
by consulting the heavens."conjecture: 猜测，推测constellation: 星座（经命名的星群）divination: 占卜the Renaissance: 文艺复兴conjecture: 猜测，推测constellation: 星座（经命名的星群）divination: 占卜the Renaissance: 文艺复兴conjecture: 猜测，推测 ……
XINHUA 党的二十大：以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴党的二十大：以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴The 20th National Congress of the Communist Party of China explains how to follow the Chinese path toThe 20th National Congress ……
the __17__ to observe creative people He was __18__ by nature. European renaissance（文艺复兴）, has offered... renaissance（文艺复兴）, has offered him chances to learn science and __19__. Take a __20__ all the time wherever ……
a basket of plans to revive (复兴) the sluggish (缓慢的) French economy, lower the high unemployment ……
“以人为本”的文艺复兴。词数 332 测试见7版 建议阅读时间 5分钟RENAISSANCE (文艺复兴): a time of “rebirth”, of reawakening. For many of us, the word Renaissance means great art, like the masterpieces (名作) created by Leonardo da ……
: “Realizing the great renewal (复兴) of the Chinese nation is the greatest dream for the Chinese nation... of national rejuvenation (复兴),” said Yao Huan, an expert on the CPC.Many Chinese young people are inspired ……
|
