翻译和例句：
西南大学外国语学院由建立于1950年的原西南师范大学外国语学院与原西南农业大学外国语学院整体合并而成，其前身是上世纪40年代的国立女子师范学院英语系、原四...院积淀了深厚的人文底蕴，形成了优良的学术传统和办学特色。西南大学外国语学院由建立于1950年的原西南师范大学外国语学院与原西南农业大学外国语学院整体合并而成，其前身是上世纪40年代 ……
高质量教育体系、加快实现新时代基础教育现代化的重大制度安排。西南大学外国语学院立足学院实际，充分发挥学院优势，深入贯彻落实《强师计划》精神，以师范专业建设为切入点，健全完善组织保障、持续强化思想引领、大力推进专业赋能，不断提升师范专业人才培养质量，努力造就一批政治素质硬、业务能力精、育人水平高的外语教师队伍，为推动我国高质量教师教育发展贡献力量。西南大学外国语学院立足学院实际，充分发挥学院优势，深入贯彻落实《强师 ……
当今人类科学研究的一个重要目标是探究人类心智的奥秘，实现人工智能的更多突破，统领这一研究目标的是认知科学. 认知科学是21世纪世界科学研究的标志性学科. 在认知科学推动下发展起来的认知翻译学，是认知科学研究体系的一部分，同时也是新成员，是正在形成的一种新的翻译学范式. 1972年，Holmesa在第三届应用语言学年会上宣读了题为“翻译研究的名与实”的论文，提出了翻译学的学科架构，其中描述翻译研究下的三大分支研究之一——翻译过程研究，可以看做认知翻译研究的雏形. ……
外学者的积极求索下，其理论范式不断迭代创新，学科界面愈加清晰，研究方法技术与时俱进。文旭、肖开容著述的《认知翻译学》（北京大学出版社，2019）一书以认知科学相关交叉理论的前瞻视角，审视并构建翻译学科建设中的认知机制、认知模型以及追溯翻译现象的认知规律本源，构建了有关翻译过程的多个理论模型，为翻译研究学者提供了诸多理论建构思路和分析工具。文旭、肖开容著述的《认知翻译学》（北京大学出版社，2019）一书 ……
4 月23 日将迎来又一个世界读书日。1995 年，联合国教科文组织宣布4 月23 日为“世界读书日”，这一天也是英国著名作家莎士比亚的辞世纪念日。我在北京大学... 月23 日将迎来又一个世界读书日。1995 年，联合国教科文组织宣布4 月23 日为“世界读书日”，这一天也是英国著名作家莎士比亚的辞世纪念日。我在北京大学 ……
摘自： 莎士比亚何许人也？[西南大学教授、中国莎士比亚研究会副会长 罗益民, 21世纪英语教育周刊]
会议介绍了全国新老歌翻工作者提供良好的交流平台，探歌翻的理和践，促歌翻的繁，"中国第六届歌翻研会"将由西南大学主。本届年会将于11月13日至16日在西南大学召。部分著名的歌翻家和理家将参加本次会。将有事通知如下:大会议题 翻名家名作 歌翻新作点 歌翻准 当代歌翻理与文化理的系 歌翻史 歌翻与文学教学 歌翻与歌作以上均包括外和外歌翻的理、和合等方面的研究。会议地点重市北碚区西南大学 桂会议时间11 ……
继2007年9月第二届全国外语教师教育与发展学术研讨会和2007年5月第二届全国大学英语教师发展专题研讨会暨特色交流会之后，由西南大学外国语学院和北京外国语大学中国外语教育研究中心联合主办、西南大学外国语学院承办的“第三届全国外语教师教育与发展学术研讨会”将于12月11日至13日在西南大学（重庆市）召开。该研讨会旨在进一步探讨我国外语教师教育与发展的理论、方法与实践，深化 ……
继2007年和2008年先后成功举办首届全国外语教学与研究专家论坛和中青年学者论坛之后，北京外国语大学《外语教学与研究》编辑部将于今年11月初在西南大学（重庆市）举办“第二届全国外语教学与研究专家论坛”。主办方北京外国语大学《外语教学与研究》编辑部承办方西南大学外国语学院西南大学外国语学院下设英语系、英语教育系、亚欧语系等教学单位;拥有英语语言文学研究中心、莎士比亚研究中心等研究机构。会议 ……
由中国辞书学会双语词典专业委员会（CBC:ChinaLex Bilingual Committee)主办、西南大学外国语学院和西南大学辞书研究所联合承办的第七届全国双语词典学术研讨会即将于下月在西南大学...月15日至19日联系人罗益民:（023）68252905蒋文凭:13310210779李应坚:（023）68252315其他事宜地址:重庆市北碚区西南大学外国语学院邮编:400715Email ……
文化与留学生活漫谈以及英国电影赏析等。重庆市成立莎士比亚研究会重庆市莎士比亚研究会成立大会暨学术研讨会于2008年12月28日在西南大学田家炳教育书院举行。本次会议由西南大学莎士比亚研究所、重庆市莎士比亚研究会筹备小组、西南大学外国语学院主办。据悉，重庆市莎士比亚研究会成员单位包括西南大学、四川外语学院、重庆大学等十四所高校。本次会议还以“莎士比亚与当代文化”为题，进行了专题讨论会。重庆 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
继2007年5月第二届全国大学英语教师发展专题研讨会暨特色交流会和2007年9月第二届全国外语教师教育与发展学术研讨会之后，由北京外国语大学中国外语教育研究中心和西南大学外国语学院联合主办、西南大学外国语学院承办的“第三届全国外语教师教育与发展学术研讨会”将于2009年12月11至13日在西南大学（重庆市）召开，旨在进一步探讨我国外语教师教育与发展的理论、方法与实践，深化 ……
为推动我国外语教育和科研事业的发展，促进广大外语教师的学术交流与沟通，《中国外语》杂志社与高等教育出版社决定于4月27日至29日在西南大学联合召开“第三届全国外国语学院院长论坛”。2006年5月...设置分类研讨及精品课程建设（语言类、文学文化类、翻译类）;网络环境下的英语教学。报到时间4月26日早9点至晚9点报到地点重庆市北碚区西南大学桂圆宾馆会议时间4月27日至29日会议费用会务费600元/人, 参会 ……
、南京师范大学、南京航空航天大学、厦门大学、山东大学、中山大学、广东外语外贸大学、西南大学、兰州大学等。此外，教育部还同时公布了在职人员攻读翻译硕士专业学位（MTI）的有关事项。2008年共有15所高校招收翻译硕士，即北京大学、复旦大学、湖南师范大学、上海交通大学、同济大学、西南大学、北京外国语大学、广东外语外贸大学、解放军外国语学院、南京大学、南开大学、上海外国语大学、厦门大学、中南大学、中山大学 ……
与北京第二外国语学院主办，上海外国语大学、湖南师范大学和西南大学联合承办。学术报告日程安排如下:一、讲座主题（一）心智、思维和语言的涉身基础（The Bodily...)讲座时间及地点:9月11日，上海外国语大学;9月13日，湖南师范大学;9月15日，西南大学。二、讲座主题（一）向传统非涉身哲学的科学挑战（The Scientific Challenge ……
由《外语教学与研究》编辑部、中国外语教育研究中心和西南大学外国语学院联合主办的“第二届全国外语教学与研究专家论坛”于11月7日至8日在西南大学举行。来自全国30余所高校的16位专家代表和30余位研讨代表以及正在参加在西南大学举行的全国博士生论坛的40余名代表参加了本次论坛。全国政协常委、西南大学副校长李明教授和四川外语学院李克勇院长等出席了开幕式，祝贺论坛的成功举办。本次论坛围绕“外语 ……
|
