翻译和例句：
据悉，“中国图书对外推广计划”翻译人才库日前初步建立。今后，通过与中国翻译家协会的合作，翻译人才库会逐步将国内外的翻译人才纳入其中。目前已有70多位翻译人才的信息可在“中国图书对外推广网”上查询。人才库的建立将有助于缓解我国翻译人才匮乏的局面。2005年7月，国务院新闻办和国家新闻出版总署联合成立了中国图书对外推广计划工作小组，“中国图书对外推广计划”项目由该小组实施。 ……
(程序) were not clear enough and paper was usually lacking (匮乏的). The application forms might have.... At that time, rules and procedures (程序) were not clear enough and paper was usually lacking (匮乏的 ……
the service. It goes to communities with underserved (服务资源匮乏的) teens. It invites them to choose from... the service. It goes to communities with underserved (服务资源匮乏的) teens. It invites them to choose from many ……
enough and paper was usually lacking (匮乏的).The application forms might be different over time... and procedures (程序) were not clear enough and paper was usually lacking (匮乏的).The application forms ……
教育部2008年第6次例行新闻发布会6月25日在京举行。教育部新闻发言人王旭明表示，高考录取工作即将进行，教育部已经就做好2008年全国普通高等学校录取工作做出了部署和要求。据了解，免费师范生政策受到普遍欢迎，今年教育部将继续在六所部属师范大学进行免费师范生教育的试点。由于西部偏远地区普遍存在英语教师匮乏的现象，加之今年四川发生特大地震灾害，教育部已在原有计划基础上向灾区考生做出了倾斜。例如 ……
fails me and I run out of conversation, I pull out my camera... (P4)句意为：我匮乏的汉语让我不知道该说什么好。Fail sb表示 ……
with underserved (服务资源匮乏的) teens and invites them to choose from a wide variety of books. This is a non-profit... with underserved (服务资源匮乏的) teens and invites them to choose from a wide variety of books. This is a non-profit ……
to communities and areas with underserved (服务资源匮乏的) teenagers and invites them to choose from a wide variety... goes to communities and areas with underserved (服务资源匮乏的) teenagers and invites them to choose from ……
that is hidden from our sight. “So the brain is taking this kind of very sparse (匮乏的) information about ……
that is hidden from our sight. “So the brain is taking this kind of very sparse (匮乏的) information about ……
美国“汉语学习热”持续升温 中国政府提供师资援助
据英国《卫报》和美联社等媒体报道，如今美国人的“汉语学习热”持续高涨，上千所学校欲提供汉语课程，但却普遍面临汉语教师匮乏的问题。为此，中国政府近日启动一项新计划，宣布将选派150名中国教师赴美讲学，对美国教师进行汉语培训。THE US is being overwhelmed by a rush to learn Mandarin, the official form ……
）和高级（9-10分）。韩国的英语村太多了。如果学生们涌向某一个英语村，其他村就会面临生源匮乏的窘境。——负责英语村项目的某韩国政府官员据韩国媒体报道，过去十年间，由政 ……
《2014 年度中国语言生活状况报告》发布 “一带一路” 战略面临小语种人才匮乏的瓶颈10月15日，教育部、国家语委第10次向社会发布《2014年度中国语言生活状况报告》（以下简称《报告》）。“法...悬念地成为2014年的流行语的同时，《报告》显示，该重大战略实施也面临着小语种人才匮乏的瓶颈。《报告》数据显示，“一带一路” 覆盖中亚、东南亚、南亚、西亚和东非5个地区，使用的官方语言数量超过40种，而我 ……
军委主席习近平指出：“共产党人必须牢记，为民造福是最大政绩。”为民造福，是习近平总书记矢志不渝的追求。半个多世纪前，青年习近平在陕西延川梁家河插队时，因表现突出被奖励一辆摩托车。在那个物资匮乏的年代，他心系群众，将摩...民生实践，无不饱含着对百姓的牵挂与深情。为民造福，是习近平总书记矢志不渝的追求。半个多世纪前，青年习近平在陕西延川梁家河插队时，因表现突出被奖励一辆摩托车。在那个物资匮乏的年代，他心系群众，将摩 ……
军委主席习近平指出：“共产党人必须牢记，为民造福是最大政绩。”为民造福，是习近平总书记矢志不渝的追求。半个多世纪前，青年习近平在陕西延川梁家河插队时，因表现突出被奖励一辆摩托车。在那个物资匮乏的年代，他心系群众，将摩...民生实践，无不饱含着对百姓的牵挂与深情。为民造福，是习近平总书记矢志不渝的追求。半个多世纪前，青年习近平在陕西延川梁家河插队时，因表现突出被奖励一辆摩托车。在那个物资匮乏的年代，他心系群众，将摩 ……
|
