翻译和例句：
我从事英语教育与研究35年来获得的最高荣誉，同时，也更加感到任重道远。 从事教材编写工作前，我在大学进行英语教育与研究多年，特别是对英语教师教育与发展有着深度研究。从学科研究、教师研究再到教材研究，我的整个职业生涯都与英语教育相关，来到人民教育出版社后，我在这个集研究与应用为一体的平台上有了更加充分发挥才能的空间，对此，我心怀感激。从事教材编写工作前，我在大学进行英语教育与研究多年，特别 ……
剑桥国际英语教程》（第三版）书评
第三版的《剑桥国际英语教程》 是一套很好的为非母语地区英语教学设计的教材。它的编写理念和体系结构很科学、平衡、完整，主题和内容有趣，语言鲜活恰当，单元设计节奏感强，易于操作和调整，资源丰富，使用便利，体现了外语教育最新的研究成果。结合我国外语教育需要看，该教材有几个特点值得特别关注:1． 编写理念先进，以“话题—功能—技能—语言知识”等为纲，综合培养多种语言技能，进而 ……
英语类读物主要品种已逾千种，这反映了该细分市场旺盛的需求和多样化的结构。但另一方面，根据使用过商务英语教材的师生的意见反馈，已推出的大部分教材还难以使教学双方都十分满意。这其中的问题主要集中于以下几点，编写...市场和教学双方的需求推出商务英语教材精品是一个亟待解决的课题。具体来讲，笔者认为商务英语教材的编写必须做到以下几点。首先，区别受众对象，准确定位编写精神。没有调查就没有发言权，商务英语教材的编写应在充分调研现有相关教材、当前生源层次和师资情况、受众 ……
近期，一套由人民大学出版社出版的《新思路大学英语》正在陆续推出，《新思路大学英语》系列教材是—套为我国高等院校和农、林、体、艺、美及高职高专等英语基础较薄弱的广大非英语专业的学生群体设计编写...一册和第二册，第三册将于下月开始陆续面世。据出版社介绍，该套教材由全国大学外语教学研究会会长、全国大学外语考试委员会委员杨治中教授担任总顾问，全国大学外语教学指导委员会委员蔡昌卓任总主编，编写成员来自全国9个省 ……
的学科双语教材依旧难觅其踪。专家指出，如何遵照一定之规编写学科双语教材、逐步完善学科双语教材体系成为教育者需要迫切解决的问题。近 期 关 注中国教育学会外语教学专业委员会近日在调查中发现，小学...出区域规划与课题布点实验齐头并进的态势。实践表明，双语教师培训与双语教材开发是双语教学实验的奠基工程，双语教材是制约双语教学实验与发展的重要因素。笔者在对双语课程设置与双语教材开发等初步研究的基础上，参考了国内现有研究成果，提出以下关于教材编写 ……
对外经贸大学教授黄源深位列其中。黄源深教授在英语教育、教材编写、澳大利亚文学研究和外国文学翻译等领域辛勤耕耘五十余载，为国家培养了一大批优秀人才。全国教材工作会议暨首届全国教材建设奖表彰会近日在京举行。首届全国教材建设奖评选出“全国教材建设先进个人”200名，7位外语专家获此殊荣，上海对外经贸大学教授黄源深位列其中。黄源深教授在英语教育、教材编写、澳大利亚文学研究和外国文学翻译等领域辛勤耕耘五十余载，为国 ……
十几岁少年常用的单词和词组作出了释义,而这些词语的意义或用法大多是年龄超过20岁的人通常无法理解的。编写完成后她以1000英磅的价格将出版权售给了一家出版公司。目前该词典售价为4.99英镑（约合9.98美元 ……
近日，国家教材委员会作出重要工作部署，就加强教材建设和管理开展系列行动，要求进一步强化教材编写修订，提升中小学教材编修质量。教育是个生态系统，外语教育是整个教育生态系统中的重要分支系统之一，外语教材是外语教育生态系统中各方能量互动和传输的重要体现，外语教材的编写和使用也是构建新教育生态系统的重要手段之一。在我国外语教育生态系统中，教材不仅体现课程方案、课程标准的要求，承载学生学习课程的内容，也是 ……
生喜爱的学习形式。针对教材内容偏难的问题，笔者结合课本内容，编写了许多简单的歌谣，在课堂上收到了较好的教学效果。以下是笔者创作歌谣的一些具体方法。1.替换法替换学生已学歌谣中的部分或全部内容，是巧....数字法数字一向是创作歌谣的好素材。在教授关于交通工具的单词时，笔者编写了一首“1，2，3，go to the street.”的歌谣让学生一边拍手说歌谣，一边做相应的动作。通过 ……
经》《韩非子》《金刚经》等数十种中国古代经典的英文阅读篇目供课堂使用。十余年前，我们教材编写团队跟随刘海平教授—起教授”中国思想经典” 课程，此后便—直使用这本讲义，淉堂教学效果很好。但随着时间的推移和国内外环境的变化，我们认为有必要在此讲义的基础上编写更适合时代发展需要和当代高校英语专业本科生需求的新教材。恰好上海外语教育出版社多年前曾约请我院编写《中国 ……
项目介绍根据中央马克思主义理论研究和建设工程重点编写教材总体规划要求，由教育部负责组织编写的93种高等学校哲学社会科学重点编写教材分三批启动。2009年上半年启动第一批重点编写教材工作。现将第一批重点编写...贯彻落实科学发展观，在言行上与中央保持一致。 申报专家原则上应为具有相应学科博士学位授予权单位的教师，学术造诣深厚，具有较强的学术研究功底，有较为丰硕的学术研究成果;教学水平高，教学经验丰富，具有一定的教材编写 ……
时代赋予外语教育的重要使命还存在差距，如何在外语教材编写和使用过程中有机融入国家意识，帮助学生在学习语言的同时增强文化自信、形成正确的国家认同，是一个重要和迫切的问题。国家...材的内容选择和话语建构上，编写者可以通过国家认知、国家形象、文化自信和社会责任等元素的有机融合，在潜移默化中引导学生形成国家意识。比如，外语教材可以通过选取外媒对中国科技创新发展成就和文化遗产保护的报道，帮助 ……
记者获悉，北京外国语大学将组织编写“‘一带一路’国家文化教育大系”（以下简称“大系”）图书。在近期举行的“大系...期计划在2023年“一带一路”倡议提出10周年之际，推出其余30多本图书。记者获悉，北京外国语大学将组织编写“‘一带一路’国家 ……
栏目主持：徐克容教授栏目主持：徐克容教授答：教材和教学辅助材料完全可以作为英语教师的科研成果。一线教师参与所教课程教材或教辅的编写既能提高自身的科研能力，又有利于教学，还有...外国语大学英语教授。主要从事基础阶段的英语教学以及教材编写和研究工作。已主编全国自学高考英语专业《综合英语》（一）、（二）等。如您有疑问，请将问题发至：tianwen@21stcentury.com.cn ……
所在课题组采用《二十一世纪学生英文报》作为校本教材编写的资源，以《义务教育英语课程标准》和阅读素养的内涵为指导原则，编写了本校《初中英语报刊阅读》校本教材并运用该教材授课，以期提高学生的英语阅读素养。按照...一世纪学生英文报》作为校本教材编写的资源，以《义务教育英语课程标准》和阅读素养的内涵为指导原则，编写了本校《初中英语报刊阅读》校本教材并运用该教材授课，以期提高学生的英语阅读素养。二、有效运用报刊资源编写 ……
|
