翻译和例句：
out a newCantonese(粤语的) CD, "I Think, I Sing" (《我想我唱》). There are two discs: the first ……
trick”。“乌龙球”也是足球报道中常见的说法。乌龙球在英语中是“own goal”，即球员把球踢进自家球门使对方得分。该词组的发音与粤语的“乌龙”一词相近，而粤语“乌龙”有“搞错、糊涂”等意思，后来 ……
外籍人士对中国特色英语表示欣赏 专家认为使用标准英语才是主流
用语至今还在沿用，如水门汀（水泥之意），音同水泥的英语表达cement。China English则是中国特有的，是允许存在的。如早期北美移民以广东人为主，因此粤语的白菜、锅、垃圾(音同“乐色”)等词都以粤语...纪韶融，一名曾留学于上海的德国人，最近创办了一家名为Chinglish.de的网站。据了解，该网站对中式英语进行了图文并茂的介绍，点击率一直居高不下。除创建网站外，纪韶融还把他与中式英语的 ……
解，在香港，粤语的使用最广，英语次之，普通话的使用则略次于英语。香港人在家庭中多使用粤语，工作时则多使用英语。即使在香港回归后，立法会与政府文件仍基本上使用英语，在香港的商业界和学术界，英语也保持优势。香港的英文中学除中文科（语文科）与中国历史科用粤语授课外，其余各科均用英语授课。香港语文教育及研究常务委员会也在《语文总结报告》中建议，学校、家长及学生应更充分利用大众传媒，尤其 ……
专题研讨1、提高二语学术写作水平Sheena Gardner教授，英国考文垂大学英国学术英语语料库中近3000篇优秀论文的作者绝大多数是母语为普通话或者粤语的学生。从全方位的语料库分析来看，这些...来更好地面对来自国际知名大学网络公开课的挑战。专题研讨：4、国内外考试对主要相关群体的影响孟磊，重庆大学研究员虽然考生的学业水平、观念态度等因素会影响考试的准备过程，但是TEM-4对所有考生均产生了积极有益的影响。考生在考试前投入学习英语的 ……
|
|
|
