翻译和例句：
寒假快到了，很多同学在考虑英语学习计划时，首先想到的可能是：要背单词，要钻研语法，要做单选，要练完形填空等等。我的意见是，且慢，那些都不是最重要的。要想在高考中取得好成绩，最重要的是要有好的阅读理解能力。可以说，在英语高考中，得阅读者得天下，谁阅读好谁的英语就考得好。我建议，如果你一天有一个小时学习英语的时间，应该至少有45分钟在练阅读。什么都想抓，很可能什么也抓不好。阅读天天练，高考 ……
摘自： 得阅读者得天下[北京四中特级教师李俊和, 21世纪学生英文报·高三版]
我和《21世纪英语教育》的缘分始于2017年第279期，当时我还只是一名大学生. 偶然间，我在图书馆中的众多教育期刊杂志中捕捉到了《21世纪英语教育》. 阅读这一期时，我被一篇有关桂诗春教授的报道吸引了，我还记得那个颇有分量的标题——《生命的意义在于薪尽火传》，我仔细阅读了桂诗春教授的生平故事，慢慢了解了桂老与英语学习、英语教育六十多载的缘分，我也在他老人家对现代英语老师的珍贵建议中不断学习：“英语教师应该更新观念，从多种角度看待英语教学，并以学习者为中心，多文化、多语、多模型、多中心地进行英语教育的实践. ”直到现在，桂老的话语还支撑着我在英语教育的道路上前行. ……
亲爱的同学们： 这个学期的报纸内容你喜欢吗？你对报纸有什么意见和建议吗？快来参加2019年暑假有奖读者调查吧！扫描右下方二维码，填写读者调查问卷。把你的好点子、好建议告诉我们。精美的奖品等你来拿！请在7月15日之前填写完成调查问卷哟！奖品设置一等奖 5名 各奖励二十一世纪报移动充电宝一个二等奖 10名 各奖励二十一世纪报双肩背包一个三等奖 20名 各奖励二十一世纪报帆布袋一个 ……
译林出版社于近日出版了德国作家哈德施林克(Bernhard Schlink)的小说《朗读者》（Der Vorleser）。该书是有史以来第一本登上《纽约时报》畅销书排行榜的德语书。小说在中国出版后得到了业内人士的好评。北京大学教授兼小说家曹文轩为《朗读者》撰写了序言。向来很少为图书写评论的作家毕飞宇也因为对此书爱不释手而为《朗读者》热情撰文。本书作者、柏林 ……
活动是很有意义的，既增进了编辑与读者的交流和沟通，又拉近了报纸和读者之间的距离。通过本次活动学生和老师不仅对报纸更加了解，而且学到了行之有效的学习和教学方法，增强了老师们开展报刊阅读的信心，极大地调动了学生参与报纸栏目的积极性。另一方面，本次活动也让编辑在直接接触学生的过程中，对学生的兴趣点有了更直观的认识，搜集到了许多第一手的反馈意见，为提高报纸内容质量提供了难得的资料，更为报纸如何向读者 ……
据英国《每日电讯报》报道，英国知名网络零售商Play.com日前组织了一项关于英语阅读的调查，共有2000名读者参与了调查。结果显示，美国作家Harper Lee的《杀死一只知更鸟》（To Kill A Mockingbird）是一直以来最受欢迎的文学作品。名列第二和第三的分别为英国作家J.R.R Tolkien的《指环王》（Lord of the Rings）和另一位英国作家C.S Lewis ……
【摘要】 本文针对高中英语阅读课上由于活动设计不合理或缺失导致学生阅读主动性降低的问题，阐述英语学习活动观的内涵、特征及践行意义，解读积极阅读者概念，并以北师大版高中《英语》新教材课例为依托，进行分析，探讨如何有效落实英语学习活动观，达到培养积极阅读者的目的。【关键词】 英语阅读教学；活动设计；英语学习活动观；积极阅读者【摘要】 本文 ……
朗读者作者: 本哈德施林克译者:钱定平出版社:译林出版社出版时间:2009年3月战后的德国萧条破败，15岁的少年伯格在电车上病倒，电车售票员汉娜帮助了他。3个月后，伯格从猩红热的侵袭中恢复过来，但是...替他人受过而终身监禁，也要隐藏这个秘密。伯格可以说出真相替她减轻罪与罚，但却最终选择了和汉娜一样，用生命去捍卫这个卑微的秘密。在看《朗读者》的电影之前，我曾经读过一遍小说，看完电影之后，不禁又读了一遍。想要“强行”比较 ……
写取决于相同或相似的知识表现形式、认知过程、上下文和语境限制。二者相互联系，并能被同步训练。对一种技能的指导并不能促进另一种技能的自动发展，因此，教师不仅要引导学生成为好的读者，还要成为好的作者。北京...写取决于相同或相似的知识表现形式、认知过程、上下文和语境限制。二者相互联系，并能被同步训练。对一种技能的指导并不能促进另一种技能的自动发展，因此，教师不仅要引导学生成为好的读者，还要成为好的作者。讲座中，陈则 ……
2019年暑假有奖读者调查结束了。本次调查，编辑部共收到千余份问卷反馈。感谢同学们的积极参与！小编们认真阅读了每份问卷，也记录下了大家提出的好建议和好点子。在新学期，报纸将会呈现更多大家感兴趣的话题和内容。编辑部已于8月30日寄出了礼品，请获奖的同学们注意查收！一等奖各奖励二十一世纪报充电宝一个广东省 吴维敏浙江省 徐骄阳河北省 李锦程辽宁省 丁硕霆江苏省 闫瑞 ……
可能译出味道，译出感情。倘若译者不能感动自己，必然无法感动读者。林琴南与好友王昌寿翻译第一部译著《巴黎茶花女遗事》时，“每于译到缠绵凄恻处，情不自禁，两人恒相对哭”。林琴...；每节引用1句有关“悲伤缓解”的名人名言，并结合自己所感所想，与读者产生情感共鸣；每章之后设计一个“悲伤耳语者”小练习，颇具操作性。乔治· ……
斯的小说《双城记》开篇这段对法国大革命时期的经典评价给无数读者留下了深刻的印象，亦无数次被后世引用，在任何一个时代都能唤起绵延不绝的共鸣。“这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期……”英国著名小说家查尔斯·狄更斯的小说《双城记》开篇这段对法国大革命时期的经典评价给无数读者 ……
亲爱的同学们：这个学期的报纸内容你喜欢吗？你对报纸有什么意见和建议吗？快来参加2017年报纸有奖读者调查吧！扫描二维码，填写读者调查问卷。把你的好点子、好建议告诉我们。精美的奖品等你来拿！扫一扫 赢大奖奖品设置一等奖 5名 各奖励二十一世纪报移动充电宝一个二等奖 10名 各奖励二十一世纪报双肩背包一个三等奖 20名 各奖励二十一世纪报布袋一个纪念奖 30名 各奖励小学版编辑签名的笔记本一个 ……
截至2017年底，中国网络文学创造者数量已达1400万人，各类网络文学作品累计达1647万部（种），诸多作品斩获多项重量级文学奖项。与此同时，海外读者日趋关注中国网络文学作品，已有超过500部作...行业协会发布的中国网络文学发展报告。《报告》从政策、作品、作者、读者、市场、趋势等6个角度，全面分析了2017年中国网络文学发展情况以及未来发展方向。据了解，《报告》中所指的网络文学为，作者 ……
亲爱的小读者：你喜欢读《21世纪学生英文报》小学版吗？你对报纸有什么意见和建议？快来参加我们的读者调查！把你的好点子、好建议告诉我们，就有机会得到精美礼品。有了你的积极参与，我们...学生英文报》小学版读者调查答题卡姓名： 性别：电话：学校/年级:通信地址：邮编： ……
|
