翻译和例句：
面对出版行业日新月异的变革，外语出版需要回应时代之需，行业之变，时不我待，机不可失. 外语教材作为外语出版的重要内容之一，在新的时代背景下要不断创新与升级，适应全球化背景下语言学习的新趋势，满足学习者日益增长的个性化、多样化需求，以实现外语教材出版的高质量发展. 第一，外语教材出版要响应数智融合发展的行业之变. 今天，数字技术和人工智能的广泛应用给全球范围内各行业、各领域带来了数字革命和产业升级. ……
记者:作为中国职业培训领域中的龙头企业，华图在业界已声名远播. 首先请您简要介绍下华图教育目前主要涉及的教育培训项目及自身的竞争优势. 易定宏:华图教育是华图宏阳股份的旗下品牌，在全国拥有数百家分支机构，员工人数超过5000人，其中包括近200名985高校的博士生和大量毕业于清华大学、北京大学的顶尖人才. 华图主要从事公职考试培训、职业教育培训、公共管理咨询、大学生创业培训、少儿职业拓展、教师培训、医师培训等领域业务，几乎囊括了中国教育培训领域所有细分市场. ……
这家酒店为什么仅限女性入住？If there was a hotel that was only open to women, would you visit it? Hotel Som Dona in Spain is such a hotel. It will open next year.According to Som Hotel’s president (董事长) Joan Enric ……
, thechairman(董事长) of the company. "Hello Kitty will be more popular in China after combining ……
美国金桃子出版公司目前首次向北美市场推出一系列中国题材出版物，试水此类读物在北美的市场前景。首批出版物包括“金桃子中国人物系列”“金桃子中国医学系列”“金桃子分级汉语系列”和“金桃子中国古典名著系列”4大板块20余本图书。金桃子董事长陶子介绍说，这20余本新书为英文版或中英对照版图书，全部面向美国市场，目标读者为青少年儿童。新书或根据中国题材在美国创作完成，或在中国内地组稿，均体现了金桃子双语文化出版物的特点。 ……
that the meeting room where he spoke to the chairman might have been bugged. 他怀疑他和董事长在会议室的谈话被窃听了。lose one ……
个词的区别很好理解，我就简单介绍了一下。过了几天，她对我说，老板印了两套名片，对内联系的头衔是“总裁”，而对外联系的头衔是CEO。这虽然是件小事，却是文化传播中的一个典型个案。CEO、董事长和总裁三者的区别从语法层面不难判断。在现代企业制度中，CEO，即Chief Executive Officer，为首席执行官，也即负责日常事务的最高行政官员，因此又称行政总裁;董事长是Chairman，即Chairman ……
教育集团前留学事业部总经理、珂宝利(北京)商务中心董事长Charles Zhang提出：How do you prove that you really want to work for a company? ……
MOCKINTERVIEW上期面试问题由珂宝利(北京)商务中心董事长Charles Zhang提出：How do you prove that you really want to work for a company?Answer:I would convince the HR manager of my enthusiasm for the position by elaborating ……
学。枫叶国际学校荣誉奖项名录2001年，大连枫叶国际学校被辽宁省教育厅评为AAA级中外合作办学机构，AAA级为同类机构的最高级别。2001年，大连市政府授予董事长任书良博士“大连市荣誉公民”称号。2002年，大连枫叶国际学校被辽宁省授予“民办教育先进单位”称号。2003年，大连枫叶国际学校被辽宁省教育厅评为“双语教学先进学校”。2003年，董事长任书良博士被评为首届中国民办教育十大杰出人物。2003年 ……
化’，亟待进一步走出国门、走向世界，从而达到国际标准。”——新东方教育科技集团董事长俞敏洪“英语试卷‘效度’的高低直接关系到能否准确地衡量考生真实的英语能力。因此，以丰...以考试与测评的效度为主题，与会专家围绕如何以测评的方式有效鉴别人才和如何保证资格考试内容标准的效度等议题展开了广泛深入的研讨与交流。新东方教育科技集团董事长俞敏洪、美国教育考试服务中心（ETS）首席 ……
摘自： 世说新语[21ST, 21世纪英语教育周刊]
安翻译学院和陕西省校企协同语言服务虚拟教研室联合主办的西部高校英语专业虚拟教研室成立大会暨新文科背景下英语类专业教学研讨会在西安翻译学院举行。教育部外国语言文学类专业指导委员会委员、西安外国语大学原校长王军哲教授与西安翻译学院董事长丁晶为西部高校英语专业虚拟教研室成立揭牌。王军...安翻译学院和陕西省校企协同语言服务虚拟教研室联合主办的西部高校英语专业虚拟教研室成立大会暨新文科背景下英语类专业教学研讨会在西安翻译学院举行。教育部外国语言文学类专业指导委员会委员、西安外国语大学原校长王军哲教授与西安翻译学院董事长 ……
of 19, he started working at the Meizhou Mazu Temple. Now, he is the chairman (董事长) of the temple.Born... of 19, he started working at the Meizhou Mazu Temple. Now, he is the chairman (董事长) of the temple ……
新东方精英英语重装上阵引领业界发展新高潮
4月2日，新东方Elite Learning精英英语位于北京的8个学习中心全新亮相。新东方教育科技集团董事长兼总裁俞敏洪出任Elite Learning精英英语项目形象代言人，并与出席此次发布会的全国政协委员、亿阳集团董事长邓伟、北京万通地产股份有限公司董事长冯仑等知名商界领袖签订“精英企业学习计划协议书”。据了解，全新面世的Elite Learning精英 ……
集团党委书记、董事长、外研社社长王芳，外研社总编辑徐建中，外研社党委副书记、副董事长、常务副社长刘捷，外研社党委副书记、副董事长、副总编辑常小玲等社委会成员及编委会成员、一级部门负责人、资深编辑、民主党派和职工代表参加了现场会议。其他干部、员工通过线上直播方式参会。名誉社长李朋义应邀出席大会。遵照疫情防控要求，会议以“线下+线上”的方式进行。外研集团党委书记、董事长、外研社社长王芳，外研 ……
|
