翻译和例句：
1. Whether the weather be fine,or whether the weather be not.Whether the weather be cold,or whether the weather be hot.We’ll weather (经受住) the weather, whether we like it or not.2. Ray Rag ran across ……
英文翻译没有对原文作逐字逐句的翻译，而是根据原文的大意来翻译，我们称为意译。work in solidarity 表示“团结在一起”，weather the storm 表示“经受...动词，表示“经受住”的意思。例如： The rocks on the mountain are weathered by wind and water. （山上的岩石经受 ……
to go anywhere or do anything without knowingHELPoverweight adj. 超重的go through: 经历, 经受teen n. 十几...HELPHELPHELPoverweight adj. 超重的go through: 经历, 经受teen n. 十几岁的孩子, 青少年lose weight: 减肥date v./n. 约会make a comment about: 对 ……
时间休息fade away: 慢慢减退undergo v. 经历，经受standard n. 标准luxurious adj. 奢侈的，豪华的HELPHELPHELPtake time off: 抽出时间休息fade away: 慢慢减退undergo v. 经历，经受standard n. 标准luxurious adj. 奢侈的，豪华的take time off: 抽出时间休息fade away ……
毛骨悚然的”, 比如: a hair-raising roller-coaster ride. 类似的构造词有nail-biting (令人束手无策的), jaw-dropping (让人惊讶的)。贾斯汀·比伯在伦敦经受 ……
its own food and fresh water. It could also withstand (经受住) natural disasters, including floods... water. It could also withstand (经受住) natural disasters, including floods, tsunamis and hurricanes ……
own food and fresh water. It is also made to withstand (经受住) natural disasters, including floods... and fresh water. It is also made to withstand (经受住) natural disasters, including floods, tsunamis (海啸 ……
older and wiser,” Billboard noted.Stand the test of time表示“经受住时间的考验”，stand表示“忍受，容忍”，可以用endure代替。Stand the test of time表示“经受住时间的考验”，stand表示“忍受，容忍&rdquo ……
meaningful and splendid after it endures a lot of hurts.2. This is how we are. Take it or leave it.1.生命在经受 ……
摘自： 擂台赛[21ST, 21世纪学生英文报·高三版]
(经受)同义。保钓defend the Diaoyu IslandsActivists from Hong Kong, Macao, Taiwan and Xiamen are expected ……
”，可以去听听看歌词里的“cold shoulder”是不是这个意思？现学现用：朋友Mike让你去邀请Jane来参加你们的聚会，可是你已经受够了她对谁都爱理不理的样子，当然不愿意去邀请她。Mike: Why ……
”，可以去听听看歌词里的“cold shoulder”是不是这个意思？现学现用：朋友Mike让你去邀请Jane来参加你们的聚会，可是你已经受够了她对谁都爱理不理的样子，当然不愿意去邀请她。Mike: Why ……
歌的歌名就叫《Cold shoulder》，可以去听听看歌词里的“cold shoulder”是不是这个意思？现学现用：朋友Mike让你去邀请Jane来参加你们的聚会，可是你已经受够了她对谁都爱理不理的样子，当然 ……
情境领悟：A: I know you got me this job, but I’m really not enjoying it.B: That’s a real shame. I had to jump through hoops to get you that job.释义：Hoop是铁环或者任何圆环状的东西。所以这个习惯用语的字面意思是跳跃穿过多个铁环，实际意为：克服诸多困难，经受 ……
Hi, I’m Meghan and I work as a writer and editor for Teens. I hope I can help you with your problems.想让友谊经受住距离的考验，我该怎么做？Dear Meghan,I have some friends that live far away from me. But as time goes ……
|
|
|
