翻译和例句：
个四行和一个双韵对句组成，起承转合，各成韵式，形成婉约的音乐美。莎士比亚的每一首十四行诗都可以被视为一件独立的艺术品，从中都可以读出丰富的哲思和情感，奇妙的意象和丰富的修辞手段，其中传达出来的，是诗的性情，是审...不同文化传统中诗歌的理解和欣赏，这样的对等并没有太大的意义和价值。何况，西方语言与汉语二者各属不同的语系，各自承载不同的文化传统，在形式结构和表意功能上可谓天壤之别。我们说，翻译最根本的原则是忠实传达 ……
word of mouth口头传达的These stories were transmitted by word of mouth.这些故事以口头的方式流传开来。 ……
CHUKYO TV BROADCASTING COMPANYCHUKYO TV BROADCASTING COMPANY治愈系动画 《未来的未来》 传达家庭温情。治愈系动画 《未来的未来》 传达家庭温情。The fantasy anime Mirai tells the story about a child’s exploration ……
以说clear the air。尚雯婕出人意料的选歌似乎想要传达与老对手尽释前嫌的意愿。 ……
;s hosting conveys (传达) a message of peace and spreads friendship and solidarity (团结) on a global stage... this year.“China’s hosting conveys (传达) a message of peace and spreads friendship ……
Wong's new album is one to love天后王菲推出全新大碟《将爱》，浅吟低唱中传达着将爱情进行到底的信念。ASIAN pop star Faye Wong released her latest album "To Love" (《将爱》) on November 7.The 34-year-old singer has been gathering material ……
你知道感恩节吗？人们在享受丰盛火鸡大餐的同时,传达对彼此的谢意！KIDS in the US may not get presents forThanksgiving(感恩节) next Thursday, but they'll still have fun. Why? Because they get the day off school!Thanksgiving is celebrated ……
初中生担任区长小助理，传达学生的心声SHE may only be 14 years old, but Li Xiang is going to work for the Shanghai government next year!Li, a Junior 2 student at Shanghai Huayu Middle School, was made an assistant ……
Parkinson was convinced she and infant son Sam would die.法新社则更注意从火势来传达人们的恐惧心理。Police believe some ……
常”；prodigious则特指“数量或质量大到不正常”；unheard-of则更为口语化， 表示“未曾听说的”，也传达了“奇怪的”含义。库彻此番饰演乔布斯外型上异常相似，接下来就期待他的演技能让乔布斯在大荧幕上再次复活。 ……
do with our lives.Put simply, movies should convey (传达) true feelings and emotions. They should ……
William said in a statement. Bundle of joy的字面意思是“欢乐的包裹”，引申为“婴儿”的意思，相当于baby，非常形象地传达 ……
高考链接高考词汇in the long run从长远来看This deal will cost you more in the long run.convey /vt. 传达，传递Put simply, movies should convey true feelings and emotions. heritage /n. 遗产，传统 ……
(展览).But the weather was quite gray.There are so many ways to relay (传达) what I want to say.I still ……
摘自： 自然拼读[TEENS, 21世纪学生英文报·初一版]
Davino, Springfield Schools’ superintendent (主管). “We needed a way to convey (传达... to convey (传达) to those people (bullies), ‘If you knew what this felt like, you might not do ……
|
