翻译和例句：
外地拨开了历史迷雾，重新强调了这场爱情。一桩充满秘密的爱情。记得第一次读《朗读者》是在两三年前，当时刚有这部小说要拍成电影的传闻，我就开始想像书中汉娜的形象。汉娜的形象并不难想像，因为按照米夏的话来说，“她有...替他人受过而终身监禁，也要隐藏这个秘密。伯格可以说出真相替她减轻罪与罚，但却最终选择了和汉娜一样，用生命去捍卫这个卑微的秘密。在看《朗读者》的电影之前，我曾经读过一遍小说，看完电影之后，不禁又读了一遍。想要“强行”比较 ……
Did you know what they talked about at the meeting?No. They've trying to keep it hush-hush.hush-hush:秘密，秘密的 ……
hush-hushMeaning: very secret 秘密的，非常机密的。由两个拟声词组成，起源于一战期间，原只表示军事机密Example:The project was so hush-hush that even the manager didn't know all of the details. (这个项目非常的机密，连经理都不太知道详细情况。) ……
underhand秘密的The contest was full of underhand dealings in violation of the fairness principle. 这个充满幕后交易的比赛背离了公平原则。on one’s terms根据某人的主张或条件Jennifer wants to live life on her own terms.詹妮佛希望按照自己的方式来生活。 ……
VCG 一座专属于儿童的“秘密花园”一座专属于儿童的“秘密花园”Have you ever wanted your own secret (秘密的) garden? Now...) children experience within beautiful landscapes (风景)”.Have you ever wanted your own secret (秘密的 ……
VCGHave you ever wanted your own secret (秘密的) garden? Now, there is a “secret garden” just... landscapes (风景)”.Have you ever wanted your own secret (秘密的) garden? Now, there is a “secret garden” just ……
detective (侦探). The detective was in an undercover (秘密的) car, and knew immediately that Smith ……
思；concealed，“掩盖起来的”；disguised“伪装的”；clandestine“秘密的”。高圆圆和赵又廷被爆双人出游，也算对恋情的默认吧。 ……
还有clandestine，更加正式，意为“神秘的，秘密的”。安妮·海瑟薇在美国举行私密婚礼，可能意在保持低调吧。 ……
意是“可以吐露秘密的朋友”。 ……
… down").The two ministers signed a pledge never to reveal the secret. (两位部长签署了一份决不泄漏秘密的诺言。) ……
TURKISH police took on a new role recently. They wore white coats and stethoscopes (听诊器) to act as doctors, then knocked on people’s doors to see how easily they could be cheated.The undercover (秘密的 ……
was a display of affection to his supposed girlfriend.Clandestine意为“秘密的”。马龙的比心手势被票选为里约奥运会最佳庆祝姿势，而最 ……
that their youngest child, Jack-Jack, has some secret (秘密的) powers that he didn’t know about before. He has to try ……
experience in Nevermore. She makes a lot of friends. She also finds out the secret (秘密的) history... finds out the secret (秘密的) history of the school and solves a murder case (谋杀案). I am touched ……
|
