翻译和例句:
The concept car RD-X shown in this artist's drawing was on display at the 2002 North American International Auto Show last month. When the rear seats (后座) are folded away, the car provides room ……
Carinae (船底座伊塔星) is 7,500 light-years away, while Rho Cassiopeiae (仙后座的一颗超巨星) is 8,000 to 12,000... us. For example, Eta Carinae (船底座伊塔星) is 7,500 light-years away, while Rho Cassiopeiae (仙后座 ……
very well. She sings the English songs Zodiac (《黄道十二宫》) and Backseat Stargazer (《后座的占星师》). You can ……
连词引导时间状语从句,常译为“一……就……”。例句:The instant I heard the voice, I knew father was coming. 释义:我难过极了,木然地爬进车的后座。分析:形容 ……
jet through takeoff maneuvers (起飞动作). “Despite the absence of an instructor in the rear cockpit (后座... instructor in the rear cockpit (后座舱) and slight turbulence (气流), my solo flight is marked by a sense ……
市东城区新中街乙12号紫铭大厦后座三层邮编:100027网址:www.ziming.com.cnE-mail:cookhou@yahoo.com.cn ……
摘自: 招贤纳士[21ST, 21世纪英语教育周刊]
的声音”。Flag指“挥手拦下,招手叫(尤指出租车)”。整段话的大意是,注意了,使用Uber的用户们,如果你匆匆忙忙上了车的后座,嗯,然后你可能正在忙于工作或别的什么而并不是故意不跟司机聊天,但你 ……
子邮件中正确书写应该是个不费脑筋的事。如果他们的邮件须呈交至法庭或者上传到网络,他们希望公众怎么看待他们呢?他们希望自己的形象是博学、睿智、善于思考,还是像在长途旅行中坐在父母车后座的少年那样?(原文 ……
的汉语由于种种原因还没有能争取到国际学术通用语的地位。没有哪一个在国外召开的学术会议规定汉语为会上发表论文的通用语,我们只好多带翻译。然而有不少会议规定,参加主席团不能带翻译,宣读学术论文不能带翻译。于是不会说洋话的代表团长只好退避三舍,成为后座 ……
续写部分与原文的发展脉络较为贴合:主人公被锁在后座难以逃脱,但他想到狗吠声可以吸引注意,便用锤子敲打窗玻璃,最后被成功解救。其次文章语言风格与原文融洽度高,其用词短小精悍(如bark, annoy, tap),此外 ……
——台湾著名英语教育专家赖世雄专访(上)
么摇摇晃晃地骑到中央市场,按照爸爸的交待,陆续把菜买齐,剩下的钱也安置妥当。返回时,由于我体重轻、承受不了后座蔬菜的重量,所以只得将身子尽量往前倾。可是,由于不小心,车子前轮压着一块石头,车子失去了平衡,我从 ……
|
|
|