翻译和例句：
印书馆推出另一中译本，译者为杨缤（后改名为杨刚），由吴宓作序。该译本名为《傲慢与偏见》，即如今通用的译法。谁是第一位译者？两个译本谁先谁后？有学者认为，根据1936年《国闻周报》第13卷第33期发表的《评〈傲慢与偏见〉的两个译本》，“杨译本完成更早，且质量更佳”。今年7月18日，是简·奥斯汀逝世200周年纪念日，她所作的《傲慢与偏见》是最受英国人喜爱的百部文学作品中的第二名。而今年10月7日，则是 ……
作家评选”中，她是仅次于莎士比亚的十大作家之一。据统计，奥斯汀最出名的小说《傲慢与偏见》总计销售超过2000万册，有 6 次改编为电影、7次改编为电视剧 ，Youtube 上关于它的视频超过 40 万。在短短42年的人生中，奥斯汀创作了多部长篇小说，其中《理智与情感》《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德庄园》等是其代表作。这些作品充满了喜剧色彩、浪漫情怀、巧妙言辞以及暗藏机锋的对答和挥洒自如的叙述，生动 ……
《傲慢与偏见》：两百年的流传与蜕变。词数 190 建议阅读时间 5分钟 课件及教案见网站THE Bennett family live in the beautiful English... – Pride and Prejudice (《傲慢与偏见》) by English writer Jane Austen.Austen was born in Steventon, England ……
王》Pride and Prejudice《傲慢与偏见》Alice in Wonderland 《爱丽丝梦游仙境》The Lion, the Witch and the Wardrobe《狮子、女巫...题文档无标题文档无标题文档Harry Potter《哈利•波特》The Lord of the Rings《指环王》Pride and Prejudice《傲慢与偏见》Alice in Wonderland ……
of many films in England 在《傲慢与偏见》取景地开启复古之旅在《傲慢与偏见》取景地开启复古之旅I recently took my family... the film set for many famous movies, including Pride and Prejudice (《傲慢与偏见》) and The Duchess (《公爵 ……
据《新西兰先驱报》报道，根据澳大利亚最新的一项读者调查，英国女作家简奥斯汀的不朽名著《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）位列澳大利亚人最喜爱的101本书榜首。据了解，这项调查是由澳大利亚著名连锁书商Dymocks发起的项目Booklover Program的活动之一，共有15，000名澳大利亚读者参与了调查。除《傲慢与偏见》外，J.R.R Tolkien的《指环王》（Lord ……
澳大利亚近日评选出100本在澳洲最受欢迎的书。J.K.罗琳的《哈利波特》系列小说（Harry Porter）名列榜首，丹布朗的《达芬奇密码》(The Da Vinci Code)和托尔金的《指环王》(The Lord of the Rings)分列二、三名，简奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）、哈珀李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird ……
据《新西兰先驱报》报道，根据澳大利亚最新的一项读者调查，英国女作家简奥斯汀的不朽名著《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）位列澳大利亚人最喜爱的101本书榜首。据了解，这项调查是由澳大利亚著名连锁书商Dymocks发起的项目Booklover Program的活动之一，共有15，000名澳大利亚读者参与了调查。除《傲慢与偏见》外，J.R.R Tolkien的《指环王》（Lord ……
只有摒弃傲慢与偏见，才会真正了解一个人。词数 329 阅读时间 5分钟 Sense and Sensibility (《理智与情感》) and Mansfield Park (《曼斯... (《傲慢与偏见》) is Austen’s best work. As a literary classic (文学经典), Pride and Prejudice has been enjoyed ……
欧洲现代语言教学大纲标准C1水平的讲师仅有22人，达到B2水平的只有322人。东北部各大学中没有达到C1水平的英语教师。2001813年1月28日，简奥斯汀的《傲慢与偏见》在英国出版。如今，该书依然是全世界读者最喜爱的小说之一。为了庆祝《傲慢与偏见》问世200周年，英国学界、文化界将于今年开展各种庆祝活动。据BBC报道，该书每年在英国仍有约5万册的销量。在英国文学史上，只有莎士比亚、狄更斯和简奥斯汀具有如此持久的国际影响力。 ……
教学场景如何改变了她对《麦克白》一剧的教学。四川大学曹顺庆教授认为，世界文学的形成，是文明互鉴和交融而成的。从文明互鉴的史实出发，我们才能够从根本上摒弃西方文明的傲慢与偏见，倡导...教学场景如何改变了她对《麦克白》一剧的教学。四川大学曹顺庆教授认为，世界文学的形成，是文明互鉴和交融而成的。从文明互鉴的史实出发，我们才能够从根本上摒弃西方文明的傲慢与偏见，倡导文明的平等对话与文明的互鉴共生。 ……
的peel 削皮original 原作品的principle 原则Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》 ……
奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）。 ……
novels, I like Pride and Prejudice (《傲慢与偏见》) the best.In that book, Elizabeth Bennet, who is my favorite ……
常读常新的《傲慢与偏见》。词数 288 建议阅读时间 4分钟JANE Austen’s Pride and Prejudice is regarded as a literary masterpiece (杰作). I think this novel stands out because of the different lessons you learn when reading ……
|
