翻译和例句：
reported.Stowaway指“藏身于交通工具中违法出国出境者”，动词可说stow away。如stow away on board a ship。“偷渡者”实际上是非法移民(illegal ……
习语时指尚不清楚或仍在变化中的局势。警方目前怀疑这39人均为非法移民(illegal immigrants)。而非法移民活动的组织者，通常被称为“蛇头”，则用human...习语时指尚不清楚或仍在变化中的局势。警方目前怀疑这39人均为非法移民(illegal immigrants)。而非法移民活动的组织者，通常被称为“蛇头”，则用human ……
. — CHINA DAILY2.illegal aliens/ illegal border crosser(非法移民/偷渡客)A Florida man was sentenced on Friday ……
新移民法案让班上骚动不已。
CURRENTLY, the illegalimmigrants(非法移民) debate is the most sensitive issue in US society.The government intends to pass a new bill to deport 11 million illegal immigrants to their own countries ……
of society as a whole.tips这是一篇论证article，观点是美国政府应该放宽对非法移民子女申请公民身份的限制。作者列举了不同的个案，并从非法移民子女本身和放宽限制会对整个国家和社会带来的好处两个方面论证，可谓面面俱到。本文论点鲜明，论据生动有力。Making sense就像同性恋出柜一样，他们向我吐露了他们的惊人秘密：他们是非法移民。我经常想起他，我希 ……
几个与跨国人员流动相关的动词：repatriate (遣返)；deport (驱逐出境)。例如repatriate/deport illegal immigrants (遣返/驱逐非法移民)。lodge ……
数以亿计的移民背井离乡，寻求更好的生活，可当地人欢迎他们吗？ADAMA, 24, almost died making the journey from Burkina Faso in Africa to Spain. Because he was anillegal migrant(非法移民), he had to make the dangerous journey in a small ……
他们生活贫困，却简单而快乐。AS the United States continues to argue over the future ofillegal immigrants(非法移民) travelling across its borders, I went on a journey to discover what hardships people crossing ……
illegal immigrants (非法移民).But the more important questions are the ones that not only try to discover ……
些想在英国找工作或创业的人提供一条由政府控制的合法途径。新法案一方面通过政策将通行证发给那些英国最需要的高技能人才，一方面，新法案也是英国政府加强移民管理，控制非法移民的重要手段。目前，移民...英国是传统意义上的非移民国家，但由于近年来人口老龄化以及高技术人才短缺等一系列问题，英国急需大量的高技术人才。根据最近公布的新移民政策，英国政府将有计划地吸收高素质的技术人才，以及教师、护士 ……
officers after the investigation is complete. Repatriate是指把难民、战俘、逃犯、非法移民遣送回国。而expel和deport则是 ……
they were in the middle of their illegal immigration (非法移民) to the US. Jupiter was born at night ……
Democratic voters.背景在移民政策上，共和党和民主党的观点不同。共和党排斥非法移民，而民主党则对移民持同情态度，致力于推进移民法改革，让更多非法移民合法化，但这一举措一直受到共和党的阻挠。民主党在这一问题上的立场获得了很多移民的选票。Polls show two-thirds of Americans support higher taxes for millionaires ……
Police after laying flowers in Essex, Britain. AFP英国货车惨案凸显欧洲非法移民问题。词数 390 建议阅读时间 6分钟 英国货车惨案凸显欧洲非法移民问题。词数 390 建议阅读时间 6分钟 Many people have dreamed of starting ……
纽镇安静的小巷，知道他们被关心和珍视，不会受到伤害。”文化非法移民问题一直是美国社会的热点问题。据估计，当前美国有超过1000万非法移民，大部分来自墨西哥等拉美国家。如何解决该问题是困扰美国各届政府的难题。年初奥巴马政府推出非法移民新政，将允许通过非法途径赴美但已与美国公民结婚、或有美国公民父母或子女的无证移民在申请核发身份期间，毋须返回自己母国。这一新规则将在2013年3月4日正式生效。这一 ……
|
