翻译和例句：
being played是过去进行时态的被动语态的用法，表示过去某个时段或时间点正在进行的动作。句意为：人们发现当播放婴儿的声音时，实验参与者的大脑中与情感处理相关的两个区域的活动水平显著提高。 ……
, therefore the risk to public health would appear to be low,” said regional (区域的) agency spokesman ……
would *interpret as to mean USC is in a safe area. High-crime常与表示地点、区域的词搭配形容“经常发生犯罪的”，比如high-crime ……
9月23日，北京外国语大学非洲学院和亚洲学院正式揭牌成立。北外已获批开设101种外国语，覆盖所有与中国建交国家的官方语言，新成立的两个学院计划在三到五年内陆续开设新增的非通用语。据了解，自1941年建校以来，北外从抗战时期俄语起家，到亚非拉、中东欧语种的创办，学校始终与国家发展大局同向同行。近几年来，北外主动响应国家“一带一路”倡议，有计划地增设了非洲、中亚及高加索、南亚、南太平洋等重要区域的 ……
at the end of this month, which determines (决定) if we can move on to the regional (区域的) competition. Wish... determines (决定) if we can move on to the regional (区域的) competition. Wish us good luck!Xu Chenxiang, 14 ……
’s beautiful mix of soft and hard moves. As a sport showing regional (区域的) culture, wushu was included... Chinese wushu’s beautiful mix of soft and hard moves. As a sport showing regional (区域的) culture ……
据美国《科学》杂志在线报道，一项最新的研究成果显示，青春期的男孩和女孩在处理语言信息的过程中，似乎借助了不同的大脑区域。美国伊利诺伊州西北大学的认知科学家Douglas Burman和James Booth在50名9至15岁的儿童中（其中一半是女孩）进行了几项词汇测试。作为对每次语言信息的响应，受试者的大脑活动受到了功能磁共振成像的监控，这种技术能测量大脑不同区域的血流状况。研究发现，与男 ……
, it’s a miracle! It was a piece of chalk and now it’s in flames!Local anesthetic 是指“局部麻醉”，即暂时阻断身体某一区域的 ……
ways of expressing their ideas,"said Lu Chuan, a linguist. "With the increasedcross-regional(跨区域的 ……
,” the statement read. “It is important to respect and understand regional (区域的) food cultures, which ……
turned their attention towards the ongoing crisis in Syria, deadly nuclear weapons, regional (区域的 ……
Step 6：将上方区域的左右两侧的一层纸层沿红线向下折，得到图4Step 7：将左、右下方向后折，无需压平模型（作品完成）Step 1：沿8版边缘线剪裁出长方形区域，如图1所示Step 1：沿8版边缘线剪裁出长方形区域...Step 5：折叠并将模型压平，如图3所示Step 6：将上方区域的左右两侧的一层纸层沿红线向下折，得到图4Step 6：将上方区域的左右两侧的一层纸层沿红线向下折，得到图4Step 7：将左、右下 ……
信息导示牌”将被设置于涉外区域的主要干道，以图示的形式呈现公交线路、餐饮、医疗、住宿、娱乐等公共设施信息。汕头招募外语志愿者迎奥运火炬北京2008奥运会火炬接力活动（汕头站）将于5月10日在汕头市举行。为弘...活动等栏目。与国内现有其他网络电台相比，外语网络电台“台网共做”的模式让传统广播与网络广播优势互补，凸显其专业权威、手段多样和互动便捷的特色。天津将开通泰达英语热线记者近日获悉，天津市最大的涉外区域——泰达 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
解，泛珠三角区域的范围包括福建、江西、湖南、广东、广西、海南、四川、贵州、云南九个省(区)以及香港、澳门两个特别行政区,简称“9+2”。受其地理位置影响，泛珠三角区域对外贸易产业较为发达，因此...会议介绍为了加强泛珠三角区域各省（自治区）和港澳地区翻译协会与翻译工作者的联系和交流，推动翻译理论和翻译实践的研究及翻译人才的成长，促进翻译事业的繁荣和发展，广东省翻译协会、澳门翻译员联合会将于11 ……
志内容以中国地理为主，涉及天文、生物、历史和考古等领域，兼具世界各地不同区域的自然、人文景观和事件，并揭示其背景和奥秘。ACT青少年英语技能交流活动启动由中国传统文化促进会与ACT Inc.（美国 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
|
