翻译和例句：
《旺卡》展现英国社会本质《旺卡》展现英国社会本质Charlie and the Chocolate Factory (《查理和巧克力工厂》) is a much-loved story of fun and strangeness about a boy getting a golden ticket to Willy Wonka’s amazing chocolate ……
从小吃看英国社会的阶层意识。词数 339 建议阅读时间 5分钟教案和课件见网站 测试见7版THE pasty (肉饼): meat, potato and vegetables baked inside a folded pastry case (肉饼皮). But in the past few weeks, this British hot snack has moved ……
养狗风潮正在席卷英国社会。WHAT is the number one favourite pet in the UK? If you think the answer is “dogs” – you are wrong. There are 8.6 million cats and 8.3 million dogs in Britain according to recent figures ……
从《卖花女》看英国社会的阶级差异。 词数 362 测试见 IV版 建议阅读时间 5分钟It’s often said of British people that they are very aware of each other’s social rank (等级). Britons can usually work out a fellow countryman’s background ……
介绍一下BBC英伦网的背景及概况，它是什么时候创建的?内容方面有什么特色? 李文:BBC英伦网的前身是BBC中国网。BBC中国网创办于2006年，主要是为全球英语学习爱好者、有意赴英国深造的各界人士以及对英国社会各个方面感兴趣的网友服务的。BBC英伦网致力于提供权威的英语教学服务以及英国社会、文化、教育、娱乐、体育和时尚等领域新鲜、实用的信息。2009年8月，为了适应新的网站定位和发展需要，BBC ……
新版本是在维多利亚时代出版的《牛津国家传记大辞典》的基础上添加新章节而成，对英国历代名人的收录有着统一而独特的标准，即入选人物必须对英国社会的发展起到了一定的作用，他（她）的存在从一定程度上改变了英国。新版的《牛津...和教育部国家考试中心海外考试处张进处长等人致辞。来自北京、河北和内蒙古等地的英语教师参加了推介会。据悉，目前我国BEC考试辅导教材已有3个版本，分别由华夏出版社、经济科学出版社和人民邮电出版社出版。最新版英国 ……
摘自： 书讯速递[21ST, 21世纪英语教育周刊]
英国调查报告显示过分依赖翻译服务阻碍移民英语学习
英国近日公布的一份报告称，英语语言技能的缺乏是造成移民难以融入英国社会的主要原因。该报告强调，许多移民因依赖翻译机构而放弃英语学习。因此报告建议英国政府应当重视英语语言教学而不是增加翻译服务。THE UK government would focus on English language teaching rather translation services under proposals ……
士总人口是多少?英国现有多少所独立学校?英国百分之几的儿童生活在有继父或继母的家庭? “宣言俱乐部”的负责人说:“政府想利用这类考试检验申请移民者到底有多‘英国’，然而这种官僚化考试与检验一个人到底有多了解英国或者是否真正融入英国社会...英国《泰晤士报》近日报道，英国一家旨在支持争取人权的“宣言俱乐部”前不久做了一次别出心裁的抽样调查，让100个英国本国公民充当“外国人”，回答英国移民入籍考试问卷。结果令人瞠目结舌，100个答 ……
than they love vodka. (P4-5)3. 在英国历史上，多数时候啤酒被认为不仅仅是一种饮品。For most of British history, beer has been much more than a drink. (P4-5)4. 这就是酒吧在英国社会历史中非常重要的原因之一，如今，它们仍然在地方社区中占有重要地位。That’s one reason why ……
英国电视节目荣获国际艾美奖最高奖项
荣获最佳喜剧奖。该剧以讽刺的手法描写了当前的英国社会，Matt Lucas和David Walliams在剧中塑造了有身穿异性服装癖、肥胖又性情古怪的人物形象。《拉姆齐的厨房噩梦》获无剧本式娱乐节目奖。该剧...）（China Daily，Nov. 22, 2006）英国电视节目在国际艾美奖中荣获了多数最高奖项。描述警察故事的《火星生活》率先荣获最佳连续剧奖，雷温斯顿因在侦探系列剧《文森特》中的 ……
://www.nen.com.cn/bbc，近日正式上线。BBC英语教学节目涉及音乐、体育、时尚、工作、学习以及英国社会文化，追踪英国最新热门话题、流行时尚。节目简短明快、趣味性强、寓教于乐，还包...牌愿景。谷歌研发智能语音翻译手机据英国媒体报道，谷歌正在研发一款新的智能手机，能够将说话者的语音实时翻译成为对方能够听懂的语言。新手机将根据用户的说话方式来调整语音、语调和用词。谷歌 ……
摘自： 八面来风[21ST, 21世纪英语教育周刊]
是简单的同义词替换，在两者相隔的两百年时间里，英国社会发生了巨大的变化。16世纪的英国是贵族统治的封建社会，而到了18世纪，英国社会已初步完成了从封建形态向市民社会的转变，公共...是简单的同义词替换，在两者相隔的两百年时间里，英国社会发生了巨大的变化。16世纪的英国是贵族统治的封建社会，而到了18世纪，英国社会已初步完成了从封建形态向市民社会的转变，公共 ……
的生活状况和心态。孟加拉姑娘纳兹奈恩出嫁后随丈夫来到英国伦敦，丈夫有文凭、有志向，期待光明的前途和上层地位，却始终不能进入英国主流社会，只能勉强维持生计。纳兹奈恩虽胆小又没文化，但却用敏锐的目光观察英国社会，自我意识渐渐觉醒。后来，丈夫要回国，她与两个女儿则留了下来，准备融入英国社会。一个总是被认为无法抗击命运，曾经孤独、迷惘、压抑和被动地生活着的纳兹奈恩，一点 ……
部资深顾问石晓晶分析，英国政府实施该措施旨在强调新移民应具备良好的英语沟通能力，了解英国社会的历史、文化、宗教、生活等基本概况，同时也强调新移民必须具备基本的生活知识，以便能够更好地运用英文，更快地融入英国社会。她同时指出，移民申请者无疑将面临更大的语言挑战。美国新入籍试题将实施据悉，2008年1月美国新入籍英语试题将被正式使用。据介绍，新入籍英语试题共有144个问题，经过 ……
学各流派理论模式及方法论4.文体学与相邻学科5.文体学与文本阐释6.语言各体裁特征7.文学各体裁风格8.文体学与外语教学:文体学作为学科的教学和用文体学方法教授外语的教学9.文体学应用研究前景10.文体学以及和谐文明社会的建设此次会议邀请的国外知名专家有:英国诺丁汉大学英语语言文学院院士、英国社会科学院院士、英国应用语言学研究会会长、英国应用语言学研究评委、英语教学指导委员会委员Ronald ……
|
