翻译和例句：
清华授予阿罗约总统荣誉博士学位Philippine President Gloria Macapagal Arroyo was awarded the title of honorary doctor by Tsinghua University last Tuesday. This is to praise her efforts in the friendship between China ……
上海举办的世界翻译大会的筹备情况。外研社社长被授予出版学荣誉博士学位近日，英国牛津布鲁克斯大学授予北京外国语大学副校长、外语教学与研究出版社社长李朋义出版学荣誉博士学位，以表彰他20余年来在中国出版业改革发展中所取得的成绩，以及在促进中英文化出版交流与合作方面所做出的突出贡献。据悉，这是国外大学首次授予中国出版工作者荣誉博士学位。据了解，布鲁克斯大学至今已有140年历史，是一所国际性和综合性高等学院。 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
(荣誉博士学位) of fine arts from New York University (NYU) on May 18. The school has long been fond... Swift. The American singer is set to receive an honorary doctorate (荣誉博士学位) of fine arts from New York ……
摘自： 青睐[TEENS, 21世纪学生英文报·初二版]
的”，如honorary doctorate (荣誉博士学位)。功能性灭绝functional extinctionA recent announcement from the China...国家勋章和国家荣誉称号national medals and honorary titlesPresident Xi Jinping signed a presidential decree (主席 ……
“荣誉的”，如honorary doctorate (荣誉博士学位)。Worlddigital person数字人类Andrew Kaplan, a 78-year-old US author...China国家勋章和国家荣誉称号national medals and honorary titlesPresident Xi Jinping signed a presidential ……
1. ChinaAnnan made doctor浙江大学授予安南荣誉博士学位KOFI Annan,secretary-general(秘书长) of the United Nations, was awarded an honorary doctoral degree by Zhejiang University on October 14. Pan Yunhe, president ……
doctorate (荣誉博士学位) of fine arts from New York University on May 18. The school is fond of the 11-time... Taylor Swift. The US singer is about to get an honorary doctorate (荣誉博士学位) of fine arts from New ……
. ChinaKazakh leader visits哈萨克斯坦总统成为北大荣誉博士KAZAKH President Nursultan Nazarbayev received anhonorary doctor's degree(荣誉博士学位) from Peking University anddelivered a speech(做演讲) to the Chinese students on December 24 ……
著名音乐人泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 被正式授予荣誉博士学位。随后她发表演讲，激励毕业生们学会取舍、积极面对尴尬与失败，拥抱前方未知的人生。当地时间5月18日，在纽约大学的毕业典礼上，美国著名音乐人泰勒·斯威夫特 (Taylor Swift) 被正式授予荣誉博士学位。随后她发表演讲，激励毕业生们学会取舍、积极面对尴尬与失败，拥抱 ……
增至如今的1.6亿元。2006年，李朋义荣获中国出版界的最高奖项“韬奋出版新人奖”，并被英国牛津布鲁克斯大学授予荣誉博士学位。经典语录:在过去20年里，外研社为中国人学外语、看世界打开了一扇窗户;今后...专业最多的外语院校，北外迎来了其65周岁生日。北外对外展示了这样一些令人惊叹的数字与荣誉:在北外历届毕业生中，300余人出任了外交部历任和现任大使，700余人曾任参赞，北外也因此被誉为“外交官的摇篮”。作为 ……
使命取决于理性谈话的传统和对科学方法的严格保护。授予奥普拉·温弗瑞荣誉博士学位是向错误的方向中迈进一步。二、试题精解61. What do we learn about Oprah Winfrey from the passage... method. Oprah Winfrey’s honorary doctorate was a step in the wrong direction. 参考译文：你可能既钦佩奥普拉·温弗瑞，又希望哈佛大学没有授予她荣誉法学博士学位 ……
|
