翻译和例句：
amount to总计可达。还可以表示“等同”。Not amount to much/a great deal表示“不太重要，没什么了不起”。His monthly earnings amount to about 2,000 pounds. 他的月收入总计约两千英镑。 ……
借钱给他吧Tom: William asked me for 5 pounds. Should I lend it to him? Jack: Certainly. Tom: Why? Jack: Because otherwise he’ll try to borrow it from me.汤姆：威廉向我借五英镑。我该不该借给他？杰克：当然应该了。汤姆：为什么？ 杰克：否则他就该跟我借了。 ……
英国驻华大使馆日前宣布，自今年7月1日起，英国驻海外各大使馆和领事馆将执行新的签证收费标准:为期6个月的旅行签证从36英镑提高到50英镑;有效期超过6个月的长期居留签证(包括学生签证、工作许可签证和打工度假签证)提高到85英镑;定居签证收费仍然执行原来260英镑的标准;长期有效旅行签证从150英镑(10年有效签证)和88英镑(5年有效期签证)统一减少到85英镑。上述 ……
.This flat sells for 200,000 pounds (英镑). This is about 2,200,000 yuan. With this money, you can buy ……
英国北爱尔兰地区在2003至2007年间投入了300万英镑用于语言翻译服务，反映出该地区的文化多样性发展趋势。数据显示，北爱尔兰地区2003至2004年间用于语言翻译的费用仅为415英镑，而2005至2006年该费用却猛增至120万英镑。贝尔法斯特立法议会成员Nelson McCausland认为语言翻译很有必要性，可以帮助北爱尔兰地区日益增多的外来人口了解社会信息。但是，他同 ……
(英镑，about 487,000 yuan) visiting over 200 dead famous people: from Bruce Lee’s grave (墓地) in Seattle ……
英国发行新12边形1英镑硬币。Britain’s Royal Mint has been making coins for everyday use in the United Kingdom for 1,100 years. Last month, it introduced a new 12-sided one pound coin. This is the first time ……
据美联社报道，英国女作家J.K.罗琳于今年5月创作的的《哈利波特》系列小说前传梗概手写稿日前在伦敦举行的拍卖会上以2.5万英镑（约合4.8万美元）的价格拍出。据报道，这篇仅有800词的...名作家在卡片上创作的短故事，共筹得4.715万英镑（约合9.18万美元）。所有善款将用于支持英国的"诵读困难行动"。 ……
15岁少年设计出新版1英镑硬币。WE spend money every day. But, do you know how to design (设计) them? David Pearce, a 15-year-old boy from the UK, just became the designer of the new one-pound (1英镑) coin.To fight ……
romance, 10 per cent special effects, 10 per cent storyline and 8 per cent music.Fat charge一个"胖"字罚掉上百英镑 ……
, "but if you give me 10pounds(英镑), I can send you some."The young man thinks it's a good idea. So he gives ……
英国专为女性作者设立的“Orange宽带小说奖”评选委员会近日宣布，旅英华人作家郭小橹凭借其英文小说《中英情人简明字典》获得该奖提名。郭小橹的小说体现为一种有意蹩脚的英语，用来戏剧化地表现一位中国学生在适应英国生活时所感受到的文化冲击。而她此次获得提名的小说是其首部英文小说。据悉，该奖项的获奖名单将在6月6日公布,获奖者将得到３万英镑的现金奖励。 ……
by cheating.Seventy pounds for a pair of shoes! That's a real rip-off. (70英镑一双鞋！那可真是敲诈！)You can ……
英国著名女作家J.K.罗琳手绘的最新童话故事书《游唱诗人比多故事集》（The Tales of Beedle the Bard）日前在伦敦拍卖，以195万英镑（约400万美金）高价成交，刷新了现代文学手稿拍卖价的世界纪录。据报道，《游唱诗人比多故事集》全球只发行了7本。这次拍卖会的收益将被收入一个慈善基金以帮助欧洲的贫苦儿童。该书是罗琳在“哈七”之后的首部创作。罗琳表示，该书是对“哈利波特”系列 ……
据英国《每日电讯报》报道，为吸引更多移民，英国政府近日出台规定，假如一位非英国籍人士能够证实自己在银行拥有至少一百万英镑资产，他们将不用过移民的“语言关”。英国移民大臣Liam Byrne完全支持政府的倡议。然而，自由民主党财政部发言人洛德奥克修特却表示，假如移民希望长期定居英国并进行投资，至少他们要掌握本地的语言。 ……
|
