翻译和例句：
it) 明白事理(而不至于) Try to get in without a ticket? You know better than that.Expressionsimplication n. sth ……
铁茨以及800多位美法普通士兵、巴黎街头市民，最终写出了这部精彩的纪实报告文学。有赖这部经典著作，第二次世界大战史上这段扣人心弦的故事得以流传于人间，而不至于默默无闻地湮没于历史的深渊中。而上 ……
张之临：山东省烟台市第一中学 （中考英语：118分，满分120分） 学英语最重要的是找到适合自己的方法，最好是能与个人的兴趣相结合。看电影、听歌、看小说甚至玩游戏，如果能和自己的英语学习结合起来，我们就能心甘情愿地利用课外时间学好英语而不至于厌烦。 我喜欢看《哈利波特》等英美小说，因为买不到英文版，所以我在看的时候都会注意试着把中文翻译回英文。因为感兴趣，对于 ……
人就容易区分，而不至于与作为形容词的“long”相混了。和龙与“dragon”被相互混译一样，中华文化的另一个重要标志凤凰，长期以来，也与“Phoenix”相混译。在西方世界，“Phoenix”是神...性质、不同功能的象征物混在了一起”。至于一些基督教学者从“龙是怪兽、是魔鬼”的观点出发，在网络及其他场合发表文章或演说，将“龙的传人”诬指为“魔鬼的儿女”，说轻了是缺乏善意，说重些是别有用心。世界 ……
——著名英语教育专家张道真专访（下）
学中充分发挥学生的主体作用实现了录音机面前人人平等。在语言实验室教学中，全体学生都可以集中精力，同时进行语言学习而不至于互相干扰；可以在同一时间内同时对不同问题作出反应，而且可以互不干扰地分成若干小组同时进行不同内容的教学活动。在教...外语院系使用的都是自行编制的材料。初到北外，除了教书，张道真还参考了丹麦和英国专家的语法著作，为英语专业一、二年级的学生编写了一本全英文撰写的语法讲义。在编写过程中，张道真特别注重“例述”，而不是一味论述。每个 ……
应能够在课文中找到需要的句型，然后仿照例句造出句子，而不至于出现语法错误。中等偏下的学生也会减少对写作的恐惧感。当他们写出一篇短文时，还能体验到成就感，从而增强学好英语的信心。再比如，在布置假期作业时，笔者根据学生的具体情况，布置 ……
听力材料的大概内容，而不至于盲无目的地听。学生将听力范围确定在某一方面，做到有重点地听，既可以节省时间，又可以收到较好的效果。（2）让学生带着问题听。不少学生做听力练习时比较盲目，竭力...听力练习在编排体系上体现了由浅入深、循序渐进的原则，教师如能在课堂上切实处理好这些听力习题，对于提高学生听力水平无疑是很好的帮助。如果教师在处理这些听力练习时，只是简单地将听力录音播放给学生听，而不作任何指导，这种 ……
逐渐培养可持续发展的学习能力，使他们在农村小学毕业之后尽快适应初中英语学习，而不至于失去学习的兴趣，产生两极分化现象。教师纵然有满腹才情，如果不擅长教授和引导，也不是一个合格的教师。“授之以鱼，不如授之以渔。”所以...的嗓子能够得到充分休息，不至于喊破。接下来的环节是做手指操。笔者带领孩子们自创了这一套简单易行的手指操。俗话说：心灵方能手巧，孩子们充分活动自己的小手，也是对大脑的一种激活和锻炼。随后，第四 ……
|
